Wear a flower on your head

Wearing flowers on her head. The next sentence is to wear flowers on your head and drink. Just drinking, fork hand.

1, the "joke order" is anonymous

Huahui is full of banquets. A golden cup full of wine is spent in your hand. Wear flowers on your hair and drink. Just drinking, fork hand. Pipa plays acacia tune. More is a feast and dancing sleeves.

2. Translation, appreciation and poetry of The Joke Order by Anonymous.

Teasing and drinking is a poem in the Song Dynasty, and its author is anonymous. This poem describes the flowers and wine at the banquet, Xun Gao and its joyful atmosphere.

The Chinese translation of the poem is like this: a feast, flowers and wine, wine filled with golden cups. If you wear a flower on your head, you will drink fork hands. Pipa is full of acacia sound, more like a feast dance sleeve.

This poem shows the grand occasion of Hua San by depicting the scene of the banquet. The table is full of blooming flowers and wine cups. People hold flowers and enjoy wine. The poet wore flowers on his head, drank wine and held up his fork to express his happy mood. Pipa sounds one after another, playing the tune of acacia. At the banquet, there were people dancing and dancing with sleeves, which added joy and vitality.

This poem shows the scene of the banquet in a happy atmosphere, and conveys the author's love and enjoyment of the banquet through the description of flowers, wine and music. Hua San in poetry symbolizes prosperity and happiness, while pipa sound and dancing sleeves add artistic and romantic atmosphere. With relaxed and pleasant language and images, the whole poem makes readers feel the excitement and joy of the banquet, and shows people's love for life and pursuit of a beautiful mentality in the Song Dynasty.

3. Genre evolution of teasing command.

Teasing order, epigraph name. The original intention of the name adjustment is to praise and ridicule the early oak mausoleum, and to ridicule and tease the ditty in the form of spiritual music. "Le Yuan" entered a "double tone". Volume 2: Le Yuan, Shang Diao. A child in the palace. Bai Juyi's poem' Doubt is easy to tease' is a metaphor: tease, throw the title of the song. Dai Shulun's Ci "Turn to English".

Yan Feng was named "Third Order". It is different from Song Ci "Joking Order". "Lyrics Interpretation" Volume 1: "The banter order, the business tune, the ancient teasing song, the English translation song and the three-too-order are different from Wang Jian's twenty-four words and three-too-orders. There are also two types of teasing orders, called' Gu', with 32 characters, which were created in the Tang Dynasty.

The person whose proper name is "Drama Order" is thirty-eight characters, which was also written by Song people. The King James Dictionary said: "This word is repeated every three rhymes, and the sixth and seventh sentences, that is, the last two words of the fifth sentence, are reversed. Dai Shulun's so-called "transfer" is this way. "Su Zhe's word is called Diao Xiaoci.

It is very difficult to turn a flat brick into a flat brick, and when a flat brick is turned into a flat brick, the two-word reduplication must be reversed with the last two words of the six characters, so it is also called "turning to English". The forms of Tang poems are all the same, but there are quite a few differences in sentences. After the Northern Song Dynasty, people sang stories in the mode of not turning rhymes, with 38 characters and 7 rhymes, which were combined into "turning steps".