Joke Collection Website - Joke collection - Ask an expert to translate two sentences of ancient Chinese.

Ask an expert to translate two sentences of ancient Chinese.

1. Qiu Yi is the best chess player in China. Let Qiu Yi teach two people to play chess, and one of them is absorbed and only listens to Qiu Yi. Another person is listening to a lecture, but he is thinking about how to shoot a swan in the sky with a bow and arrow. Although this person studies with that dedicated person, his grades are not as good as that person. Isn't his intelligence inferior to the last one? The answer is: no.

2. When Confucius traveled eastward, he saw two children quarreling endlessly and asked them why they quarreled.

A child said, "I think the sun is close to people at sunrise and far away from people at noon."

Another child thinks that the sun is far away from people when it first rises and close to people at noon.

The first child said, "When the sun first rose, it was as big as the roof of a car. At noon, it looks like a plate. Isn't that why distant things look small and close? "

Another child said, "when the sun first came out, it felt very cold." At noon, it's as hot as putting your hand into hot water. Isn't this the truth that the closer you get, the hotter you get, and the farther you get, the colder you get? "

Confucius could not judge who was right or wrong.

The two children smiled and said, "Who said you were learned?"