Talk about begging.

Yan Hui Somy, translated by De De Cuan, means that Confucius was trapped between Cai and Guo (lack of food) and had no food at all. He hasn't eaten rice for seven days. Sleeping there during the day, Yan goes back to beg and cooks when she gets it back. It's almost cooked.

Full text translation:

Confucius was trapped between Cai and Guo and had no food. He hasn't eaten rice for seven days. Sleeping there during the day, Yan goes back to beg and cooks when she gets it back. It's almost cooked. Confucius saw Yan Hui grabbing the rice in the pot with his hand. After a while, when the meal was ready, Yan Hui invited Confucius to dinner, but Confucius pretended not to see it (Yan Hui grabbed the meal).

Confucius got up and said, I only dreamed of my ancestors, and I only gave them clean meals myself. Yan Hui replied, "You can't do that. Just now, charcoal ash floated into the pot (stained the rice), and it was not good to throw it away, so I caught it and ate it. "

Confucius sighed: (supposedly) you should believe what you see, but not necessarily; You have to trust your heart, your heart can't be trusted. Remember, it's not easy to know someone. "So it's hard to know the truth. Confucius thinks it is more difficult to know a person.

Text:

Confucius is poor between Chen and Cai. He didn't pour quinoa soup, didn't taste whole grains for seven days, and slept during the day. Yan Hui Somy, go get it, go get it. Several times, Confucius saw Yan Hui grabbing his retort and eating it, but Confucius pretended not to see it. After a while, it was cooked. I paid tribute to Confucius and ate it. Confucius said: Today I dream of being the first gentleman, and then I eat clean. "

Yan Hui said to him, no! People who arrived in the middle of the coal abandoned their food and came back to grab food. Confucius sighed: believers have eyes, but their eyes are still not credible; People who rely on it have a heart, but their hearts are still insufficient. Disciples remember that it is not easy to know people! "Strange is an old friend, so it is difficult to know people.

Precautions:

1, poor: trapped. Chenopodium album (lí) soup (gēng): soup made of Chenopodium album. Generally refers to poor food. Grey vegetables: weeds, here refers to wild vegetables; Soup: soup. Cook with fire. Zan: an ancient cooker for steaming food.

2. Later: for a while. Coal cinder (tái): black coal ash. H: Yu. Grab: grab with your hands. Feed after eating clean: eating what the elders eat is called feeding. This is Confucius' examination of Yan Hui. He said that he dreamed of the late king today and that he should be sacrificed. You can only enter the temple if you are not eaten first and clean.