What does "mia san mia" mean?

This is a song tailor-made for FC Bayern.

"MIA SAN MIA" is Bayern's spiritual slogan and a Bavarian slang. The standard German writing is Wir sind Wir, which means "We are who we are". The literal translation in English is ''We are who we are''.

Lyrics and translation:

Mia san Mia,

Mia san Mia

Tief in Herzen Bayerns, da hast du dich aufgestellt.

Deep in the heart of Bavaria, you stand majestically

Und du spieltest dich von München, in die Herzen dieser Welt.

Starting from Munich, you rush Enter the hearts of the world

Ja, dein Fu?ball schreibt Geschichte, die uns immer neu bewegt.

Your football has written history and excited us time and time again

Denn wir haben die Gewi?heit, die von Sieg zu Sieg uns tr?umt

We firmly believe that you will lead us from one victory to the next.

Mia san mia, der FC Bayern!

Mia san mia, is FC Bayern!

Mia san mia, ist diese Kraft!

< p>Mia san mia, that is, infinite power!

Mia san mia, das ist Unschlagbar!

Mia san mia, that is, invincible!

Mia san mia , ist Leidenschaft!

Mia san mia, it is passionate!

Denn wir johlen Fu?ballherzen, schlagen nur für dich allein!

We shout for football , so that you are no longer alone.

FC Bayern, für immer mein Verein!

FC Bayern, my forever club!

Du vergisst nie deine Worte, weil du wei?t du hier du kommst.

You never forget your promise because you know where you come from.

Nur mit Leidenschaft und Leistung,hast du deinen Roman k?mpft.

You fought with passion and won honors and achievements

Und der Sieg das ist dein Leben, wie der Titel ist Beweis.

Victory is your life, the championship is your proof

Deine Heimat das ist München, deine Farben sollen rot und wei?

Your hometown is Munich, your colors are red and white!

Mia san mia, der FC Bayern!

Mia san mia, is FC Bayern!< /p>

Mia san mia, ist diese Kraft!

Mia san mia is infinite power!

Mia san mia, ist Unschlagbar!

Mia san mia, just invincible!

Mia san mia, ist Leidenschaft!

Mia san mia, just passionate!

Denn wir johlen Fu? ballherzen, schlagen nur für dich allein!

We shout for football so that you are no longer alone.

FC Bayern, für immer mein Verein!

FC Bayern, my forever club!

Wir johlen Fu?ballherzen, schlagen für dein Spiel.

p>

We shout for football and let you join us.

Es ist das eine echte gro?e, mia san mia Gefühl.

This is the truly great "MIA SAN MIA" feeling!

Mia san mia, der FC Bayern!

Mia san mia, is FC Bayern!

Mia san mia, ist diese Kraft!

Mia san mia, is infinite power !

Mia san mia, das ist Unschlagbar!

Mia san mia, just invincible!

Mia san mia, ist Leidenschaft!

< p>Mia san mia is full of passion!

Denn wir johlen Fu?ballherzen, schlagen nur für dich allein!

The hearts of millions of fans beat just for you !

FC Bayern, für immer

FC Bayern, forever

FC Bayern, für immer

FC Bayern, forever

FC Bayern, für immer mein Verein

FC Bayern, my forever club

Für immer mein Verein!

My forever club!< /p>