Better late than late.

Better late than late. Better late than never. True or false: this is a safety slogan on American highways, reminding drivers not to drive too fast, especially not to rush. Parody is literally used, which is a well-known proverb "Better late than never". /Better late than never. ) to achieve a humorous and unforgettable effect.

Latent is a common word with many meanings, mainly referring to "late" or "late" in time, such as latespring, someone's old age, of late, the latest issue and so on. But the meaning of being late in the original sentence is not "late", but "late", such as the late prime minister and someone staying late, so the whole sentence can be translated as: better late than finished. /Better late than dead.

I think of a parody in an American song: music is louder than language. This sentence obviously comes from the proverb that facts speak louder than words. The latter is generally translated as "facts speak louder than words", so some people translate the former as "music speaks louder than words". I'm afraid that's not accurate. Music is not used to argue with people. In reality, it is impossible for everyone to become Sister Liu and strive for the wealth of the landlord by singing. People say that music is a language, and it is internationally accepted, and there is no need for translation. Then, the whole sentence might as well be translated as "Music (singing) can convey feelings better than words"