Joke Collection Website - News headlines - Japanese translation! ! !

Japanese translation! ! !

Private (わたし)の古郷(こきょう)はハルピンです.

ょう)のpolitics(せいじ) , 経済(けいざい), science(かがく), culture(ぶんか)のcenter(ちゅうしん)です.

Four Seasons (しき)の変化(へんか)ははっきりしています.

Winter (ふゆ) は真かに (たしかに) cold いけれども, summer (なつ) は热かく (あたたかく), とてもstay (す) みやすい place (ばしょ)です.

ハルピンにはたくさんの行(りょこう)の名 Place(めいしょ)があります.

たとえば, Sun Island (たいようとう), Snow World (ひょうせつだいせかい), Polar Museum (きょくちかん)などなど.

Domestic and foreign (こくないがい)から、多く(おおく)の観光客(かんこうきゃく)がvisit(おとずれ)ます.

Japanese architectureこにあるのを目(め)にするでしょう. Other than それ(いがい)にも、すばらしい Church(きょうかい)やお Temple(おてら)があります.

ハルピンの気合(きこう)は Cold(かんれい)ですが、人々(ひとびと)の心(こころ)は火(ひ)のように热い(あつい)といわれます. パルピンの人(ひと)は、客(きゃく)をもてなすことが好き(すき)で、人好き(ひとずき)がします.

みんなで集まる(あつまる)ことが好き(すき)で, ことに, general situation (おおぜい) でおwine (さけ) を汿交わす(くみかわす)のが好き(すき)です.

most も(もっとも)好まれている(このまれている) Wine(さけ)は、何と(なんと)いってもハルピン?ビールです. ハルピンはChina's most early く(はやく)ビールを作り开めた(つくりはじめた)place(ばしょ)で、ハルピン?ビールにはすでに100 years (ひゃくねん) and above の歴史 (れきし) があります.

もしも、private(わたし)の古里(ふるさと)に来る(くる)chances(きかい)があれば、ハルピンの気时(きこう)を、 Environment(かんきょう)を、そしてもちろんハルピン 人(じん)の心な(ねっしんな)もてなしを丝わって(あじわって)みてください.

きっとハルピンが好(す)きになること、Pleaseけ合い(うけあい)ですよ.

Provincial capital

In other words, the provincial capital (しょうちょう) is located (しょざいち). However, this is not a simple word. So, I use "du". (みやこ)

人好き(ひとずき)がする → is not a direct expression of enthusiasm. The true meaning of enthusiasm is difficult to interpret.

Then, let me tell you, if you want others to translate your words, or make sentences in a language that you are not sure about, you'd better make each sentence shorter. One sentence, one content is the most error-free method.