Don't sing ancient poems.

1. Farewell poem 1. On the way to see Meng Haoran off to Yangzhou, the Yellow Crane Tower left Li Bai's old friend in the west, and fireworks went down to Yangzhou in March.

Sailing alone in the blue sky, only the Yangtze River flows in the sky. 2. Send a gift to the king. Bai will take a boat and suddenly smell the singing on the shore.

Peach blossoms flow deeper in thousands of feet than in Wang Lun. Li Bai bid farewell to his friends, with blue mountains in the north and white water in the east.

This is a different place, like a loose water plant for hundreds of miles. Floating clouds are like wanderers, like wandering, and the sunset slowly goes down the mountain, which seems to be nostalgic.

With a wave of his hand, he will be separated from now on, and his friend on horseback will carry him on a long journey, blowing a long wind, as if reluctant to leave. Say goodbye to your friend at Jingmen Ferry, Li Bai, and sail from Jingmen Ferry. Soon you will be with people in the south.

At the end of the mountain range and the beginning of the plain, the river winds through the wilderness. The moon rises like a mirror, and the sea clouds twinkle like palaces.

The water brings you the feeling of home and makes your boat travel 300 miles. 5. When leaving, Li Bai took advantage of the wind of a restaurant in Nanjing and carried catkins to the store. Wuji wine advised customers to taste it.

Comrades in my city came to see me off. When each of them drank his glass, I said to him when leaving. Oh, ask this river flowing eastward, whether it can go further than the love of friends! ? 6. Don't be tall, it's suitable for a journey of thousands of miles. It's daytime in Huang Yun, and the north wind is blowing with goose feathers and heavy snow.

A gentleman is poor, who wants to meet today without paying for drinks? 7. Farewell to the viceroy, and walk out of here, separated by the wall of Sanqin and the fog of Five Rivers.

We said goodbye sadly, and our two officials went in opposite directions. After all, the world is just a small place.

If you don't do anything wrong, the child will get wet with towels. 8. Send Yuaner to Anxi Wangwei Weicheng, and the guest house is green and willow.

Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west. 9. Leave Changling at Furong Inn, and enter Wu in the cold and rainy night, and Fujian is lonely.

Friends, if my friends in Luoyang invite me; Just say I'm still Bing Xin Okho, and stick to my faith! 10, Xiao Jingci Temple sent Lin Zifang and Yang Wanli. After all, the scenery of the West Lake is different from that at four o'clock in June.

Lotus leaves will not turn green the next day, and lotus flowers are particularly bright red in the sun. 1 1, send Du fourteen Jiangnan Meng Haoran to the meeting water as his hometown, and you will never go to Chunjiang.

Where do the sails anchor at sunset? As far as the horizon is concerned, it breaks people's intestines. 12, seeing off Shen Zifu's Jiangdong Wangwei Liu Yang Ferry, the guests were sparse, and the teacher rowed the boat to the entrance.

Only lovesickness is like spring scenery, and Jiangnan Jiangbei will send you home. 13, Nanpu Bie Bai Juyi Nanpu sad, west wind and autumn.

Turn back immediately, my heart is broken, so I can leave and don't look back. 14, leaving Lu Guimeng's husband without tears, not alienating.

Toast with a stick and sword is a shame to be a wanderer. A poisonous snake stings, but a strong man relieves his wrist.

Aim for fame, and you can't sigh when you leave. 15. Giving gifts to Wang Luobin in Yishui. Don't leave yan dan here, the strong men go first.

No one was there at that time, and the water is still cold today. 16, Xie Ting bid farewell to Xu Hun's brother, the boat twisted and the red leaves and green hills galloped.

When dusk fell, I woke up, only to know that everyone had left. At this time, it began to rain again, and I was the only one who left the west wing. 17. Send Shili to Anxi Gaoshi Hangzi Dupeng with golden whip and iron finger.

Wan Li fame, sorrow in a cup. Yan Zhibei, Taibai East, Qin Cheng.

Don't be disappointed when you are away from the soul. 18, Fuyu sent, Wei, all the way to Chu? The bell in the evening came to us from Nanjing.

The rain is heavy, the sky is not right, and the birds fly slowly. The Yangtze River flows into the distance of the Yangtze River, and the trees are full of rain.

Farewell to my old friend, I love infinity, and tears fall down on the river. 19, Farewell Poem The nameless willow in Sui Dynasty hangs on the ground, and the flowers are everywhere.

The wicker broke and the flowers flew away. I wonder if pedestrians will come back. 20. Bai Xuege bid farewell to Tian's secretary, Ng Wui, whose north wind rolled white grass, and In the snow spent eight days in Tatar.

Suddenly, like a night wind blowing, like a pear tree in blossom. Snowflakes fell into the curtains and wet them. The fur was not warm and the gold cup was too thin.

The general used cold hands to protect his hands. The armored steel was too cold to wear. The desert freezes over/kloc-0.000 feet, with a crack, and the sky is full of darkness and melancholy.

In the manager's account, this wine is a farewell party, and the Huqin Pipa flute ensemble adds luster to this entertainment. In the evening, in front of the headquarters gate, heavy snow fell, the red flag froze, and the wind could not drag.

Luntai East Gate, welcome to the capital. Go, the mountain road is covered with snow. I haven't seen you in the winding mountain road, leaving only a row of horseshoe prints.

2. Farewell poem "Farewell to Vice Governor Du to Shu (Ren), across the Sanqin wall and a layer of fog, five rivers are merged into one river.

We said goodbye sadly, and our two officials went in opposite directions. After all, the world is just a small place.

Why are you wandering at the fork in the road? The child is holding a towel. (Note: official reading huàn means official history and official history 7. )

Note: Du Shaofu, a friend of Wang Bo, is another name. Life is unknown. Zhou Shu is called Shuchuan. Chengque refers to Chang 'an, the capital of Shaanxi Province. Sanqin: Shaanxi Guanzhong area, ancient Qin. After Qin was destroyed, Xiang Yu divided Qin into three countries: harmony, competition and flexion, which were called Sanqin. Wujin: Five major ferries of Minjiang River, namely. Its meaning is used here.

Brief Analysis: This is a famous farewell poem by Wang Bo. It is very different from other farewell poems, full of sad feelings and enterprising spirit. The fifth and sixth sentences in the poem even sublimate friendship to a higher aesthetic level. The whole poem is a typical work of five laws, with cadence, grandeur and rigor. This poem meets the requirements of the five laws from the perspective of leveling and rhyming, but it will reach the later standard in antithesis. Couplets are separated. This just shows that the rhymes in the early Tang Dynasty have not been finalized. Author's Biography: (649-676), a native of Longmen, Jiangzhou (now Hejin, Shanxi), is as famous as Yang Jiong, Lu and Lu, and is known as "the four outstanding men in the early Tang Dynasty". They strive to get rid of the style of Qi and poetry, expand the theme of poetry, and show a positive and enterprising spirit. Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west.

Note: A poem named Weicheng Qu: Weicheng: in the northwest of Xi 'an, Shaanxi Province, is the ancient city of Xianyang in the Qin Dynasty. Morning rain: morning rain. Wet. Yangguan: In the southwest of Dunhuang, Gansu, it has been the main road to the northwest frontier since ancient times. Brief analysis: this poem is concise in language and vivid in image, which shows everyone's feelings of parting. Tang Zuoshi should be close to people and feelings.

Applying the western theory of "this one", farewell must also be written as "this time" Yuan Er, who is difficult to test in historical records, is probably just a general friend of Wang Wei, not necessarily a "buddy" or a "best friend".

It's hard for Anxi to do things, but it's also glorious. Wang Wei's feelings of seeing Yuan Er off come from the previous two points, and it is appropriate to express his wishes and slight regrets.

Let's take a look at how Wang Wei handled it according to the poem: when I started to write about rain, I actually wrote about the fine weather on the day I went on a mission: the rain gently moistened the earth and kept the dirty dust on the road in Yangguan from flying all over the sky. For Yuaner who doesn't have a red-flag car, this is a special care from God.

With God's blessing, the journey in the carriage will be safe, comfortable and fast in the future-Wang Wei didn't say "bon voyage" or "have a nice trip", but these meanings are all included in the poem. The second sentence is about the guest house that Yuaner will leave. Although the willow branches are waiting for someone to fold off, seeing the willow trees will eventually lead to a little parting.

But Wang Wei obviously wanted to downplay the parting, so he emphasized that the willow color was green, and it was even more radiant under the drizzle. The atmosphere created by the author with this sentence is cheerful rather than heavy.

In reading poetry, we should grasp the author's dominant emotion: he has no reason to express sadness in the next two sentences, otherwise it will be too uncoordinated and fail as a four-line poem. After reading this way, the last two sentences, one is "turn" and the other is "combination", are actually not too excited, but they just mean that they are a little sorry after all and can still drink together at present. It is unknown how long it will take you to get together again when you are out of Yangguan.

The world always regards "a person goes out of Xiyangguan for no reason" as an understanding divorced from the whole poem and the background of the prosperous Tang Dynasty. After the prosperous Tang Dynasty, many young literati were trapped in their personal emotional circles and could not get out. They look at the flowers and cry, because they are sad about the moon, and they engrave their parting thoughts in their petty hearts. They don't know if there are sad times in the world.

Although there are no old friends going out of Yangguan in the west, there are still achievements in going out of Yangguan in the west! How can you be a woman when you leave! We can't measure the arms of poets in the prosperous Tang Dynasty with the mind of a little scholar. Unfortunately, however, the "study" of classical literature is more influenced by the habits of young scholars.

Someone actually said that he was bleeding when he read Out of Xiguan Yangguan. I sincerely hope that he won't read "holding hands and staring with tears, but he is speechless" or "a broken road has four corners, and pedestrians pin bones here" to avoid heart explosion.

We have some very thoughtless prejudices, thinking that what comes out of the poem must be affectionate, but we don't know that the depth of interpersonal feelings depends on the relationship. It is true that the depth is deep, but the relationship is not deep but it is written deeply, which makes the author's personality fall in price.

Wang Wei and others regard personality as their lifeblood. How can he send an ordinary friend beyond ordinary feelings? The farewell of ordinary friends should only be to express the wishes and slight regrets of boxing. As soon as this poem came out, many other banquets sang "Yangguan" instead of their own poems.

This phenomenon just shows that the artistic conception of Wang Wei's writing is universal and most suitable for ordinary friends to express their feelings. Think about it, if it's just a casual acquaintance, someone will cry and hold hands with someone when leaving; Or a C wants to do big business, but a D says that the road is broken and the wheel has four corners. Isn't this a big joke? As for listening to singing on the third floor in Yangguan later, there will be a heartbroken feeling, because music plays a role that poetry does not. Wang Wei's sending Yuan Er is probably just a kind of social entertainment.

People in officialdom, without entertainment. However, when writing poems for entertainment, it is good to show unique cultivation.

"Send Yuan Er Shi An Xi", with first-class skills. In fact, Wang Wei wrote many poems about this kind of entertainment. "Farewell to Furong Inn and Xin Qiji" In the Tang Dynasty, Wang Changling entered Wu on a cold rainy night and sent Chu Mountain alone. If relatives and friends in Luoyang ask each other, there is a piece of ice in the jade pot. Note: According to Tongzhi, "Furong Building is in the northwest corner of Zhenjiang Fucheng" was built by Wang Gong, the secretariat of Jinrunzhou, so it is located in Zhenjiang City, Jiangsu Province.

3. Regarding the farewell poems and songs, requirements: Exquisite 1 Advise you to make more wine and go out of Yangguan for no reason. -Wang Wei, send it to Yuan Ershi Anxi.

However, as long as China keeps our friendship, heaven will remain our neighbor. -Wang Bo farewell viceroy to shu.

Mochow has no confidant in the road ahead, and no one in the world knows you. -Gao Shi, not big.

To the north of the Great Wall is a blue mountain range, and to the east is a white waterline. Here we say goodbye to each other, and you, like losing your father, are floating in the wind and traveling far away. -Li Bai, bid farewell to friends

Spring grass is green every year, but what about you, my friend Prince? . -Wang Wei's "Farewell in the Mountains"

Facing the mist on the water, I still waved my hand and cried.

Because the flying birds disappeared into space and crossed a desolate green hill.

But now, the long river, the lonely sail and the five lakes are shining with the light of spring in the sunset.

Along an island full of duckweeds, there will be peace of communication. -Liu Changqing watched Wang Nanzheng.

Tourists go to the five tombs, and the sword is worth a thousand dollars.

Break up, leave each other and live in my heart. -Meng Haoran, sent to Qin.

I hope people will live for a long time and have a good scenery thousands of miles away. -Su Shi, the head of water regulation

The endless grass on the plain comes and goes with each season.

Wildfire can't burn it out, but the spring breeze can revive it.

Weeds and wild flowers are all over the ancient road, and the end of the grass in the sun is your journey.

I once again sent my bosom friend, and the thick grass represented my deep affection. -Bai Juyi, bid farewell to the ancient grassland.

10, it's cold and rainy at night, Wu, seeing Fujian off in Chushan. -Wang Changling, broke up with Xin Jian at Furong Inn.

1 1 An old friend resigned from the Yellow Crane Tower, and fireworks went down to Yangzhou in March.

My friend's sail shadow faded away and disappeared at the end of the blue sky, only seeing the first line of the Yangtze River and heading for the distant horizon. -Li Bai's Farewell to Meng Haoran on the Way to Yangzhou

12 we watched him go east through the tower gate, leaving only hoofprint behind him. -Cen Can's "Bai Xuege Farewell Tian Shuji Wu Going Home"

Outside the 13 pavilion, beside the ancient road, the grass is blue and the sky is blue.

The evening breeze blows the flute, and the sunset is beyond the mountain.

Horizon, a corner of the sea, intimate friends are half scattered.

A pot of turbid wine will make you happy, so don't go to Meng Han tonight. -Bye, Li Shutong.

14 Taohuatan is deeper in thousands of feet than in Wang Lun. -Li Bai, to Wang Lun

4. Farewell poems, not ancient poems, should be shorter than 1. We said goodbye sadly, and our two officials went in opposite directions.

After all, the world is just a small place. (Farewell the viceroy to his post in Shu) II. Oh, my friend's prince, you left again, and I heard them sigh behind you.

(Li Bai: "Send a friend" 3. The grass turns green again in spring, but what about you, my friend Prince? ? (Bai Juyi: Farewell to Ancient Grass) 4. Weicheng is rainy and dusty, and the guest house is green and willow. Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west.

(Wang Wei: "Send Yuan Twenty Shi An Xi") 5. Cold rain at night Wu, Fujian in Chushan. (Wang Changling: Farewell to Xin Jian at Furong Inn) 6. Mochow has no confidant in the road ahead, and everyone knows a gentleman.

(Gao Shi: "Not Big") 7. Thousands of feet in Taohuatan is not as good as Wang Lun's. (Li Bai: To Wang Lun) 8. Lonely sails are far away from the blue sky, and only the Yangtze River flows in the sky.

(Li Bai: Farewell to Meng Haoran on the way to Yangzhou) 9. We watched him go east through the wheel tower door, leaving only hoofprint behind him. (Cen Can: Farewell to Tian Shuji Wu's Home in a Song of Snow) 10. Outside Changting, beside the ancient road, the grass is blue.

The evening breeze blows the flute, and the sunset is beyond the mountain. Horizon, a corner of the sea, intimate friends are half scattered.

A ladle of turbid wine makes me happy. Say goodbye to Meng Han tonight. ("Farewell") Wang Lun-Bai boarded the boat and wanted to leave when he heard singing on the shore.

Peach Blossom Pond is deeper in thousands of feet than in Wang Lun! See your friend off at Jingmen Ferry-Li Bai sails to Jingmen Ferry, and soon you will be with southerners. At the end of the mountain range and the beginning of the plain, the river winds through the wilderness.

The moon rises like a mirror, and the sea clouds twinkle like palaces. The water brings you the feeling of home and makes your boat travel 300 miles.

Farewell to a friend-Li Bai, there is a blue mountain line in the north and a white water line in the east. Here we say goodbye to each other, and you, like losing your father, are floating in the wind and traveling far away.

Floating clouds are like wanderers, like wandering, and the sunset slowly goes down the mountain, which seems to be nostalgic. With a wave of his hand, he will be separated from now on, and his friend on horseback will carry him on a long journey, blowing a long wind, as if reluctant to leave.

Don't be in the mountains-Wang Wei, my friend, I have been watching you go down the mountain, and I haven't closed my thatched door until now. The spring grass will turn green next year, but what about you, my friend Prince? ? Farewell, Wang Wei. I dismount to propose a toast to you and ask where you are going and why.

You said you would go back to Zhongnanshan because you were not proud of your life. Just left, I want to ask again, look at the white clouds floating.

Farewell to the ancient grass-Bai Juyi, rambling grass across the plain, come and go with the seasons. Wildfire can't burn it out, but the spring breeze can revive it.

Weeds and wild flowers are all over the ancient road, and the end of the grass in the sun is your journey. I once again sent my bosom friend, and the thick grass represented my deep affection.

Not too big-it's 1000 miles high. In Huang Yun, it's daytime, and the north wind is blowing with goose feathers and heavy snow. A gentleman is poor, who wants to meet today without paying for drinks?

Farewell to a friend-Li Bai, there is a blue mountain line in the north and a white water line in the east. Here we say goodbye to each other, and you, like losing your father, are floating in the wind and traveling far away.

Floating clouds are like wanderers, like wandering, and the sunset slowly goes down the mountain, which seems to be nostalgic. With a wave of his hand, he will be separated from now on, and his friend on horseback will carry him on a long journey, blowing a long wind, as if reluctant to leave.

Take this opportunity to surround the wall of the third district of Qin, and send Du Shaofu to Wang Bo, Sichuan, and see the five continents in the distance. Parting with you, our two officials run counter to each other.

After all, the world is just a small place. If you don't do anything wrong, the child will get wet with towels.

Weicheng Qu-Wang Wei Weicheng is rainy and dusty, and the guest house is green and willow. Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west.

Farewell-Wang Zhihuan willows and Dongfeng trees, green with the royal river. It's not so convenient to have a rest recently. It should be because there are too many people.

Send Judge Wu back to Beijing-the north wind turns white grass and folds, and eight In the snow crosses Tatar Day. Suddenly, like a night wind blowing, like a pear tree in blossom.

Snowflakes fell into the curtains and wet them. The fur was not warm and the gold cup was too thin. The bow became stiff and almost impossible to pull out, and the metal of the armor condensed on people.

The desert freezes over/kloc-0.000 feet, with a crack, and the sky is full of darkness and melancholy. In the manager's account, this wine is a farewell party, and the Huqin Pipa flute ensemble adds luster to this entertainment.

In the evening, in front of the headquarters gate, heavy snow fell, the red flag froze, and the wind could not drag. Luntai East Gate, welcome to the capital. Go, the mountain road is covered with snow.

I haven't seen you in the winding mountain road, leaving only a row of horseshoe prints. Share with your friends: Everyone Sina Weibo Xin Kai MSNQQ space is helpful to me.

5. Farewell poems, not ancient poems, should be shorter than 1. We said goodbye sadly, and our two officials went in opposite directions.

After all, the world is just a small place. ("Farewell Du to Shu Guan")

Oh, my friend's prince, you left again, and I heard them sigh behind you. (Li Bai: "Send a friend"

The grass turns green again in spring, but what about you, my friend Prince? ? (Bai Juyi: "Farewell to Ancient Grass")

4. Weicheng is rainy and dusty, and the guest house is green and willow.

Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west. (Wang Wei: "Send Yuan Er An Xi")

It's freezing and rainy, and it's already night in Wu, so it's calm to see the guests off. (Wang Changling: Breaking up with Xin Jian at Furong Inn)

6. Mochow has no confidant in the road ahead, and no one in the world knows you. (Gao Shi: "Don't be big")

7. Peach Blossom Pond and thousands of feet are not as good as Wang Lun's. (Li Bai: "To Wang Lun")

8. The solitary sail is far away from the blue sky, and only the Yangtze River flows in the sky. (Li Bai: "Farewell to Meng Haoran on the way to Yangzhou")

9. We watched him go east through the tower gate, leaving only hoofprint behind him. (Song of Snow White sends Tian Shuji home)

10. Outside the pavilion, beside the ancient road, the grass is blue and the sky is blue. The evening breeze blows the flute, and the sunset is beyond the mountain.

Horizon, a corner of the sea, intimate friends are half scattered. A ladle of turbid wine makes me happy. Say goodbye to Meng Han tonight. (Li Shutong: "Goodbye")

To Wang Lun-Li Bai

Li Bai got on the boat and wanted to leave when he suddenly heard a song on the shore.

Peach Blossom Pond is deeper in thousands of feet than in Wang Lun!

Seeing off a friend at Jingmen Ferry-Li Bai

Sail from Jingmen Ferry, and soon you will be with southerners.

At the end of the mountain range and the beginning of the plain, the river winds through the wilderness.

The moon rises like a mirror, and the sea clouds twinkle like palaces.

The water brings you the feeling of home and makes your boat travel 300 miles.

Farewell to a friend-Li Bai

Green mountains are located on the north side of the city wall, and the sparkling water surrounds the east of the city.

Here we say goodbye to each other, and you, like losing your father, are floating in the wind and traveling far away.

Floating clouds are like wanderers, like wandering, and the sunset slowly goes down the mountain, which seems to be nostalgic.

With a wave of his hand, he will be separated from now on, and his friend on horseback will carry him on a long journey, blowing a long wind, as if reluctant to leave.

Farewell in the mountains-Wang Wei

Seeing friends off in the mountains, Chai Men is half hidden at sunset.

The spring grass will turn green next year, but what about you, my friend Prince? ?

Farewell-Wang Wei

I got off the horse, poured you wine and asked where you were going and why.

You said you would go back to Zhongnanshan because you were not proud of your life.

Just left, I want to ask again, look at the white clouds floating.

Farewell to the ancient grass-Bai Juyi

The long grass is so lush that the withered grass will thicken the color of the grass every autumn and winter.

Wildfire can't burn it out, but the spring breeze can revive it.

Weeds and wild flowers are all over the ancient road, and the end of the grass in the sun is your journey.

I once again sent my bosom friend, and the thick grass represented my deep affection.

Don't be big-quality.

Like a bird, she still flapped her wings and felt sorry for herself, leaving Beijing for more than ten years.

A gentleman is poor, who wants to meet today without paying for drinks?

Farewell to a friend-Li Bai

Green mountains are located on the north side of the city wall, and the sparkling water surrounds the east of the city. Here we say goodbye to each other, and you, like losing your father, are floating in the wind and traveling far away.

Floating clouds are like wanderers, like wandering, and the sunset slowly goes down the mountain, which seems to be nostalgic. With a wave of his hand, he will be separated from now on, and his friend on horseback will carry him on a long journey, blowing a long wind, as if reluctant to leave.

Send Du Shaofu to Wang Boshuchuan.

Through this wall surrounding the three Qin areas,

Wind and smoke see five continents.

Being apart from you,

We two officials run counter to each other.

However, despite China's friendship,

Heaven is still our neighbor.

Doing nothing is wrong,

The child is holding a towel.

Weicheng District-Wangwei

The rain in the early morning moistened the dust of the land, the inn of the inn, the branches and leaves of the inn, and a new leaf

Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west.

Farewell-Wang Zhihuan

A willow tree in the spring breeze presents a green color along the royal river bank.

It's not so convenient to have a rest recently. It should be because there are too many people.

Send Judge Wu to Beijing.

The north wind swept across the earth and messed up Pennisetum, and the weather in August will be covered with heavy snow.

Suddenly, like a night wind blowing, like a pear tree in blossom.

Snowflakes fell into the curtains and wet them. The fur was not warm and the gold cup was too thin.

The bow became stiff and almost impossible to pull out, and the metal of the armor condensed on people.

The desert freezes over/kloc-0.000 feet, with a crack, and the sky is full of darkness and melancholy.

In the manager's account, this wine is a farewell party, and the Huqin Pipa flute ensemble adds luster to this entertainment.

In the evening, in front of the headquarters gate, heavy snow fell, the red flag froze, and the wind could not drag.

Luntai East Gate, welcome to the capital. Go, the mountain road is covered with snow.

I haven't seen you in the winding mountain road, leaving only a row of horseshoe prints. Share with your friends: Renren Sina Weibo Xin Kai MSNQQ space.

help me

eight