Joke Collection Website - Cold jokes - Look at these foreigners who are overwhelmed by Chinese. Do you still think English is difficult?
Look at these foreigners who are overwhelmed by Chinese. Do you still think English is difficult?
Many people complain that English is difficult to learn. In fact, according to UNESCO’s statistics on the scripts of various countries, Chinese is the most difficult script, while English is easier to learn. The reason why we think Chinese is not difficult has a lot to do with the environment in which we live. For foreigners, Chinese characters have a lot of strokes, polyphonic characters, homophones, closely related characters, synonyms, and antonyms, which is really a headache. Someone colored the instant noodle pie chart and printed it on white paper. Some foreigners actually believed that it was Chinese characters. Perhaps in the eyes of foreigners, the strokes of Chinese characters are the same as the curvy noodles of instant noodles.
For foreigners, it is very difficult to carry out basic communication in Chinese, let alone understand anything? No one can beat Chinese football, and no one can beat Chinese table tennis? Such a sentence, below I I compiled some pictures of foreigners learning Chinese. After reading these, you can see how difficult it is for them to learn Chinese. After reading it, many netizens said: The ending is extremely comfortable, which is worthy of all the sweat I spent on CET-4 and CET-6.
This is the "sentence making" part of the Chinese test for foreigners. The question is actually very simple, equivalent to the level of our second grade elementary school, but for their Chinese vocabulary, they have to make a complete sentence. , it is indeed a bit difficult, so I wrote sentences such as "I am not a family member", "I am a school", "Alumni and classmates". Of these sentences, the only one that can be considered correct is the third sentence, but it still fails. There is a typo. Judging from the teacher's big question mark, this question is probably going to be completely wiped out.
This is a foreigner’s Chinese notes, and they are so lifelike. In addition to marking the Chinese characters with pronunciations he recognizes, they also add vivid cartoons. It seems that this classmate is also an all-rounder. Although there are still a few mistakes, overall, it's pretty good. For foreigners, the most difficult aspect of Chinese is the tones. It is really difficult to distinguish between Yinping, Yangping, falling tones, and entering tones.
This is a letter to my Chinese teacher. It took me a lot of effort to read it. I thought: If my students wrote this, they would have to teach me a lesson. What is this written about: Hello! Teacher Yang: (This is not bad, very normal) I am a student of Liu, and my surname is Liu (how can anyone say their surname by themselves?) The name you gave me. You have lived in China for too long, and we have all lost you. (Seeing this, I thought this teacher passed away.) During the holidays, there is no school. Not only is my Chinese fast deteriorating, but my weight is slowly increasing. 's got bigger (is this in Japanese?). I won’t write it out one by one later. You can look at the content in the picture. At this level, you must be a “stupid student” in China.
This student’s Chinese proficiency is relatively good. Compared with printed letters, handwritten manuscripts can better express his true proficiency. In fact, this student's handwriting is quite fair. After all, it is still difficult for a person who is used to writing letters to write horizontal and vertical Chinese characters. And the expression is relatively clear. Compared with the person who wrote to the teacher above, this person can be said to be a proper "student". This is a self-introduction script. In the short essay, I introduced my name, age, home address and school. I even introduced my sister and boyfriend in my class. Although there are some typos and there is room for further improvement in sentence expression, it is already quite good.
Many people read the works of these foreigners and complain about their poor Chinese proficiency. However, such a level is already quite difficult for foreigners who learn Chinese. It is a miracle to be able to remember those winding strokes, to be able to distinguish those tones, to be able to understand a word with multiple meanings, polyphonic words, and homophones.
- Previous article:What's it like to talk to someone as a habit?
- Next article:What does the punch line mean?
- Related articles
- How to establish a good interpersonal relationship
- Translation: truth; The most interesting; Jokes; almost
- London locals teach you how to make friends while studying abroad
- Toyota brake joke
- Joke Xiaohua
- The jokes we treasured in those years
- Feixia 1~4 turns perfect to add points?
- The omen of dreaming of black boy
- Solve the problem of chickens and rabbits in the same cage in the fourth grade of primary school
- Requesting lyrics for the drama "Flowers as Matchmakers"~~~