The Original Poem Red Bean and Its Appreciation

When those red berries come in spring.

Source: Don Red Bean.

Acacia trees on acacia trees grow in the south. A general term for the seeds of plants such as red beans, red beans and acacia. Crimson, black at one end, or black spots. The ancients often used it to symbolize love or acacia.

material

Also known as acacia, locust bean, red lacquer bean, Yuanyang bean and Langjun bean. Trees are tall, bloom in autumn and bear fruit in winter and spring. Pods, as big as peas, slightly flat, scarlet, bright and bright, some with black tails or black spots. (Tang) Li Guang and Uncle Sharla Cheung say: "Those who have red beans are called acacia, which is also another name for red beans." Produced in Guangdong, Guangxi and southern Taiwan Province Province. A symbol of love or lovesickness. (Tang) Wang Wei's "Acacia": "Hongmei comes in spring and is popular in the southern branches. For me, take a hug home as a symbol of our love. " Red beans are the most expressive, resonant and comforting things for poets, so they have become well-known and cherished things. There are red beans inlaid with rings and other ornaments to show love and acacia. Some couples give gifts to each other to show their love for each other. Among Cao Xueqin's twenty-eight chapters of A Dream of Red Mansions, there is "Red Bean Ci": "Red beans are full of acacia blood and tears, and spring flowers are not enough."

Whole poem

red bean

[Tang] Wang Wei

Red bean shrubs grow in the south and produce many branches in spring.

People who want to miss them collect more, and Mix red beans have attracted people's attention.

Appreciation 1

Red bean fruit is bright red, pea-shaped, slightly flat and produced in Lingnan area. Legend has it that in ancient times, a woman learned that her husband had died in a foreign country and cried under a red bean tree, turning it into a red bean. So people call red beans acacia. For a long time, red beans have become a symbol of love between lovers and friends.

The first two sentences highlight the meaning of acacia with red beans. "Southland" refers to both the origin of red beans and the place where poets miss their friends. "Flush on your southern branches", a very common question, shows the infinite love for red beans. The poet pays attention to the growth of red beans after the severe winter, that is, expresses his concern for the parting situation of friends and expresses his blessings to friends. The third sentence suggests that distant friends should cherish friendship and send messages to each other to pick more red beans. Although it is a friend's message, it also expresses the poet's cherish of friendship. Especially the word "Duo" expresses the poet's emotional and passionate feelings. The last question echoes the first sentence "red beans", and the clever use of red beans, also known as acacia, has a pun effect and answers the reason why it is "take a hug at home, for my sake"

This poem is concise in language and exquisite in structure, and each sentence revolves around what is sung, which makes the love of acacia linger. The beautiful legends attached to red beans leave readers with endless imagination.

Appreciation 2

The famous quatrains in the Tang Dynasty were widely circulated by musicians, and Wang Wei's Acacia is one of the most famous works. According to Friends of Yunxi in Tang Dynasty, after the Anshi Rebellion, the famous singer lived in seclusion in Jiangnan. Once, when I met the envoy in central Hunan, I sang during the dinner: "Red plums come in spring, and Qiu Lai will send some. "。 I will give you more picks as a symbol of our love. ..... Song Que, we are all looking forward to it. Fortunately, sadly. Accordingly, when we know that this poem was written before the An Shi Rebellion.

This is a poem that sends lovesickness by chanting things. A painting entitled "A Gift from the River to Li Guinian" shows that it is an expression of friends' feelings. The phrase "when those red berries come in spring" is inspired by things. Although the language is simple, it is full of imagination-the south is also the place where friends are, and when you think of red beans, you think of friends. The second sentence "washing on your southern branches" conveys a message with doubt, which is connected with nature. This kind of question is meaningful. I asked how many red beans I sent, but I said how many I missed. The third sentence, "Take a hug home, for my sake", is still being said to friends. Attentive exhortation is a hint of cherishing friendship. On the surface, it seems to tell friends not to forget their lovesickness, but in the back, it deeply implies their own lovesickness. Don't say you miss yourself, but ask others to miss you, which adds a weight to your lovesickness.

The last sentence "as a symbol of our love" is an explanation of the previous sentence "choose more" This sentence is natural but ingenious. On the one hand, revenge for the poem "Acacia", corresponding to the first sentence "Red bean" (red bean alias Acacia), has the beauty of twists and turns and repeated sighs, and is also related to Acacia, which is punning and moving. In addition, the adverbs of degree "Duo" and "Zui" accurately express the poet's unrestrained enthusiasm.

This poem skillfully uses the symbolic meaning of red beans to euphemistically and implicitly express the deep affection for acacia. The whole poem is elegant in style, full of thoughts, unpretentious in language and harmonious and feminine in rhythm.