Joke Collection Website - Cold jokes - Chu people laugh at classical Chinese answers.
Chu people laugh at classical Chinese answers.
Chu people lived in poverty. After reading Huainan Fang, they learned that "mantis can wait for cicada to bury its leaves, so it can be invisible", so they picked up the leaves under the tree. Mantis grabs the leaves and waits for cicadas to pick them. Leaves fall under the tree, and leaves fall under the tree first, which can't be separated. Sweep came back from several fights, with leaves one by one, and asked his wife, "Have you seen me?" At the beginning, the wife always replies, "Goodbye." After a day, I was tired and the clouds "disappeared". Ah, but I was overjoyed. I went into the market and took people across the street. Officials then bound Yixian. When the county magistrate was resigned, he told the whole story again, but the officials just laughed and walked away.
[Note] ① It is selected from Laughing Forest written by Wei Handan in the Three Kingdoms. (2) Yan (zhāng) barrier. It is extended to "occlusion" here. (3) cheating. (4) mention (j).
1. When reading the following sentences, mark the pause with "/".
Mantis grabs the leaves and waits for cicada.
2. Explain the following underlined words.
First, the Chu people live in poverty
B, mantis waits for cicada to lick its leaves.
C. The county official resigned.
D, release but not cure
3. The underlined words in the following sentences have different meanings from those in modern Chinese.
[ ]
Mantis is invisible when waiting for cicada leaves.
At the end of the day, I am tired.
C, leaves into the market, the opposite person.
Shiwei, the county magistrate resigned, has its own story.
4. Translate the underlined sentences into modern Chinese and write them on the horizontal lines below.
5. What warning does this joke give the world?
answer
1, mantis | holding leaves for cicada,
2, A, Go home B, Reconnaissance, Wait C, Confess D, Punish
3, c (opposite, here means "in front of others". )
4, so the beadle tied up the Chu people and sent them to the county government. (That's right)
5. Read books to distinguish authenticity and take the right path to get rich.
2. The Chu people smiled and looked at the answer 1. Explain the following words.
First, the Chu people live in poverty
B, mantis waits for cicada to lick its leaves.
C. The county official resigned.
D, release death. 2. The underlined words in the following sentences have different meanings from those in modern Chinese.
Mantis is invisible when waiting for cicada leaves.
At the end of the day, I am tired.
C, leaves into the market, the opposite person.
Shiwei, the county magistrate resigned, has its own story.
3. Translate underlined sentences into modern Chinese.
4. What warning does this joke give the world?
answer
A 1, home 2, reconnaissance, waiting 3, confession 4, punishment 2 C (opposite, here means "in front of others". ) 3 So the beadle tied up the Chu people and sent them to the county government. Fourth, we should distinguish between true and false in reading and take the right path to get rich.
3. Chu people make people laugh. Classical Chinese: Chu people live in poverty. They read "Huai Nan Zi" (there is also a saying in Huainan), and they come to the conclusion that mantis can be invisible because it waits for cicada to block its leaves. So they picked up the leaves under the tree-mantis grabbed the leaves and waited for the cicada-and the leaves fell under the tree. There are fallen leaves under the tree first, and they can't be separated. Sweep it, bring it back several times, and change one for another.
There was a man in the state of Chu. His family was very poor and penniless. He read Huainanzi and learned that when mantis catches cicada, masked leaves can be used to hide people, so he really went to look for it. He ran to a tree and looked up, only to find a leaf hiding mantis, so he reached out and picked it. Unexpectedly, the leaves fell to the ground and mixed with many fallen leaves, which was beyond recognition. So he simply swept up all the fallen leaves and collected several buckets full. After taking it home, he covered his eyes one by one in turn and asked his wife, "Can you still see me?" At first, his wife kept saying, "Yes." Later, because I was tired and impatient after a long day, I coaxed him into saying, "No …"? Hearing this, the man quickly held the selected leaves in his arms and ran into the street. In the downtown area, he holds leaves and other people's things to his face. The result was caught by government officials on the spot and handed over to the county government. The county magistrate was interrogated in class, and the Chu people themselves told the story from beginning to end. County officials laughed and released him without being convicted.
4. Truman makes people laugh. Classical Chinese: Chu people live in poverty. After watching Huainanzi (there is also a saying in Huainan), they concluded that mantis can serve cicadas to block their leaves, so it can be invisible. So they lifted the leaves under the tree-mantis grabbed them to serve cicadas-and picked them, and the leaves fell under the tree. There are fallen leaves under the tree, which can no longer be separated. Sweep it, bring it back several times, and change one for another.
There was a man in the state of Chu. His family was very poor and penniless. He read Huainanzi and learned that when mantis catches cicada, masked leaves can be used to hide people, so he really went to look for it. He ran to a tree and looked up, only to find a leaf hiding mantis, so he reached out and picked it. Unexpectedly, the leaves fell to the ground and mixed with many fallen leaves, which was beyond recognition. So he simply swept up all the fallen leaves and collected several buckets full. After taking it home, he covered his eyes one by one in turn and asked his wife, "Can you still see me?" At first, his wife kept saying, "Yes." Later, because I was tired and impatient after a long day, I coaxed him into saying, "No …"? Hearing this, the man quickly held the selected leaves in his arms and ran into the street. In the downtown area, he holds leaves and other people's things to his face. The result was caught by government officials on the spot and handed over to the county government. The county magistrate was interrogated in class, and the Chu people themselves told the story from beginning to end. County officials laughed and released him without being convicted.
5. Chu people translated classical Chinese with a smile. Chu people make people laugh.
Translation:
There was a man in the state of Chu. His family was very poor and penniless.
He read Huainanzi and learned that when mantis catches cicada, masked leaves can be used to hide people, so he really went to look for it. He ran to a tree and looked up, but he found a hidden mantis leaf, so he reached out and picked it. Unexpectedly, I fell into the ground and mixed with many fallen leaves, which I couldn't recognize anymore. So he simply swept up all the fallen leaves and collected several buckets full.
After taking it home, he covered his eyes one by one in turn and asked his wife, "Can you still see me?" At first, his wife kept saying, "Yes." Later, because I was tired and impatient after a long day, I coaxed him into saying, "No …"?
Hearing this, the man quickly held the selected leaves in his arms and ran into the street. In the downtown area, he holds leaves and other people's things to his face. As a result, he was caught red-handed by government officials and handed over to the county government.
- Previous article:Do people dream before they die?
- Next article:Jokes about Mid-Autumn Festival
- Related articles
- Dream of cookies
- The internet is full of ridicule for mourning. Is poison chicken soup harmful or soul chicken soup harmful?
- Say hello to friends from the winter solstice.
- I dreamed of joking with the dead.
- What should I do if I encounter a restricted area?
- The original text of Black and White Plum
- What jokes should men and women tell when they get along too dull?
- What happened when a man came home drunk and woke up to find a strange woman lying beside him?
- The process of killing tigers in Wu Song
- Working hard is to fight for a breath so that others will no longer look down on you. This is the meaning of struggle.