Decision of the Standing Committee of the Hainan Provincial People’s Congress on preventing and controlling the novel coronavirus pneumonia epidemic in accordance with the law and resolutely winning t

Decision of the Standing Committee of the Hainan Provincial People’s Congress on preventing and controlling the novel coronavirus pneumonia epidemic in accordance with the law and resolutely winning the battle to prevent and control the epidemic

1. People’s governments at or above the county level and their relevant departments may issue decisions and orders on epidemic prevention and control in accordance with relevant laws and regulations and the needs of epidemic prevention and control in their respective administrative regions, and promptly adjust relevant implementation rules and supporting documents. ; Measures such as restricting or stopping crowd gathering activities, suspending work, suspending business, suspending classes, closing or restricting the use of places, implementing traffic control, implementing traffic health quarantine, etc. may be adopted in accordance with the law; when necessary, may temporarily requisition sites, houses, etc. within this administrative area in accordance with the law; Transportation and related facilities and equipment, emergency mobilization of personnel or reserve supplies. 2. The people’s governments at or above the county level and their relevant departments shall, in accordance with the requirements of unified command, coordination, and dispatch of the province’s epidemic prevention and control work, effectively perform their territorial responsibilities and departmental responsibilities, and do the following work:

(1) Implement the province's joint prevention and control mechanism, do a good job in epidemic monitoring, investigation, early warning, and prevention and control, prevent import, spread, and export, and ensure early detection, early reporting, early diagnosis, early isolation, and early treatment of the epidemic. And promptly release epidemic information to respond to social concerns.

(2) Increase the reserve, production, procurement, and supply coordination of epidemic prevention and control materials and daily necessities, strengthen the standardized management of charitable donation activities related to epidemic prevention and control, and emergency rescue, and give priority to meeting the needs of epidemic prevention and control and emergency rescue. Front-line medical staff and patient treatment need epidemic prevention and control supplies.

(3) Coordinate the return to work, return to work, and return to school, take effective measures in health diagnosis, transportation organization, etc., and effectively prevent and control the epidemic after return to work, return to school, and return to work. Strengthen the one-stop access to government services and implement "non-face-to-face approval" to meet service needs with high efficiency and quality.

(4) Organize and ensure the protection of front-line medical staff and their families, promptly implement relevant treatment for those who become ill, disabled, or die due to their participation in epidemic prevention and control work. Units and personnel who have made outstanding contributions will be commended and rewarded. 3. Township people's governments and sub-district offices should follow the unified deployment of people's governments at or above the county level, give full play to the power of mass prevention and mass treatment, organize and urge all units and communities within their jurisdiction to implement prevention and control measures, and do a good job in prevention and control.

Resident committees and village committees should play an autonomous role, assist relevant departments in publicity, education and health tips on community epidemic prevention and control, implement relevant prevention and control measures, and collect, register, verify and submit relevant information in a timely manner. Owners' committees and property service companies should cooperate in epidemic prevention and control. 4. The health authorities of the people's governments at or above the county level shall, in accordance with the requirements of the national COVID-19 diagnosis, treatment and prevention and control plan, and in light of the actual needs of epidemic prevention and control in their respective administrative regions, scientifically allocate medical treatment and health and epidemic prevention personnel, and concentrate their superior forces to do a good job in key areas. , epidemic prevention and control work for key groups. Disease prevention and control institutions at all levels should do a good job in COVID-19 monitoring, prediction, epidemiological investigation, epidemic reporting and other prevention and control work.

Medical institutions should strictly implement infectious disease pre-examination and triage, fever clinic system and zoning management regulations, isolate and treat patients or suspected patients with new coronary pneumonia in accordance with the law, and conduct medical observation and treatment of close contacts in designated places. Take other necessary prevention and control measures to collect all receivables; do a good job in nosocomial infection control, medical waste disposal and personal protection of medical personnel. 5. Agencies, enterprises, institutions, social groups, community property management agencies and other organizations within the administrative region of this province should implement the main responsibilities for epidemic prevention and control, establish and improve the responsibility system and management system for prevention and control work, and equip them with necessary protective items and facilities. Strengthen health monitoring of personnel in the unit and community, urge personnel and close contacts from areas with severe epidemics to receive health service management in accordance with relevant government regulations, report abnormal situations to relevant departments in a timely manner and take corresponding prevention and control measures, and organize organizations in accordance with government requirements personnel to participate in epidemic prevention and control work.

Public service units such as aviation, railways, passenger transport, urban bus transportation, etc. should fully implement various epidemic prevention measures in transportation and key places such as stations, airports, ports, docks, and service areas. control measures.

Operations or management units of public places such as hotels, restaurants, shopping malls, supermarkets, farmers' markets, banks, etc. shall ensure that the operating service venues meet the requirements for epidemic prevention and control.

6. Individuals who live, work, study, travel and vacation, or engage in other activities within the administrative region of this province shall consciously abide by laws and regulations, obey the command and management of epidemic prevention and control, and accept investigation, inspection, monitoring, medical observation, and isolation in accordance with the law. treatment and other prevention and control measures, and truthfully provide relevant information; when symptoms such as fever, fatigue, dry cough, etc. occur, you should take protective measures immediately, go to fever clinics for medical treatment in a timely manner, and avoid taking public transportation. Personnel and close contacts from areas with severe epidemics should proactively report and register with their units or communities, and receive health service management in accordance with relevant government regulations; they are not allowed to fabricate or spread false information about the epidemic.

Individuals should understand the knowledge of epidemic prevention, do a good job in self-protection, strictly abide by the regulations on wearing masks in public places, reduce outing activities, and not organize and participate in crowd gathering activities in violation of regulations; maintain the environment and personal Be hygienic and do not illegally trade or eat wild animals and their products. 7. Strengthen law enforcement work such as public security management and market supervision in accordance with the law, and severely crack down on illegal and criminal behaviors such as resisting epidemic prevention and control, violently injuring doctors, disrupting market order and social order, and ensuring social stability and order.

Any unit or individual violates relevant laws and regulations, disobeys decisions and orders issued by the people's government and its relevant departments, or fails to cooperate with the investigation, inspection, monitoring, medical observation, isolation treatment and other measures taken by the government in accordance with the law. , if it constitutes a violation of public security management, the public security organs shall impose penalties in accordance with the law; if it constitutes a crime, criminal responsibility shall be pursued in accordance with the law.

If any unit or individual fails to perform reporting duties in accordance with the law, delays reporting, conceals or makes false reports, or hinders epidemic prevention and control staff from performing their duties, the relevant responsible personnel shall be punished in accordance with the law; if it constitutes a violation of public security management, The public security organs shall impose punishments in accordance with the law; if a crime is constituted, criminal liability shall be investigated in accordance with the law.

New coronavirus pneumonia patients or suspected patients violate the relevant regulations on isolation and treatment, enter and exit public places, participate in gathering activities, intentionally spread the new coronavirus or cause the risk of virus transmission, endanger public safety, and constitute Anyone who violates public security management shall be punished by the public security organs in accordance with the law; if it constitutes a crime, criminal responsibility shall be pursued in accordance with the law.

No unit or individual may hinder the normal diagnosis, treatment and treatment of medical institutions and medical personnel. Public security organs will take measures against illegal and criminal acts that violate the safety of medical personnel and disrupt medical order during epidemic prevention and control work. Dispose of in accordance with the law; if it constitutes a violation of public security management, the public security organs shall impose penalties in accordance with the law; if it constitutes a crime, criminal responsibility shall be pursued in accordance with the law.

During the epidemic prevention and control period, any unit or individual may drive up the prices of anti-epidemic supplies and livelihood commodities, manufacture and sell counterfeit goods, deceive consumers, spread rumors, illegally trade and eat wild animals and their products, and disrupt market order. , social order, the public security organs or relevant departments shall impose penalties according to law; if it constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated in accordance with the law.

In addition to strictly pursuing corresponding legal responsibilities in accordance with the law, relevant departments will also strictly investigate individuals who conceal their epidemic history, travel history to severely affected areas, contact history with patients or suspected patients, evade isolation or treatment, or violently injure doctors. Their illegal and criminal acts should be recorded in credit files in accordance with relevant regulations, and disciplinary measures should be taken in accordance with the law.

During the epidemic prevention and control period, the people's courts, people's procuratorates, and public security organs at all levels in this province should actively perform their duties and strictly and expeditiously handle all kinds of illegal and criminal acts that hinder epidemic prevention and control in accordance with the law.