Joke Collection Website - Cold jokes - Write a simple Chinese idiom story in English.
Write a simple Chinese idiom story in English.
Frog in a shallow well (frog of Zhai Jing)
Haven't you ever heard of frogs living in shallow wells? It said to a turtle living in the East China Sea, "I'm so happy! When I went out, I jumped up and down on the railing beside the wellhead. When I went home, I rested in the hole in the broken wall of the well. If I jump into the water, the water will overflow my armpits and hold up my cheeks. If I walk in the mud, it will cover my feet. I looked around at the crawling insects, crabs and tadpoles, and none of them could compare with me. Besides, I am the owner of this basin of water, and I stand high in this shallow well. My sense of happiness is full. My dear sir, why don't you come and see my place often? "
Before the turtle in the East China Sea could put his left foot into the well, his right knee got stuck. It hesitated and backed off. The tortoise told the frog about the East China Sea.
Thousands of miles away, the sea is wide. Even the height of 1000 people can't let you know its depth. In the Xia Yu era, nine times out of ten floods occurred, but the water in the sea did not increase. In the Shang Dynasty and the Tang Dynasty, there were seven years of drought in eight years, but the sea water did not decrease. Sea water will not change with the passage of time, and its water level will not rise or fall with the increase of rainfall. The greatest happiness is living in the East China Sea. "
After listening to these words, the frog in the shallow well was shocked to realize his smallness and became very uncomfortable.
=============================
English story: a frightened bird
A bird startled by the sound of bowstring.
This idiom vividly represents those who have suffered disasters, so they are always in fear when anything happens.
During the war, there lived a famous archer named Gēng léi in Huiji Prefecture.
One day, Qi Weiwang and Qi Weiwang stood on a high platform and saw some birds flying by.
So Gong Lai said to the king, "I will draw a bow without an arrow for your majesty and shoot down a bird."
The king asked, "Can a person's archery reach such a level?"
Soon, a wild goose flew from the east.
Gēng léi just drew a bow, but didn't shoot an arrow.
As expected, the geese fell to the ground with a loud noise.
The king was surprised and asked, "How can your archery reach such a high level?"
Gēng léi replied, "This wild goose has been injured."
The king was even more surprised and asked, "Sir, how do you know?"
Gēng léi esplained, "This wild goose flies very slowly and cries very sadly. Its slow flight shows that it is still in pain for the old injury; Its sad cry shows that it has been away from the sheep for a long time. When the wild goose heard the nasal sound, it had to flap its wings desperately to survive. So it inevitably falls with the rupture of the old injury. "
=============================
Carve a mark on the side of the moving ship to show where someone's sword fell ―― take measures regardless of the change of environment.
Make a name for yourself (Zhou Ke Qiu Jian)
A Chu man is crossing the river. On the boat, his sword fell into the water. He immediately made a mark on the boat.
"This is where my sword fell," he said.
When the boat stopped, he went into the water and looked for his sword where he marked the boat.
The boat moved, but the sword didn't. Isn't this a very stupid way to find a sword?
- Previous article:A bowl of chicken soup about happiness
- Next article:What if my roommate runs on me in the dormitory?
- Related articles
- What mistakes did Lin Zexu make in handling the Opium War?
- Unforgettable practical activity composition
- Ask for some classic quotations in animation.
- Essays on Fool's Prose
- Xiao Bin jokes.
- Wechat funny sentences that are boring to kill time
- What's the difference between Series 40 and S60?
- A short story about reading
- The joke of ants and elephants
- The wrong sharing is a joke expression pack.