Joke Collection Website - Joke collection - Loading ... a good chat in the dormitory alone! How to express it in English?
Loading ... a good chat in the dormitory alone! How to express it in English?
It is very boring to stay in the library.
Explanation of key words
boring: English ['b? r? ]? Beauty ['b? r?
boring; Boring speech full of stalejokes.
His speech was boring and full of stale jokes.
English translation skills:
1. Omission translation method
This is contrary to the addition translation method mentioned at the beginning, that is, you are required to delete the parts that are not in line with Chinese or English expression, thinking habits or language habits, so as not to make the translated sentences cumbersome.
2. Merging method
Merging translation method is to combine multiple short sentences or simple sentences to form a compound sentence or a complex sentence, which often appears in Chinese-English translation topics, such as attributive clauses, adverbial clauses, object clauses and so on.
- Related articles
- Why is there always a power outage
- Are the connotative jokes and anecdotes encyclopedia run by a team?
- Who is the aunt who climbs the wall on weekdays?
- Who can tell a rather funny joke about small animals?
- Do you know the joke about beans?
- Excuse me, which expert can help me find some stories about China jokes? thank you
- Why did the scorpion spirit in "Journey to the West" accuse Tang Monk of breaking the precepts in his daughter's country?
- What are the idioms with different meanings in ancient and modern times?
- What does fable mean?
- Does neutering a cat require a biochemical examination?