Please translate this Japanese word for word.

jya，nin jin no ka wa mu ki wo o ne ga i

First of all, wishing is asking others to do something. I left out "する" here.

So, XXをお agreed. XX naturally appears as a noun.

Peeling ginseng is a verb, which means that the prototype is: peeling ginseng.

If you want to change it into a noun form, remove it and change it into a noun form.

So the noun form of the last sentence is ginseng peeling.

Please borrow this book.

Borrow this book: This book is lent out. ーー>； Nominalization: "borrowing capital" and "borrowing capital"

So it should be: こののししをぉぃします).