What do you mean by "Nong Tuo"? What does "cutting" mean?

"Nong" is a classic word in Wu dialect. The original meaning is human, which has four meanings in ancient Wu dialect and modern Wu dialect: you, me, him and human. It means people are stupid.

"Cut" means a fool. "Just get rid of it" is a Shanghainese dialect. When it is converted into Mandarin, does it mean that you say you are stupid?

What about nóng gàng?

Cut off gàng fá.

Shanghai dialect is one of the most influential dialects in modern Wu dialect area. This is not only because of Shanghai's urban status, but also because of the historical formation and characteristics of Shanghai gossip.

Dialect types

1: Shanghai dialect 2: Pudong dialect? 3. Qingpu dialect. Songjiang dialect 5. Jiading dialect

6. Chongming dialect? 7: Jinshan dialect? 8. Wujiang dialect

Shanghai dialect originated from Songjiang dialect in the historical formation period and has a history of 700 years. Shanghai's population settlement is named after Shanghai Pu. Shanghai Pu is the Huangpu River from Longhua to Waibaidu Bridge today. Shanghai dialect was formed with the emergence of Shanghai Pu and the settlement of Shanghainese.