Joke Collection Website - Mood Talk - How to analyze the words "Xi" and "Tiao" in the poem "You Jia Hu Ting"?

How to analyze the words "Xi" and "Tiao" in the poem "You Jia Hu Ting"?

1, the word "tie" is used to express reluctant feelings, which just conforms to the slender characteristics of wicker vines, and also writes the pulling action of wicker vines, which conforms to the scene of spring breeze, showing their attachment to their owners and their deep affection for not leaving.

2. Using the word "crow" not only conforms to the characteristics of oriole singing, but also seems to be a kind of retaining talk, a sad farewell, reminiscent of parting tears. This anthropomorphic writing has also been widely adopted by later generations. The word "cry" not only refers to the cry of oriole, but also seems to be a kind of talk to retain, a sad farewell, and it is easy to remind people of the sad cry when leaving. The word "crow" has two sides of the scene, and the image is vivid, which seems to have infinite pen power. This is the beauty of the veteran runner.

3. Full text:

Move home to the pavilion by the lake.

Tang Dynasty: Yung Hong

It's a pavilion on the Spring Breeze Lake, and wicker vines are divorced.

The oriole has known each other for a long time, and she wanted to stop crying four or five times.

4. Translation:

The spring breeze is swaying and the scenery is pleasant. I came to say goodbye to my favorite lake pavilion. In the breeze, wicker vines fluttered gently beside the pavilion, as if countless affectionate arms stretched out and tugged at my skirt and wouldn't let me leave.

This scene is really exciting, I can't miss it; After living for so long, the willow branch oriole beside the pavilion and I are old friends. At this moment of parting, the sound of parting is long and moving, which makes it difficult to calm down for a long time.