Why do men always feel funny when I talk?

The first possibility is that this man always wants to point the finger at you, so he always makes some cynicism about your language. Others may have done it on purpose. The second possibility is that some of your words may be really funny, which makes others laugh. Third, you may care too much, and others may not laugh at you.