Poetry about dialects

Every place has its own dialect ```

There are so many dialects. Below I will list the dialects of Wuhan (Hankou), Hubei Province.

< p> Of course, there is an explanation in it ``

Awake the plum blossom

Always a moth flies to the fire,

My face is sticky and I hide in front of others.

It seems that public relations talents are good,

Everyone dislikes me when I wake up.

(Hankou people call a kind of very annoying men "Xingdaomei". No matter who the target is, this kind of man will take the initiative to get close to him and "Xingdaomei", looking like a boneless man. Similar expressions include "thin plums and fine plums", "meili plum blossoms", "mei plum blossoms are like fermented bean curd", etc.)

There is another name for "message". ,

There is love in anger and everyone is fascinated.

The girl has a sweetheart,

Be affectionate and make her like you.

(蕕, in Hankou dialect, is not a curse. Under normal circumstances, if the woman you like calls you "蕕" softly, then you are in luck; if the woman you don't care about calls you this, Then you are in for a big loss.)

Wudou

Do things without thinking about the consequences,

Keep your name in mind.

Some people watched the boat capsize upstairs,

they pretended to be crazy and kept making noise.

(Wudou is the name that people in Hankou give to reckless people who do things regardless of the consequences. Most of these people have limited education, low level of understanding, and extremely poor ability to do things, but they are unwilling to be lonely and always like to put themselves I am a relatively pitiful person when my weak points are exposed in front of everyone)

I am a fool because of my age advantage.

< p>Forty-one pillars of grass passed.

With no way to make progress, I slept,

I had no choice but to laugh at myself.

"Wash and sleep", Hankou dialect. The earliest meaning is: It's almost over, let's take a rest. Usually used in a contemptuous tone. Example: "Forget it, forget it, at your level, why don't you go back (pronounced ke) and go to bed." However, in recent years, it is mostly used by middle-aged people to laugh at themselves, ridicule themselves, and entertain themselves. Example: "We are already over 35 years old, and we haven't gone to bed yet!"

Pick up a basket

You are lucky enough to work hard,

Pick up a basket to repay the favor you.

Men should know how to taste,

It is not uncommon for springs to repay kindness.

"Qi Zuzi" means getting rich and having good luck.

Example: He played poker last night, and he was the only one on the card table.

Jianpanyan

A small gold mining stall on weekends,

The pottery pots and jadeware are stained with rust.

Antiques require a sharp eye.

Appreciation of knowledge is really difficult.

"Sharp eyes" refers to those strange and weird things.

Example: He always has some sharp ideas, I don’t know where they come from.

Sometimes it also refers to something unique.

Example sentences:

①You are quite sharp-minded! (described as smart and full of ideas)

②What this restaurant does is all sharp-edged. (Describes the variety and unique taste of dishes)

Tiaozhuang

Come and cheer for the popular people.

Go to Tiaozhuang if you feel like it.

Stay close to your friends when they are busy.

Unless you are in trouble.

To raise the banker means to give someone face, to cheer and cheer for someone.

Example: Xiao Zhang and the others are here, why don’t you come and compete with me?

Pick up shrimps

Run west and east to pick up shrimps,

Just because there is a family behind you.

Looking for a job as a part-time worker,

Everyone would laugh at him.

Pinch, pinch shrimp, refers to having no legitimate fixed occupation and earning money by running around doing odd jobs.

Example sentence: The person next door to me is laid off from his job, and he picks shrimps outside every day

I have cited so many, I wonder if you, the poster, are satisfied?