Isn't classical Chinese

1. What's the difference between "Yao" and "How" in classical Chinese

The word "Yao" in classical Chinese appeared late, and its original meaning was the same as the literal meaning, which meant it was hard to say. Such as: "Will it rain? Don't. Is it going to rain? It's hard to say. ) "as an adverb, indicating the rhetorical tone. For example, Yuan Gu Dehui's "Jade Case" reads: "Hate the wind and be evil. Come at dawn for a while, come late for a while, don't all blow down? " Modern Chinese inherits the latter meaning, such as: Is it wrong?

"how" is the root of "how" with "Yao" as the suffix, so it does not belong to classical Chinese vocabulary. Classical Chinese directly uses the monosyllabic word "how" to form syntactic units to modify other components. Such as: how to do it (how to do it) and how to ban it (how to afford it). Why, it was first seen in vernacular novels, plays and songs in Song and Yuan Dynasties. Modern Chinese has completely inherited its meaning. How, usually means how, anyway, be sure, too (not too difficult, not too difficult), etc., and the implied meaning of not saying it (such as: what's wrong with you! He is not so good. )

according to the above analysis, there is no direct relationship between "don't" in classical Chinese and "how" today. Relationship. 2. Isn't ancient prose useless

A kindred spirit! I also like classical Chinese! And I will try to write it myself.

I think, the charm of classical Chinese can't be understood by everyone. Just like you like a girl, can you force people all over the world to like her? It's impossible! Classical Chinese is the essence of ancient Chinese thought, which is concise and to the point, giving people rich imagination space. Of course, classical Chinese should not be just the knowledge of old pedants, just like Peking Opera. Isn't it enjoyed by many young people? It's gold, and the light can't be covered! There are also many interesting things in classical Chinese.

For example, Strange Tales from a Lonely Studio by Mr. Pu Songling is a wonderful book. I don't believe that your classmates haven't seen the TV series adapted from it! There is also "Laughing in the Woods", which is a collection of jokes of the ancients. Many jokes that you have heard and think are good may come from here. Furthermore, Qi Xie, Tai Ping Guang Ji, Shan Hai Jing and Searching for the Gods are all good books of ancient myths and legends, which are worth reading.

You said that you are a junior high school student, and I suggest that you must have the Ancient Chinese View. The classical Chinese on it are very classic and suitable for you. Most of the required classical Chinese from junior high school to senior high school can be found here. Finally, I wish you can go further on the road of classical Chinese! Don't listen to your classmates, all existing cultures always have their meaning! Just like when some people proposed to learn from foreign countries, they only used pinyin characters instead of Chinese characters.

joke! What our ancestors have had for thousands of years is just thrown away! ! ! At that time, Mr Zhao Yuanren wrote an article entitled "Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi. Because Mr. Zhao only used the pronunciation of "shi" in his full text, he wrote a tortuous novel! This is also a strange article, I suggest you read it.

I can recite it now! I posted the address in the reference materials, so I suggest you have a look at it sometime! ! ）。 3. What words in ancient Chinese mean

Qizi is somewhat interesting but not strict. Generally, some words are not used to express some modern words in ancient Chinese, but it is more casual to express them naturally depending on the style of writing. Among them, there are countless times to express a certain word in modern Chinese. If you leave the original text or the previous text, these words will lose the meaning of the text.

For example, people don't know but don't care. This passage is a household name

It's hard to say if it is taken out.

There are-ran-knowable-sigh-and so on. Without writing, these words lose the meaning explained by modern Chinese in the original ancient prose. There are some gaps between modern Chinese and ancient prose in terms of writing expression. Now the translated ancient prose is generally inaccurate, and its purpose is to let modern people know its original meaning. It is absolutely impossible if one word is right. 4. Is ancient prose useless?

A kindred spirit! I also like classical Chinese! And I will try to write it myself.

I think, the charm of classical Chinese can't be understood by everyone. Just like you like a girl, can you force people all over the world to like her? It's impossible!

Classical Chinese is the essence of ancient Chinese thoughts, which is concise and gives people rich imagination.

Of course, classical Chinese shouldn't just be learned by old pedants, just like Beijing Opera, isn't it enjoyed by many young people?

it's gold, and the light can't be covered!

in classical Chinese, there are also many interesting things. For example, Mr. Pu Songling's Strange Tales from a Lonely Studio is a wonderful book. I don't believe that your classmates haven't seen the TV series adapted from it!

There is also "A Wide Record of Laughing Forest", which is a collection of jokes of the ancients. Many jokes that you have heard and think are good may come from here.

Furthermore, Qi Xie, A Tale of Peace, Classic of Mountains and Seas, Sou Shen Ji are all good books of ancient myths and legends, which are worth reading.

You said that you are a junior high school student, and I suggest that you must have the Ancient Chinese View. The classical Chinese on it are very classic and suitable for you. Most of the required classical Chinese from junior high school to senior high school can be found here.

finally, I wish you can go further on the road of classical Chinese!