What is the classical Chinese translation of cursive script?

The cursive screen in Tang Dynasty: Han Wo

Where a screen, clear Huai Su. Although it is covered with dust, there is still thick ink on it. ?

Where did you get this screen? There are obvious traces of Huai Su's calligraphy on it. Although there is a lot of dust and color pollution, you can still see thick ink.

Strange rocks rush to the autumn stream, and Han Teng Gu Hangge. Close to the water tower, you get the moon first, and every word is good.

The written words are like strange stones rushing to the mountain stream in autumn, and the vertical hook strokes of the words are like the cold withered Gu Teng hanging upside down under Gu Song. If you put the screen by the water, I'm afraid every word will turn into a dragon and swim into the water. ?

Author Han Wo (AD 842-923). China was a poet in Tang Dynasty. The real name is Donglang, the word, Yao, and in his later years, Yushan firewood. People from Wannian County (now Fan Chuan), Shaanxi Province. Smart and studious since childhood, 10 years old, he sent an impromptu poem to his uncle Li Shangyin, which surprised everyone. Li Shangyin praised his poem as "Little Phoenix is brighter than Old Phoenix". In the first year of Longji (889), Hanwo was a scholar. He first served as the shogunate general of our time in He Zhongzhen, and later entered North Korea, where he successively served as Zuo's doctor, Zuo Jian's doctor, Du Zhi's deputy envoy, and Hanlin's bachelor.

Make an appreciative comment

A "screen" is an indoor windproof device or barrier. For aesthetic design, it is usually painted with pictures or written with words, so it also has the artistic value of painting and calligraphy in use. This poem seems to chant "screen", but in fact it is Huai Su's cursive script on "screen". It "profoundly depicts the flying momentum, vigorous image and endless vitality of Huai Su's cursive script through vivid and incisive language forms. It is one of the famous works in the Tang Dynasty "(Hong Pimo's Selected Reading).

Huai Su was born in Changsha, Hunan Province. Originally surnamed Qian, he became a monk in his early years. The year of birth and death cannot be verified, and the activity time should be in the eighth century, that is, in the middle of the Tang Dynasty. He studied under Zhang Xu, Yan Zhenqing and other famous calligraphers, and was diligent and eager to learn. Later, he became famous for "Wild Grass" and became a master, just like a shower. His cursive script was famous for a while, and later, his book traces were even more cherished. Although a piece of paper is a word, it is also valuable. The ink left by him includes autobiographical notes, bitter bamboo shoots notes, fish eating notes, thousands of words, etc., all of which are cursive and have photocopies handed down from generation to generation. Among them, the autobiographical posts of Crazy Grass are the most prominent and famous.

In the late Tang and Five Dynasties, Huai Su's cursive script became more and more cherished by the world. Han Wo is not only good at poetry, but also has some accomplishments in calligraphy. According to the Song Dynasty's "Xuanhe Shupu" for ten years, "Kao Qi's calligraphy and painting (referring to Hanwo) is not famous in the contemporary world, and the running script is also gratifying. Try his "Huai Su Cursive Poems" (click on "Cursive Screen"). You can't write this unless you concentrate on studying Chinese characters. Later generations have their "Stone Poetry" as a gift, which means that the font is beautiful and the words are clear. " Because Han Wo is interested in calligraphy and research, he shows great interest in the cursive ink left by Huai Su.