Joke Collection Website - Joke collection - What does it mean to get someone through a well?
What does it mean to get someone through a well?
Translation of "One Person Who Passes a Well":
In the Song Dynasty, a family named Ding had no well at home and needed to go out to fetch water to irrigate the fields, so he sent one of his family members to fetch water. Water, there is often a person staying outside. When his family dug a well, Ding told others: "My family dug a well and found a man." People who heard it spread the news: "Ding dug a well and found a man." Everyone in the capital was talking about it. This incident made the king of Song know about it. The king of the Song Dynasty sent someone to ask Ding about the situation. Ding replied: "With the labor of one more person, it is not like digging a living person in the well." Hearing such rumors, it is better not to listen.
Notes:
1. Song Dynasty: a vassal state during the Western Zhou Dynasty and the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, in the Shangqiu area of ??present-day Henan Province.
2. And: So, just.
3. irrigate: draw water to irrigate the fields. Irrigation: watering; irrigating. Ji: Get water from the well.
4. Residence: stay.
5. Yu: be
6. And: wait, wait.
7. Chinese: refers to people living in the capital.
8. Tao: Tell.
9. Hear about it to the king of Song: Let the king of Song know about it. To hear means to know; to hear means "to make known".
10. Right: answer, answer.
11. Get one more person to use: Getting one more person to use means getting one more person’s labor.
Original text:
The Ding family of the Song Dynasty had no well but a drain for irrigation, and often lived alone outside. When his family went through a well, he told people: "I went through the well and got a man." Someone heard about it and spread it: "Ding's went through the well and got a man." The people of the country learned about it and heard about it to the king of Song Dynasty. Song Jun asked people to ask Ding about it, and Ding replied: "To get an envoy from one person, you don't have to get a person in the well." If you want to hear something like this, it is better than not hearing anything.
Enlightenment:
Everything must be investigated, studied and carefully distinguished in order to find out the truth. Hearing is false, seeing is true. Rumors are often untrue. Only by careful observation, research, and rational evaluation can we get the real answer. Don't believe in rumors, follow blindly, and follow what others say. Otherwise, rumors will spread and rumors will spread, and the truth of the matter will be spread beyond recognition.
- Previous article:Music critic "dead"?
- Next article:Mi Fei's Translation of Classical Chinese
- Related articles
- Stupid joke
- Is the "exquisite" person in Shanghai coffee?
- Do you want to give your uncle a present when you go back to your mother's house?
- As Wei Xiaobao, why is Stephen Chow liked and Zray spits?
- 0 ten equals several hilarious jokes.
- Can Chongli Magpie Liang go now?
- I dreamed of cupping and drawing blood.
- What stories have you heard about love at first sight?
- Xie Dajiao, whose child is it?
- Who speaks better, Zang Qichao or Zhou Wenqiang?