Appreciation of Chu Qing's Ancient Poems in Canglang Pavilion

Hello everyone! What I want to explain to you today is "Chu Qingyou Canglang Pavilion";

Chuqingyou Canglang Pavilion

By Su Song Shunqin

It was a spring rain all night, and it didn't stop until dawn. The river rose, and thick clouds covered the sky, sometimes cloudy and sometimes hot, and the weather was warm. There is no one in the shade, the color of the sun is dim, the flowers and bamboo are quiet, and the sound of birds comes from it from time to time.

The spring rain didn't stop until dawn, the river rose and the clouds were thick, covering the sky. It's sunny, cloudy and warm. There was no one in the curtains, the sun was dim, and there was silence among the flowers and bamboos. From time to time, there were several birdsongs, among which even Ming means dawn, Jiao Yun means colorful clouds, and the curtain means nobody in the curtain.

Chuqing Canglang Pavilion is a seven-character quatrain written by Su Shunqin, a poet in the Northern Song Dynasty. Poets use scenery to express their feelings. He expressed the author's quiet and comfortable mood by describing the scenery of Canglang Pavilion after the rain. In the first sentence, the rain at night is even more spring water. The poet witnessed the spring water in the pool, so he recalled that there was a good spring rain last night. The poem was brought out by the spring water, which means that it rained for a long time, and the rain was not small and good.

The third sentence, the curtain is empty, the flowers are quiet, and it is written that the sun shines through the sparse curtain hole, which is not very strong. After the rainy night, the flowers and bamboos on the mountain are still there, standing there quietly. In fact, there is a reason why the poet loves this quiet state of Chu Qing. He retired to Suzhou and was deeply saddened. In his view, the silence of Canglang Pavilion is the best place for him to place his worries. Author, Zi, a poet in Song Dynasty,No. Canglangweng, born in Yanquan, Mianzhou (now Mianyang, Sichuan);