Text messages received by foreign daughter-in-law local lang

"Foreign Daughter-in-law Local Lang" broke 4000 episodes, and the whole crew celebrated.

"Foreign Daughter-in-law Local Lang" broke 4000 episodes, and the whole crew celebrated. The drama Foreign carries the memories of countless Cantonese people. Some people regard it as a "cooking artifact", some people regard it as a "Cantonese teaching material", and "Foreign Daughter-in-law Local Lang" broke 4000 episodes, and the whole crew celebrated.

The local tyrant of foreign daughter-in-law broke 4000 episodes, and the whole crew celebrated120211February 10. The celebration of "Foreign Daughter-in-law Local Lang" was held in the screening hall of Poly Studios in the central square. The event was hosted by Guangdong TV Pearl River Channel and Guangdong Shiguang Media Co., Ltd., and leaders of the Propaganda Department of Guangdong Provincial Committee of the Communist Party of China, Guangdong Radio and Television Bureau and provincial radio and television stations attended the celebration.

Since its launch in 2000, the sitcom Local Lang, a foreign daughter-in-law, has been sought after by the audience and has been the flagship program of the Pearl River Channel. At present, this drama with a time span of 2 1 year has passed 4000 episodes on 202 1 and is moving towards the goal of 5000 episodes.

Foreign daughter-in-law local lang 2 1 year endless.

Guangdong is the forefront of China's reform and opening up. In the early days of reform and opening up, a large number of foreigners flooded into Guangdong. They not only participated in the social life of Guangdong, but also participated in the families of Cantonese people. This has brought new changes and new colors to the traditional single marriage structure in Guangdong, and of course brought new troubles, contradictions and puzzles. It can be said that the appearance of this phenomenon is the inevitable existence of open Guangdong, which embodies the social inclusiveness of Guangdong, and also shows that the exchange and infiltration of regional culture is proceeding in a down-to-earth manner with the spring breeze of reform. No matter from sociology, ethnology and eugenics, it will have a positive impact on the future development of Guangdong. This drama shows this social phenomenon with the help of comedy-colored life drama.

"Local Lang, Married Daughter-in-law" (hereinafter referred to as foreign drama) is about a family named Kang in Xiguan, the old city of Guangzhou. The old couple have four sons. I expected my sons to marry Guangzhou girls cleanly as daughters-in-law, but my sons have their own interests, and they have married all foreign girls from all over the world.

Since then, the original life order of the Kang family has been disrupted, and a lively and comic family life has appeared in front of us: the old people's inherent prejudice against outsiders; The collision between Lingnan culture and northern culture; The regional personality differences of foreign daughter-in-law: and the social life and social events in the whole Pearl River Delta region brought about by this special marriage combination.

As time went on, all four sons gave birth to their own children. Born at the turn of the century, these three generations of Konka show completely different life concepts and social cognition from their parents. They have the distinctive characteristics of young people after 00, with wider horizons, more flexible minds and more pioneering spirit ... The play is full of modern urban life and very strong Guangzhou regional characteristics. The language is humorous and the characters have distinct personalities. Through a light and humorous story,

"Foreign Daughter-in-law Local Lang" has repeatedly achieved good ratings.

The TV drama "Local Lang, Foreign Daughter-in-law" was planned in the middle of 1998 under the guidance of Guangdong Radio, Film and Television Bureau, Guangdong TV Station leaders and TV production center. At that time, there were five topics, but in the end, considering the audience's preferences and other factors, I chose this family-based topic and quantified the play into 60 episodes.

At the end of 1999, the screenwriter finished the script creation of the first 30 episodes of "Outside". On New Year's Day in 2000, the crew was established, and began to try the production process of writing while shooting, and completed all the shooting tasks in August of the same year.

In June, 2000, 165438+ 10, the TV series "Outside" was officially launched on the Pearl River Channel after the revision of Guangdong TV Station, with four episodes every week, each episode being 23 minutes (two episodes are broadcast continuously every Saturday and Sunday 19:00-20:00).

After the show was launched, it was immediately loved by the audience (including Cantonese, Mandarin and various dialects) because of its close materials, comedy style, vivid language, and especially its strong Guangzhou characteristics. According to the statistics of Guangdong Urban Investigation Team at that time, its ratings climbed from the initial 15 percentage points, and exceeded 30 points in two months.

After the success of the first battle, the TV production center decided to shoot another 80 episodes, which formally formed the production process of "writing while shooting". In late April of 200 1 April, an expert seminar was held for the 100-episode drama "Outside" to jointly study the reasons for the audience's enthusiastic pursuit of this drama.

With market research and expert recognition, coupled with high ratings, the bureau and Taiwan decided to continue shooting the drama "Foreign Land" from 5438+0 in June 2006. At the end of 200 1 September, all the cast members overcame all kinds of difficulties and completed the shooting task of 200 episodes. At this time, the broadcast rating has reached more than 35 points (according to the statistics of provincial capital network), and has been hovering around 38 points since then, and finally broke through 40 points before the Spring Festival in 2002, reaching a maximum of 4 1.39. Even the CCTV Sophomore Survey Network listed this drama as the first of the top ten high-rated programs in Guangdong (including Hong Kong and Macao). During this period, the Pearl River Channel of our station set an unprecedented historical viewing peak. Audiences in parts of Guangdong, Guangxi, Hainan and Macao all gave unanimous affirmation.

The whole drama was filmed four times in a row, and after 280 episodes, it was decided to suspend filming and broadcast, and the crew had a rest.

In mid-April 2002, with the support of bureau leaders and Taiwan leaders, the second drama "Outside" started shooting. Because the audience is familiar with the drama and actors, the second part has a greater response than the first one. The second film shot 354 episodes, reaching 634 episodes. After switching to the statistics of CCTV sophomores, the ratings quickly broke through double digits from 9: 00 to 22: 00, and the daily average remained at 16. Ranked first in the top ten ratings in Guangdong (including Hong Kong and Macao).

In April 2004, after three months' rest again, the third part of "The Married Daughter-in-law Local Lang" started shooting again. This goal starts with 635 episodes and is planned to break through 1000 episodes by the end of 2005!

In this way, the first thousand-episode foreign drama was born.

Due to the audience's love, market recognition, experts' affirmation and the need of communication, the drama "Outside" has gone through 2000 episodes, 3000 episodes and 4000 episodes from the first episode to 1000 episode, and now it is bravely moving towards 5000 episodes. ...

The future "foreign daughter-in-law local lang" is even more exciting.

In this 4,000-episode celebration, the creative team of "Eccentric" drama inherits the spirit of Do not forget your initiative mind, making persistent efforts and continuing the classics, and shows the audience the common memories of 2 1 year. The crooked drama witnessed social changes with everyone and accompanied each other to grow up.

At the same time, the creative team showed you the high-quality editing, director and performance resources, creative planning and plot highlights of the future 1000 episode of Greater Bay Area, with the intention of building a beautiful blueprint for the future of foreign dramas.

In the creation of the next 1000 episode, the creative team will adjust their creative thinking, combine the national policies such as the Outline of Women's Development in China and the Outline of People's Republic of China (PRC)'s 14th Five-Year Plan, and follow the mainstream values such as one country, two systems, the reunification of the motherland, and the community of human destiny, not only focusing on the trivial things in front of parents, but also seeing the distant sea of stars; We should not only write about the joys and sorrows of the present neighborhood, but also write about the prosperity of the Kang family in a few years, and Changsheng Street will walk out of the pillar of the country and shine on the world, and write about the prosperity of Xiguan and the prosperity of people's livelihood under the background of the rise of great powers. At the same time, we will combine the development plan and Guangfu action plan to promote the comprehensive strength of urban culture to create more glory, extensively refer to the opinions of the audience, take the Kang family as the central figure, continue to integrate into current events, and build a story that the audience likes.

In plot planning, the main creative team will plan highlights according to the characters, such as Kang Jia's double happiness! God bless, start a business together! Miaochan is very happy to get a new identity! Tiannian upgraded to be a father! Diana is back strong! Where will Paul go? Azu's emotional path is frustrated, her branches are rebellious, Gillian's restaurant has undergone a major change, and Wan Ling's third child has returned to her nest, wishing her 18 martial arts to shine again. The new look will be fully rolled out.

In the new media section, the creative team deeply explored and extended the IP value of the drama Outside. Taking short video creation as the first step can not only let the audience see more aspects of the characters outside the drama. In the first stage, Yan Fei and Er Sao's series of 100 short videos were mainly released, hoping to open up a new promotion road through the two representatives.

In terms of external expansion, the creative team will continue to cooperate with the school. After that, DIY series of handmade xiguan big house building models will be launched, and creative products of foreign drama culture will be launched.

At the same time, we will work with large chain convenience stores to produce the drama "Eccentric" to create a small letter with Guangdong characteristics. I believe that such a strong alliance will bring good economic and social benefits.

The event was attended by not only more than 60 actors from "Foreign Drama" groups, but also many comedy groups, such as Meridian Rain Troupe, Bai Sheng Troupe and Improvised Abdominal Nonsense Troupe. Many Cantonese comedians, talk show experts and online celebrities gathered together to promote foreign dramas, offer suggestions for foreign dramas and create a happy party for Cantonese comedians.

The local tyrant of foreign daughter-in-law broke 4000 episodes, and the whole crew celebrated 2 12 10. The opening ceremony of Cantonese TV series "Local Lang of Foreign Daughter-in-law" was held in Poly Studios, Guangzhou Central Plaza.

The short TV drama "Foreign Daughter-in-law's Local Lang" (hereinafter referred to as "Foreign") started broadcasting on June 4, 2000, and two episodes were broadcast on the Pearl River Channel of Guangdong Radio and Television Station every Saturday and Sunday evening 19:00, and it was broadcast continuously every 2 1 year, making it the longest-running TV series with the largest number of episodes in the history of radio and television in China.

At the event site, the neighborhoods of "Kangjiaren" and "Changsheng Street" dressed up on the red carpet. After broadcasting for 2 1 year, the popularity and popularity of Konka Raul, Guangzong Yaozu Brothers, Konka Foreign Wife and Tian Fei cp have not diminished at all, and they are top-notch in the local area. The green leaves such as I wish you a teacher's milk, Jiao Jie and Lao Zuo are also a dime a dozen, and their popularity is bursting.

At the ceremony, the "Outstanding Contribution Award" was awarded to the senior screenwriters, directors and actors who have served the crew for more than 20 years in recognition of their contributions to the drama "Foreign Countries". The general director said that "Foreign Daughter-in-law Local Lang" has gone through 265,438+0 years and has always insisted on making a drama that makes them happy and makes ordinary people love it; Insist on serving the general public; Insist that the plot keeps pace with the times. "I hope that after a long time, everyone can see the traces of history in this drama."

I have been with Lao Guang for 2 1 year.

The drama Outside will continue to be filmed.

Time flies, with a flick of a finger. This sitcom, with Cantonese as the main language, tells the life of a big family in the old city of Guangzhou. It will be broadcast for 2 1 year! In the original plot, the Kang family lived in an old house in Xiguan, Guangzhou for decades. Four sons were born with Aunt Kang, namely, Qi Zong, Qi Yao and Qi Zu. They married daughters-in-law from four different places. People from all corners of the country live under one roof, and the gathering of local cultures is like the epitome of Guangzhou.

The drama "Eccentric" bears the memories of countless Cantonese people. Some people regard it as a "cooking artifact", some people regard it as a "Cantonese teaching material", and others accompany the drama from students to parents. "Kang family" has become the most familiar family in Guangdong!

At today's celebration, the production team revealed the future direction of the play 1000 episode. Tan Ya, general manager of Guangdong Shiguang Media Co., Ltd. said: "The content of the next 1000 episode of foreign drama will reflect the changes of the times and social progress more accurately, profoundly and quickly." It is necessary to write about the joys and sorrows of the current neighborhood, as well as the prosperity of the Kang family after many years. Changsheng Street walks out of the pillar of the country and shines on the world, and writes about the prosperity and people's livelihood of Xiguan under the background of the rise of great powers.

Will Uncle Kang and Sister Kang continue to perform? Kang Sao affirmed at the scene and said with a smile that she would never leave Changsheng Street.

With the deepening of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area's integration, "Bay Area Elements, Hong Kong and Macao Elements" will become a highlight of the new upgrade of Overseas. Li Lichi, a famous Hong Kong actor and director, and Miss MacKay of 20 17 Macau also appeared at the event. They will join the cast as special directors and actors of the brand-new role "Sophie" respectively, and make new friends with "Kangjia" and a group of "busy neighborhoods". The TV series "Outside" directed and participated by Li Lichi will be finished in the near future, and it will be arranged to meet the audience at the end of the year and the beginning of the year.

Guangdong Shiguang Media Co., Ltd., the producer of "Eccentric" drama, introduced that on the popular social media platform, the characters, lines, theme songs and plot elements of "Eccentric" drama, such as pictures, words, facial expressions and videos, have repeatedly become hot spots on the Internet. Now, "crooked" drama has become the local cultural memory and Lingnan cultural symbol of young people in Cantonese dialect areas after 1990s, and it is also a rare local super-cultural IP. It is reported that the brand authorization management, IP cultural creation derivative development, IP derivative animation, games, film and television dramas of "Yee" drama are all under planning and research and development.

"Foreign Daughter-in-law Local Lang" broke 4000 episodes, and all the crew celebrated. 3. There is a golden sentence in Chai Jiuge of The Rose Business: "How many decades has life been?" For the short play Local Lang, which has gone through 265,438+0 years and more than 4,000 episodes, this line will continue year after year, vowing to carry out the childhood memory of Cantonese people to the end!

Group photo of all members of "Foreign Daughter-in-law Local Lang".

In the early morning of February 65438+10, nearly 80 leading actors and actresses who participated in the filming of "Foreign Daughter-in-law's Local Lang" over the years gathered in the screening hall of Poly Studios in Guangzhou Central Square to participate in the celebration of "Foreign" drama "Opening 2 1 year, breaking through 4000 episodes". At the event site, "Kangjiaren" and a group of neighborhoods of "Changsheng Street" appeared, which attracted cheers from the audience. After the broadcast of 2 1 year, the popularity and popularity of the protagonists in the dramas, such as Aunt Kangbokang, Guangzong Yaozu Brothers, Konka's foreign daughter-in-law, and Feitian cp, have not diminished, which can be called the top stream in the local area. There are also many royal green leaves, such as "I wish you a teacher's milk", "Jiao Jie" and "Old Works", which have been snapped up by fans.

The old couple and the second husband of the Kang family.

According to the director of the crew, the "original intention" of "Outside" is to present a drama that makes ordinary people laugh, and also to keep up with the times and keep pace with the times, and strive to shoot 5,000 episodes to accompany several generations of Cantonese people and retain joy and emotion for everyone. As for the future direction, with the deepening of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area's integration, "Bay Area Elements, Hong Kong and Macao Elements" will become a highlight of the new upgrade of Overseas. Hong Kong director Li Lichi and Macau's Michelle Mak also appeared at the event. They will join the crew as special directors and a brand-new role "Sophie" respectively, sparking new sparks with the "Kang family" and several "busy neighborhoods".

Looking at the history of Weishui from Wai

2 1 year uninterrupted broadcast, unique in the history of television.

The Outsider's Daughter-in-law is a series of TV comedy short films about family scenes produced by Guangdong Radio and Television Station, starring Gong Jintang, Ding Ling, Hu Yanfen, and so on. The play has been on the air since 20001October 4th 165438+, and two episodes are broadcast every Saturday and Sunday 19:00 on Zhujiang Channel of Guangdong Radio and Television Station.

On the big screen of the event, the classic clips of the drama Outside for many years were played, as well as warm-hearted wishes from stars such as "Brother Greater Bay Area" who have been popular all over the country recently. Many "family portraits" of Zhang Kang's family were shown on the big screen of the cinema, full of ancient charm and modern flavor. Xiguan old house with a strong Guangzhou flavor, the happiness of four generations of children and grandchildren living under one roof, has envied many neighborhoods and become the yearning of Cantonese people. Many young fans came to the scene, and they also relived the history of Weishui in a play called Eccentric.

Mei Zhiqing, deputy director of the Propaganda Department of the Guangdong Provincial Party Committee, praised the drama "Eccentric" in his speech: "Guangdong has created a number of excellent TV works that reflect people's lives, tell the story of Guangdong well and show Lingnan culture, and" Foreign Daughter-in-law Local Lang "is one of them. It starts with the small things in the neighborhood, which embodies the spirit of openness and tolerance of Cantonese people. Through artistic techniques, in an old house in Xiguan, through a series of collisions and integrations between tradition and modernity, native and foreign, it presents a street genre painting of Guangzhou for the Guangdong audience. Since its launch in 2000, 4,000 episodes have been broadcast, which has gradually become a business card of Guangdong. It's really amazing, which is unique and second to none in the history of China TV. "

"Ersao" Hu Yanfen laughed and cried at the scene.

Subsequently, the leading guests awarded the "Outstanding Contribution Award" to the senior screenwriters, directors and actors who have served the crew for more than 20 years. Lu Xiaoguang, the general director of Eccentric Opera, said "It's been 2 1 year", which made Hu Yanfen, the second sister-in-law, and Ding Ling, the sister-in-law, cry one after another. Director Lu Xiaoguang said: "This' flash' is easier said than done, and behind it are the efforts made by countless people. After 20 years of vicissitudes, we stick to the original intention of the play Outside. One insistence is to shoot a drama for ordinary people to make them happy. One insistence is that we should conform to history and the times, and the plot will always keep pace with the times, reflecting the changes of the times and social progress. "

When representatives of foreign playwrights took the stage to receive the award, he was not afraid of "bring disgrace to oneself" and said with a smile: "I have written 4,000 episodes, and I have received the audience's" blade "from time to time in recent years. In addition to being dissatisfied with the procrastination of some plots, I also asked why it was not the finale. We will continue to write in the future, and the audience is welcome to continue to send us blades. We will accompany several generations of Cantonese people and leave the laughter and emotion to everyone. We should not only write about our parents in front of us, but also write about the stars and the sea in the distance. We want to continue the collective memory of Cantonese people and their yearning for a better life year after year. "

Greater Bay Area's new elements.

Miss Ma Jiaxin from Macau and Hong Kong director Li Lichi joined us.

The soul of the drama "Ecstasy", which started the "Universe of Changsheng Street", including the screenwriter, the director team and a group of actors, is reluctant to part with this drama. The Kang family, old and young, carried the new thousand episodes to the end: "Aunt Kang Bokang said that we don't want to leave, but we have to stay! " ; " Third Brother "Peng Xinzhi said:" In the next thousand episodes, I will try to give birth to the second and third children! " ; Ersao Hu Yanfen is waiting to open a brand-new road of self-worth, and her son Tian Nian upgrades his dad to achieve all-round growth ... The crew released a collection of new thousand episodes of plot rules on the spot.

Chen Jianxiong (first from left), Lu Haichao (second from left) and Sister Lily are also one of the leading roles in the drama The Outsider.

Tan Ya, general manager of Guangdong Shiguang Media Co., Ltd. said: "The content of the next 1000 episode" Outside "should reflect the changes of the times and social progress more accurately, deeply and quickly, not only about parents in the neighborhood, but also about distant stars and the sea. After many years, Kangjia flourished, and Changsheng Street was the pillar of the country, writing about the prosperity of Xiguan and the prosperity of people's livelihood. "

With the deepening of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area's integration, "Bay Area Elements, Hong Kong and Macao Elements" will become a highlight of the new upgrade of Overseas. Li Lichi, a famous Hong Kong actor and director, and Miss MacKay of 20 17 Macau also appeared at the event. They will join the cast as special directors and actors of the brand-new role "Sophie" respectively, and make new friends with "Kangjia" and a group of "busy neighborhoods".

At the event site, Guangdong Shiguang Media Co., Ltd. also signed a cooperation agreement with Jinan University and other universities on the practice base of film and television editing, and issued letters of appointment to senior scholars and folk culture experts who were employed to join foreign drama art committees. It is reported that the drama "The Outsider" directed and participated by Li Lichi will be finished in the near future, and it will be arranged to meet the audience at the end of the year and the beginning of the year.

According to the producer of "Eccentric" drama, on the popular social media platforms such as Bilili, Tik Tok, Aauto Quicker, WeChat and Weibo, the pictures, expressions, theme songs and plot elements of "Eccentric" drama have also become hot spots on the Internet, and "Eccentric" drama has become younger and younger, becoming the local cultural memory of young people in Cantonese areas after 1990s and 00s. It is reported that the cultural and creative derivatives of the "crooked" drama and the development of IP-derived animation, games and film and television dramas are also under planning and development.