A script with a meaningful meaning (for junior high school students, don’t be too corny)

"Hongmen Banquet" textbook play script

Character: King Xiang

Zhang Liang

Fan Zeng

Fan Kuai< /p>

Xiang Zhuang

Caifeng

Chen Ping

Several soldiers and others

The first game to bewilder Xiang Bo

Time: Nightfall.

Location: Pei Gong's Chinese army tent, guarded by two guards outside.

Scenery: There are three tables in the middle of the stage, and Zhang Liang is sitting on the seat behind the tables on the right. Pei Gong sat behind the tables in the middle. There is a mural with a blue dragon pattern on the back. The table on the left is empty. There are tea sets and lamps on each of the three tables. Pei Gong was sitting in front of the case, talking to Zhang Liang

Peigong: General Zhang, you have sent me far enough. You can go back and report to the King of Han tomorrow. Please tell King Han that I am very grateful for his hospitality.

Zhang Liang: May I ask Pei Gong, what do you think of your current situation?

Pei Gong: This—,

Soldiers: Report—

Pei Gong: Come in.

Soldier: (Salute) Report to Pei Gong that there is a man outside asking to see General Zhang.

Pei Gong: Then invite him in.

Soldier: The man said that he was a farmer and did not dare to disturb Pei Gong. He only wanted to meet with General Zhang.

Pei Gong: Then——, General Zhang, you should go see him first.

Zhang Liang: Xie Peigong. (Part 2)

Pei Gong: (Quietly) Go and bite some, listen to what they say, and come back quickly to report.

Soldier: Yes. (Part 2)

(Fan Kuai (Part 1))

Fan Kuai: Brother-in-law, where have you not slept?

Pei Gong: Oh, Fan Kuai. You haven't slept at all. Do you have a problem with me? Shouldn't he come to me again and ask for a drink? Big wine bag.

Fan Kuai: Brother-in-law, I never miss anything when I drink.

Pei Gong: I didn’t know you were a big wine barrel? By the way, let’s be serious. You said Zhang Liang is following us with his old soldiers. What's going on?

Fan Kuai: I don’t think he wants to defect to you?

Pei Gong: Nonsense, you know, he is a member of the King of Han. Although he follows us, do you know what he is worried about?

Fan Kuai: Let me tell you, he is a good man. You forgot, when we captured Xianyang. You said how nice Xianyang is, with its gorgeous palaces and clouds of beauties. Mountains of fine wine and intoxicating singing and dancing. I didn't want to leave at that time either. That's really where the gods live. But he said that he was afraid that King Xiang would blame us and insisted that we withdraw our troops and station them on the dam. Who didn't object at that time? If you hadn't believed him, we might be at war with King Xiang now!

Pei Gong: That’s right! That Xiang Yu has always been very domineering. It was he who went all the way through the pass and killed the general Zhang Han, defeating the main force of the Qin army, and we were able to enter the pass smoothly. Zhang Liang, he really has some brains.

Fan Kuai: Yes, just for this reason, brother-in-law, I think you should just keep him.

Pei Gong: Nonsense. He is from the King of Han, how can I keep him? I will test him further.

(Enter the soldiers)

Bings: Report to Pei Gong. This person is no ordinary farmer.

Pei Gong: Who is it?

Soldier: It’s dark and I can’t see clearly.

Pei Gong: What did they say?

Soldier: I can’t hear clearly. It seems that King Xiang is going to lead his troops to attack us.

Pei Gong: (Surprised) Go down first.

Fan Kuai: Then I should make preparations.

Pei Gong: OK, let’s go.

(Fan Kuai exits.) (When young, Zhang Liang enters)

Pei Gong: Has the guest left?

Zhang Liang: Not yet?

Pei Gong: Yes, we shouldn’t let him go. Late at night. It would be rude not to let him stay.

Zhang Liang: Your Majesty, this is no ordinary guest.

Pei Gong: Who is he?

Zhang Liang: He is Mr. Xiang Bo, the uncle of King Xiang.

Pei Gong: How do you know him?

Zhang Liang: It’s a long story. Let’s put it simply. He and I are from the same hometown. He is a loyal man. Neighbors get along well. But later he was bullied by others.

In his rage, he accidentally killed someone. The government wanted to arrest him, but I did a little trick for him and saved his life. He has been grateful to me ever since. If something big is going to happen today, he will come and tell me.

Pei Gong: What big thing is going to happen?

Zhang Liang: This matter has nothing to do with you. Xiang Bo said that your Zuo Sima reported to King Xiang that you wanted to be king in Guanzhong and make Ziying prime minister. He also said that you had taken away all the treasures of Qin Palace.

Pei Gong: This one eats things inside and out. See how I deal with him.

Zhang Liang: Your Majesty. Don't worry yet. Uncle Xiang has something to say.

Pei Gong: What else did he say?

Zhang Liang: He also said that King Xiang is very angry and has already given a banquet to the three armies and will attack you tomorrow.

Pei Gong: What can we do? What can we do? By the way, what did Uncle Xiang want from you after this happened?

Zhang Liang: He wants me to escape with him. Don't let me die with you.

Pei Gong: Then you promised him? Do you really want to leave?

Zhang Liang: No, I won’t leave. I want to help you get through this.

Pei Gong: What about Xiang Bo?

Zhang Liang: Should I let him rest outside?

Pei Gong: (quickly leaves his seat and salutes) Okay, okay, okay. Thank you, General Zhang. Thank you, General Zhang.

Zhang Liang: Your Majesty, who gave you the bad idea?

Pei Gong: A bastard boy told me that if we can occupy Hangu Pass and prevent the princes from coming in, we can become the king of Qin. Once I heard it made sense, I believed it.

Zhang Liang: Do you think your troops can stop King Xiang’s army?

Pei Gong: (helplessly) Oh, if only I could. It wasn’t possible in the first place.

Zhang Liang: Then let me go see Xiang Bo quickly and ask him to go back and explain to King Xiang, saying that Mr. Pei, you don’t dare to betray King Xiang. Besides, you are not such a treacherous person. Let King Xiang trust you.

Pei Gong: No, no. It's better to invite him in and let me talk to him face to face.

Zhang Liang: That’s fine. Then I'll invite him right away. (Want to go down)

Pei Gong: Wait, which one of you is older?

Zhang Liang: He is older than me.

Pei Gong: Well, you go and invite him. I have to treat him like an elder brother.

(Exit Zhang Liang)

Pei Gong: Here comes someone. Hurry up and give a banquet, I want to entertain the guests.

(Response from behind: Yes. The servants served a banquet, and Pei Gong changed his clothes)

(Zhang Liang took Xiang Bo’s hand, and Pei Gong came forward. Zhang Liang introduced the two of them. They bowed to each other. )

Pei Gong: Oh, Brother Xiang, you miss me so much. Having admired his name for a long time is like thunder piercing my ears. Unfortunately, I am busy with official duties and cannot go to visit. I sincerely ask Brother Xiang to forgive me.

Xiang Bo: Where, where. Pei Gong is even more admirable as a person. I'd also like to meet you.

Pei Gong: So we speak with the same voice and respond to each other with the same spirit? It's so late to meet each other.

Xiang Bo: Yes, yes.

Pei Gong: Brother Xiang Bo, please take a seat first. Let me propose a toast to you and wish you good health. (Toast)

Xiang Bo: Thank you, thank you. (Bo Xiang took it and drank it all in one gulp)

Pei Gong: Brother Xiang Bo is such a good drinker.

Xiang Bo: Alas, I am getting older. Not as good as before. My son also often dissuades me because he is afraid that I will get drunk.

Pei Gong: Your son is really filial. How old is your son?

Xiang Bo: The dog is not talented, but has grown up to be 10 to 16 years old.

Pei Gong: Oh? What a coincidence. I have a daughter, who is also sixteen years old this year. If the eldest brother doesn't dislike me, I would like to marry him. Here comes someone, my name is Caifeng. (It should be followed by: Yes)

Xiang Bo: It’s so late, so don’t disturb the child.

Pei Gong: It doesn’t matter, it doesn’t matter. Come on, come on, have another drink.

(The two are drinking together, enter Caifeng)

Cai Feng: Say hello to Uncle Xiang. I didn't know that my uncle was here, but I missed you from afar, so please forgive me.

Xiang Bo: (steps forward, Pei Gong holds a candle for her) This child is really good at talking, she is such a good girl.

Pei Gong: Why don’t you pour some wine for your Uncle Xiang?

Cai Feng: Yes. (Pours wine for Liu Xiang and Liu Xiang) Ask your uncle to have a full drink.

(The two finished drinking)

Pei Gong: Your uncle is here for the first time. Please sing a song for him.

Cai Feng: (singing and dancing) Sings:

The green lotus comes out of the water and is in bud.

The gentle breeze blows and the moon blows, and the fragrance is gentle.

When good friends meet, they are filled with jade and fine wine.

Thousands of cups have passed before we are drunk, but we still talk to each other sincerely.

Raise your glass to me and wish you a long life.

(Everyone applauds together)

Cai Feng: Please drink slowly while you adults are talking. I don’t want to disturb you, so I’ll excuse you.

Xiang Bo: I’m not an outsider, so just go and rest.

Cai Feng: Thank you, uncle. I wish you all a great time. (Part 2)

Zhang Liang: What do you think of this girl?

Xiang Bo: Okay, okay, okay! How many lifetimes have I been blessed to be able to marry Pei Gong? I accepted this marriage.

Zhang Liang: Congratulations on your marriage to Qin and Jin.

Pei Gong and Xiang Bo (simultaneously) Thank you, thank you. Come, have another drink. (Three people drink together)

Pei Gong: Just now, you told General Zhang that King Xiang is coming to attack us. Is this a problem?

Xiang Bo: Yes, yes. But King Xiang might as well. The mastermind is Fan Zeng. Relying on his relationship with the late king, he always made irresponsible remarks in front of King Xiang. King Xiang had long been fed up with him, but he just wanted to save face and didn't want to shame him in person. He said that he watched the sky at night and saw that your auspicious energy turned into dragon and tiger patterns, colorful. He said that your Majesty, you will become a great person in the future. No, it will definitely become a big trouble for King Xiang. You said our two families get along well, so why do we have to go to war?

Pei Gong: That’s not true. How can I become anything great? If it weren't for King Xiang's great help, I, Liu Bang, wouldn't be where I am today. King Xiang is my reborn parent, how could I do such an unkind and unjust thing? I'm grateful to King Xiang but I'm afraid it's too late!

Zhang Liang: That’s right. We, Pei Gong, say every day that we want to go and wish the king a happy birthday in person.

Pei Gong: I know King Xiang’s character. When it comes to fighting, it means having the courage to be unstoppable. Powerful and famous all over the world. When it comes to treating others, it means being open-minded and aboveboard. The heart is as broad as the ocean, the heart of a Bodhisattva. There is no greater man in the world today than King Xiang. He is the one who can truly become something great.

Xiang Bo: I think so too. However, he was too young, only nineteen years old. Do things without thinking and take action. In the future, please give me more advice.

Pei Gong: How dare you, how dare you. Now, I am already over forty years old, what kind of virtue can I still have? Fortunately, I have the protection of King Xiang. I also ask you, your in-laws, to go back and speak kindly to King Xiang. I will thank you very much in the future.

Xiang Bo: (already drunk) I will take care of this matter. I'll go back and plead for your in-laws. Maybe Xiang Ji will forget it as soon as he's happy. Don't worry, I'll do my job honestly. If you don’t believe me, ask Zhang Liang, (to Zhang Liang), am I real?

Zhang Liang: Real, real. (Smiling at Pei Gong, Pei Gong nodded appreciatively)

Xiang Bo: (pointing to Pei Gong) I told my in-laws, can you still not believe me? ah?

Pei Gong: I believe it. Please tell King Xiang, we entered Guanzhong, but nothing was touched. We registered the officials and people, sealed the warehouse, and waited for King Xiang's arrival.

Xiang Bo: That’s not right. I heard that you also sent troops to guard Hangu Pass. What does that mean?

Zhang Liang: This is very simple. You think so. Qin fell. The country is empty. If we don't send troops to guard it, then shouldn't there be robbery? Besides, in this turbulent era, bandits are rampant. How can we do it without guarding? Please don’t misunderstand me, King Xiang. Pei Gong is respectful to the king!

Xiang Bo: I don’t think so either. All right. It's getting late. It's time for me to go back. Tomorrow morning, you'd better go to see King Xiang and explain yourself. People are afraid of meeting each other, and trees are afraid of peeling off their skin. Everything is easy to talk about when we meet. By the way, in-laws, you should be careful about Fan Zeng. You must go early.

Zhang Liang: I must go, I must go. (Indicating to Pei Gong to express his position)

Peigong: Yes, yes, I will definitely go early, I will definitely go early. Please give me your kind words, dear relatives.

Xiang Bo: Easy to say, easy to say. But you should go early tomorrow. If you go too late, King Xiang’s troops will not be able to be taken back after they are sent out.

Pei Gong: Yes, yes.

(Exit Xiang Bo)

Pei Gong: (to Zhang Liang) This old bastard. (Both laugh)

The second scene of Pei Gong’s escape

Time: the next morning

Location: Hongmen

Scenery: Xiang Yu's central military tent, the door opens to the right. There are two guards holding halberds guarding the door. There are several cases on all sides of the tent, and wine utensils have been placed on each case. The servants were busy arranging things. There is a tiger pattern on the back of the seat facing the stage in the middle.

(King Xiang and Bo Xiang come up from the right.)

King Xiang: Uncle, do you think that boy Liu Bang can come today?

Xiang Bo: How could you not come? Pei Gong is a very good man. It's absolutely true when you say it. Besides, if they don't capture Hangu Pass first, would you dare to enter the pass? Nowadays, someone is a great hero, but you want to beat them up. What are you doing? Don't make the world laugh at your big teeth.

Xiang Yu: Didn’t I say I won’t hit him? Why are you still nagging?

(Xiang Yu sat in the main seat first. Then Xiang Bo sat next to King Xiang.)

Xiang Bo: I am afraid that you will be angry at the banquet and get into trouble with others. . Pei Gong is a good man and very interesting to others.

(Fan Zeng enters)

Fan Zeng: Your Majesty, I advise you not to make a wrong decision today, because Liu Bang is your mortal enemy. If you don't kill him today, you will let the tiger go home. It will be a serious problem in the future.

King Xiang: I understand, please sit down.

(Fan Zeng is sitting on the seat to the left of King Xiang)

Soldiers: Report—Pei Gong has arrived—

King Xiang: Let him in.

Soldier: Yes.

(Pei Gong, Zhang Liang, Fan Kuai and others enter. Pei Gong and Zhang Liang enter the tent. Fan Kuai and others stay under a tree outside the camp gate)

Pei Gong: guilty minister Liu Bang Say hello to your Majesty.

Xiang Yu: (bows down) Oh, it’s Pei Gong, please sit down, please sit down.

Pei Gong: (Saluting to Fan Zeng again) The guilty minister greets Mr. Fan and pays his respects to him.

Fan Zeng: (disdainfully) Humph!

Pei Gong: (Saluting to Xiang Bo) Say hello to Xiang Bo.

Xiang Bo: Mr. Pei, why should you be so polite? Please sit down. (To Zhang Liang) Please also invite General Zhang to sit down.

(Fan Zeng winked at King Xiang, but King Xiang pretended not to see)

King Xiang: Please sit down, both of you.

(Pei Gong sits opposite Fan Zeng - Xiang Yu's right hand. Zhang Liang sits opposite King Xiang, next to Pei Gong)

Pei Gong: Inform the king, I will be with the general To attack the powerful Qin, you fought north of the Yellow River and I fought south of the Yellow River. It was really unexpected that I could enter Guanzhong first and defeat Qin. I am in no way competing with you for credit. It's a surprise to meet you here. King Wanwang, don’t blame the minister. I don’t know who is the villain who is instigating the relationship between our monarch and his ministers. In fact-

King Xiang: That was what your left Sima Cao Wushang said. I don’t think you are that kind of person either. If he didn't say it, why should I do it? Okay, don't say these disappointing words, come on, let's have a drink first for our reunion after a long separation. (Everyone cheers)

Pei Gong: Thank you King Xiang for your kindness. Let me offer another toast to the king.

Fan Zeng: (Winning at King Xiang, King Xiang pretended not to see it. Fan Zeng raised the jade ornament again to signal, but King Xiang still pretended not to know. Liu and Xiang drank together)

King Xiang: My uncle came back yesterday and told me a lot. When I heard it, it wasn't entirely your fault. When you arrive in Guanzhong, you should inform me.

Pei Gong: Yes, yes, yes. I was so busy that I forgot. I'm sorry, I'm sorry. Please forgive me, King Xiang (bow to King Xiang)

King Xiang: Hi! I'm just talking casually, so what does that mean? Now that Pei Gong knows he was wrong, we are still good friends. Come, have another drink.

Fan Zeng: (winked at King Xiang again, and at the same time raised the jade ornament to signal King Xiang. King Xiang pretended not to see it)

Pei Gong: Please. (Drinking another drink with King Xiang)

Fan Zeng: (Coughed and raised the jade ornament at the same time. King Xiang was a little unhappy and frowned)

King Xiang: My father, Let's drink together with Pei Gong.

Fan Zeng: I'm sorry, Your Majesty, I'm not feeling well and I have to change my clothes. Sorry.

(Go outside the tent)

(Everyone is silent, Xiang Bo urges everyone to drink)

(Fan Zeng waves to the distance, Xiang Zhuang enters)

Xiang Zhuang: What's Commander Fan's order?

Fan Zeng: Originally, I made an agreement with King Xiang to kill Duke Pei at the banquet. But King Xiang couldn't stand Pei Gong's kind words, and he couldn't bear to take action. Go in quickly and ask for a sword dance to cheer them up. He took the opportunity to kill Pei Gong on his seat.

Xiang Zhuang: I am King Xiang’s guest. Is that a good idea?

Fan Zeng: Liu Bang was a child with a nasty personality and high ambitions. The one who wins the title of king of the world is none other than him. Now we must get rid of him while he is still young, otherwise, you all will become his prisoners. Just imagine, he is King Xiang’s mortal enemy. If he becomes emperor, can he be like you?

Xiang Zhuang: What should I do if King Xiang blames me?

Fan Zeng: Don’t be afraid, I’m here. Besides, King Xiang didn't really like him, he just wanted to save face. When the raw rice was cooked, he had no choice but to accept it.

Xiang Zhuang: The military advisor is right. I'll go in right away.

Xiang Zhuang: (Enter the account and give the gift) Report to King Xiang, today I heard that Pei Gong came to our army as a guest. All our officers and soldiers were very happy. But there are no songs and dances in the army that can be used for entertainment, so I am recommended to give you a sword dance to help you enjoy the wine. What do you think?

Xiang Yu: Well, I am also worried that there is nothing to add to the fun.

(Xiang Zhuang started to dance with his sword and gradually approached Pei Gong)

(Xiang Bo got up and stopped Xiang Zhuang with his body)

(Zhang Liang got up in a hurry)

Zhang Liang: To King Xiang, please allow me to go and make it easier.

King Xiang: General Zhang, please excuse me.

(Zhang Liang left the tent and went straight to Fan Kuai. Fan Kuai came over immediately)

Fan Kuai: How is the situation inside?

Zhang Liang: Oh, that’s terrible. Didn't you see Xiang Zhuang go in just now? He said he would give everyone a sword dance to entertain them. Where is the sword dance? He clearly wanted to take Pei Gong’s life.

Fan Kuai: Is this okay? I have to go in quickly, even if I die, I will die with Pei Gong.

Zhang Liang: Let’s go!

(Fan Kuai rushed straight to the tent door. Zhang Liang followed closely behind. The two guards tried to block him, but he pushed them to both sides with a sword in one hand and a shield in the other. Fan Kuai fell to the ground. After entering the tent, he stood in front of the banquet under a curtain, glaring at King Xiang. Xiang Zhuang stood behind King Xiang alertly.) King Xiang: (horrified) May I ask this guest, who are you? ?

Zhang Liang: Report back to King Xiang, he is Pei Gong’s caboose guard. His name is Fan Kuai.

King Xiang: What a warrior. (To the soldier) Give him a glass of wine.

(The soldier handed the wine to Fan Kuai, Fan Kuai took it, thanked King Xiang, and drank it all)

King Xiang: (very happy) give him another pig knuckle (raw) of).

(Fan Kuai took it, first put the shield on the ground as a cutting board, pulled out the sword, cut it and ate it.)

King Xiang: Warrior, can I have another drink? ?

Fan Kuai: Hey, I’m not even afraid of death, why should I be afraid of drinking one more glass of wine? The King of Qin had a heart like a tiger and a wolf. He was afraid that he could not kill all the people and tortured people, but he was afraid that he could not use up all the instruments of torture. It was because he was too cruel that everyone in the world betrayed him. When we sent out troops, King Huai made an agreement with the generals that whoever can defeat Qin first and enter Xianyang will be king. Now, it was our Pei Gong who defeated Qin first and entered Xianyang. Our Pei Gong was supposed to be the king of Qin. But when we entered Qin, we did not make any mistakes. First we closed the palace and warehouse, and then retreated the army to the dam, waiting for you, the king, to enjoy the results. It can be said that Pei Gong's merits are as high as the sky, but you want to kill the hero and swallow the fruits of victory. What's the difference between your doing this and King Qin? Have you forgotten why Qin fell? In my opinion, Your Majesty, you wouldn’t do this, would you?

King Xiang: Please sit down. (Fan Kuai and Zhang Liang sit together)

(Everyone is silent)

Pei Gong: King Qi, I also want to go out for convenience, do you mind?

King Xiang: Mr. Pei, please give me permission.

(Pei Gong summoned Fan Kuai to go out together, went to the resting place of the soldiers, and discussed quietly with Fan Kuai and others)

King Xiang: Captain Chen Ping. (Chen Ping comes out from behind the account and enters the account)

Chen Ping: Yes.

King Xiang: Go and see, Pei Gong has been gone for a long time, why hasn’t he come back yet? The wine is not over yet.

Chen Ping: Yes.

Zhang Liang: Your Majesty, please let me go. It just so happens that I also need convenience.

King Xiang: Okay then. There is General Lao Zhang.

(Chen Ping exits) (Zhang Liang arrives at Pei Gong’s place) (Fan Zeng enters and sits silently) (Xiang Yu, Xiang Bo, and Fan Zeng are drinking)

Peigong: We haven’t I'm saying goodbye to King Xiang and leaving now. Isn't it a bit rude?

Fan Kuai: Oh, brother-in-law, when did you learn from your mother-in-law? When doing big things, don't worry about the minutiae. When giving a big gift, don't worry about the smaller humility. Think about it, now people are like kitchen knives and cutting boards, and we are like the fish and meat on that cutting board. Why are you hanging out with him? If he changes his mind after a while, how about we do it? Why say goodbye? Let's go when it's time to go.

Zhang Liang: Yes, I think you should leave as soon as possible. This is a place of right and wrong, and it is not advisable to stay for a long time. We have also apologized as much as we should. What needs to be said has been said. If you don't leave, I'm afraid there will be trouble.

Pei Gong: Okay then. But now that I'm gone, I have to leave matters here to General Zhang.

Zhang Liang: I will die for your Majesty.

Pei Gong: Okay. When I came, I brought a pair of jade stones with me, which I wanted to present to King Xiang. There is also a pair of jade cups to be dedicated to Fan Zeng. I saw that they were all very angry and did not dare to offer anything at that time. Just offer it to me.

Fan Kuai: It’s too late, let’s leave quickly.

Pei Gong: Don’t worry. This road is only twenty miles away from our army. You can enter again when we reach our army. As long as I return to the army, I have nothing to fear.

Zhang Liang: I understand. But you go back and get it done as soon as possible.

Pei Gong: Are you talking about that Cao Wushang? What the hell is Cao Wushang? I want him to be covered in bruises and die without a burial place.

(Pei Gong and others exit) (Zhang Liang goes to the toilet after arriving at the tent)

(Inside the tent)

Fan Zeng: I don’t think Liu Bang has been there for so long Come back, maybe he slipped away.

King Xiang: No.

Xiang Bo: No, how could he slip away? Now that he's here, he can't leave without saying goodbye.

(Zhang Liang comes in)

King Xiang: General Zhang, why have you been gone for so long? Where is Pei Gong?

Zhang Liang: King Qi, there is no need to go and see it. Pei Gong had already drunk too much and could not drink more. I dare not come back. He was afraid that he would upset you by not drinking when he came back, so he left first. Let me stay and apologize to you. No, I'm leaving a pair of jade pieces here to honor you, your Majesty. (Hands it to King Xiang,)

King Xiang: (Take it and look at it) It is indeed a good jade. Thank you. (Put it on the seat)

Zhang Liang: There is also a pair of jade cups. Pei Gong said that they would be given to General Fan. (Pass it over)

Fan Zeng: (Take the jade cup, throw it on the ground, pull out his sword, and smash it at Jade Dou) This guy is not worth discussing important matters with. The person who conquers the world must be Pei Gong. Alas - (He stood up and walked away. King Xiang and Bo Xiang looked at his back in amazement and shook their heads.)

Zhang Liang: (Giving a gift to King Xiang) Thank you for your hospitality. Farewell. (King Xiang nodded, stood up, waved goodbye, and Zhang Liang exited.)

(The music of "Farewell My Concubine" started, and the curtain slowly fell)