MC Jin's Chinese level is obviously poor, but his interview is full of golden sentences and wisdom. Do you know why?

MC Jin, a Chinese-American rapper, really surprised the audience in China after moving to the mainland to develop variety shows. Although his Chinese pronunciation is not very standard, he knows all kinds of idioms, proverbs and two-part allegorical sayings like the back of his hand.

In China's Hip-hop, because of his limited Chinese level, his frequent golden sentences aroused the guests' strong thirst for knowledge. He said with a smile, "It is much less difficult to learn some idioms and sentences than to learn Chinese systematically."

Boy! I also know that dragonflies touch the water!

1. MC Jin has been in contact with China people for nearly 20 years. When did MC Jin start learning Chinese?

Netizens who have seen variety shows such as Hip-hop in China and my elder brother who has experienced hardships may mistakenly think that MC Jin only started learning Chinese when he came to the mainland.

Actually, it's not.

In fact, MC Jin has long had a strong desire to learn Chinese. Just because Chinese is too difficult and his practical work is very busy, he began to learn Chinese systematically, and then he took the second best course and became a "skimming" way to learn Chinese.

At the end of 2003 (after the release of the album of the same name in June, 5438+the following year 10), MC Jin released an album called "The rest is history" in the United States, which contained only one song.

A rap song named "Learn Chinese" is translated into Chinese as "Learn Chinese".

Some netizens speculated that his special experiences abroad may be the direct cause of his idea, but unfortunately, this view was not recognized by MC Jin himself.

MC Jin's Chinese learning skills are excellent. How does MC Jin learn Chinese? How did he achieve "poor grammar but frequent golden sentences"?

Little known is that many Chinese can actually speak Cantonese, but due to the growing environment, they can only speak, can't read, can't write, and are not familiar with Chinese characters.

Generally speaking, this is also the case in MC Jin. He was not exposed to Chinese when he was young, but he mistakenly identified with Chinese when he was an adult.

According to MC Jin himself, after the publication of Learning Chinese, he began to learn Chinese initially, but he has never been able to learn Chinese systematically, because the tone, grammar and polyphony of Chinese are too difficult for him, and he is very busy at work.

What if you don't have time to learn Chinese?

After learning from his Chinese teacher, MC Jin gained a practical "Chinese learning skill"

That is to say, learning Chinese with the thinking of learning English, throwing away tones and polyphonic words, reciting those "words" and "simple sentences" several times, superficially accumulating certain vocabulary, and then learning Chinese systematically, naturally it is not so difficult.

That is, from this time on, although MC Jin failed to become an expert in China or Chinese, he became an expert in idioms and golden sentences. ...

When the guests teased MC Jin for being an expert in idioms, some netizens vomited in the barrage, saying that MC Jin's Chinese learning skills were "ingenious and natural". In addition, some netizens ridiculed MC Jin as "a genius of Chinese studies once in a hundred years".

That's ridiculous!

3. MC Jin needs to improve his knowledge of Chinese. On the other hand, is MC Jin's Chinese level good now?

You may still remember that in the last issue of China Hip-hop, a guest made fun of MC Jin's Chinese level: I think if he did a high school Chinese test paper, his score might be higher than that of many people in China.

I don't know. I thought he was praising others, but it was obviously ironic.

Before coming to the mainland, MC Jin had been exposed to Chinese for a long time, but due to the lack of systematic study, his overall Chinese level still needs to be improved. However, he did master a lot of idioms and golden sentences-his accumulation in this respect may be a little stronger than that of many mainland netizens.

But that's the problem. Although MC Jin recited many idioms, many of them only knew the words but didn't know the meaning. This is actually due to his former Chinese teacher in new york. The teacher told him, "After reading it a hundred times, the meaning is self-evident. You just need to recite more idioms and sentences. After a long time, you will naturally understand. "

But he overlooked one thing-

Without context, even if you read a word or a sentence a thousand times or ten thousand times, I'm afraid it's hard to understand its true meaning.

It can be seen that the Chinese teacher before MC Jin was also half-filled, so it is strange that MC Jin's Chinese level can be high ...

MC Jin himself should also realize that his overall Chinese level really needs to be improved, so after coming to the mainland, he hired an authentic Chinese teacher as a tutor. It seems that he has started to learn Chinese systematically and formally, and he wants to completely get rid of the hat of "idioms".

label

As the first Chinese rapper ever recognized and signed by the mainstream American rapper, MC Jin's rapping skills are beyond doubt, and he also has a certain sense of identity with the mainland. I personally welcome his visit to the mainland for development.

I just don't know what people think.