Joke Collection Website - Joke collection - What time is Ellie's joke?

What time is Ellie's joke?

1, English original: Moon rocks are more delicious than earth rocks. The stones on the moon are more delicious than those on the earth. (Because it is a meteorite)

Chinese translation: moon cookies are more delicious than those on earth, because they are "moon cakes". Explanation: "Meteor" and "more fleshy" are homophonic, so the former tastes better.

2. English original: No matter how you push the envelope, it will still be static (no matter how you break the bottom line, the essence remains the same).

No matter how hard you push them, they just won't move. Commentary: "Pushing the envelope" is a phrase, which means "challenging the limited scale and breaking through the original bottom line", and "static" means "motionless, motionless". The whole phrase "push the envelope" was deliberately opened to understand, and the punch line was "no matter how hard you push the envelope, it just won't move." "

3. Original English: 3. 14% of sailors are Pi rate. (3. 14% of sailors are pirates. )

Chinese translation: 3. 14% faces must be round. Commentary: "Pi" is homophonic with "One Pirate".

I stayed up all night wondering where the sun had gone-and then I understood.

I stayed up all night to see where the moon finally went, and then the sky became brighter and brighter. Commentary: "suddenly realize" is a phrase, which means "suddenly realize". I stayed up all night, wondering where the sun went, and the sun came to my head.

I tried to catch some fog earlier (before I tried to catch some fog)-I lost it.

I tried to catch a fog, but it puzzled me. Explanation: "fog" and "miss" are homophonic.

6. Do you know what's wrong? Joel: Left? (Left)

Do you know the name of the tiger? -eyeing, explanation: the original meaning is "what is right)/what is wrong", of course it is left. The Chinese translation of "eyeing (yes)" is also very funny. This is the only time Joel has participated in the interaction with Ellie.