What are some examples of irregular word usage in life?

Examples of irregular word usage in daily life are as follows:

1. Restaurant menu: Chicken "Dan"

2. Hardware store sign: "扦"

3. Signage of sporting goods store: "LAN" QIU

4. Entrance of fast food restaurant: "Block"

5. Signage of farmer's market: "Tomato" eggplant

6. Parking lot sign: "Ding" car fee

7. Strict crackdown propaganda slogan: severe "li" crackdown

8. A certain Airport banner: "Young"

9. A certain traffic slogan: Overloading and overloading are "dangerous" and harmful

10. A certain canteen menu: Fish "Garden"