I want to know why the original female lead singer of NIGHTWISH left the team. And the Chinese literal translation of Nemo's full text ~

As for the reason why Tarja left the team, only the members of their band know the truth. Thomas wrote a greedy and selfish Tarja in his letter. Many people pointed the finger at Targia after reading the letter, but some careful people found many loopholes in Thomas' letter: Thomas said that Targia had never participated in the rehearsal and album recording of concerts, which means that every album of NW was recorded directly without rehearsal, and every concert was performed directly without rehearsal, which is obviously unrealistic; Tuomas exaggerated Tarja's love for money in his letter. For example, it is even more illogical for Tarja to cancel the concert in order to see a movie.

This is an open letter Thomas wrote to Tarja when she left the team:

Dear Taga:

It's time to choose whether to let nightwish end or continue for an uncertain period of time.

We have worked with it for 9 years, and we are not going to give up yet.

Nightwish is a way of life, something to live for, and we certainly can't let it end.

Of course, we can't continue with you and Marcelo (Marcelo Cabri, her husband, Argentine entrepreneur).

Many things have happened this year, and these things haunt my mind day and night. Your attitude and behavior are completely inconsistent with nightwish.

This is something I never believed I could see in my dear old friend.

People who don't talk for a year can't stay in the same band.

We are in an industry, commercial things have become a necessary evil, and we need to worry all the time.

We are also a band that always needs to make music with heart, for friendship and for music itself. Spiritual satisfaction should always be more important than money!

Nightwish is a band and an emotion.

Unfortunately, for you, business, money, and things that have nothing to do with feelings have become more important, very important. You feel that you sacrificed yourself and your music career for nightwish, and you never thought about what the band gave you.

This attitude, you told me on the plane in Toronto, two sentences have been very clear:

"I don't need nightwish anymore."

"Remember Thomas, I can leave the band at any time with a day's notice."

I can hardly write you any more songs.

You said you were just a "guest musician" in nightwish. Now that our visit is over, we will continue our nightwish with a new female singer.

You told us that the next nightwish album would be your last. However, as long as the fire doesn't go out, the rest of us will keep moving forward. So there's no need to work with you on this album again.

The four of us have considered the situation countless times and found that this is what we actually have to do and can only do so.

June 5438+February 2004, you said in Germany that you would never tour for more than half a month at a time. He also said that we should forget about the United States and Australia because the salary is too low and the venue is too small.

In an interview, I mentioned that if Tajia left, the band would be finished. I know people will think so. However, nightwish a landscape of my soul, and I won't let it go because of a person-because a person who wants to contribute creativity to others, a person whose values don't match mine!

You've never been involved in composing and arranging music, and you've never rehearsed past studio recordings with us in these nine years. You always leave us alone with your husband when touring, which is always the undisputed foreground image of the band-we've never worried about all this.

We can accept everything, but we can't accept greed, despise fans and break contracts. All five of us agree that in 2004-2005, nightwish should give priority to everything. However, there are many things that are more important to you. The last example is a packed concert in Oslo. You have to cancel because you have to rehearse your own singing, meet friends and watch movies. This is Marcelo's explanation of his resignation in his email. This is just one of many things! I really can't think of anything worse than being selfish and rejecting fans.

Nightwish is a way of life with many responsibilities. This is true for us, and it is also true for fans. With you, we can no longer fulfill these obligations.

Deep down, we don't know which one of you pushed us to this point. Somehow, Marcelo turned you from a lovely girl into a heroine, and your thoughts and practices are very different from before. You are a little overconfident about your irreplaceable position.

Obviously, you blame the four of us for your nervousness and pain and think that we don't respect you and listen to you. Please believe that as an excellent singer and friend, we have always respected you very much. In the past few years, our plans have often been made only according to your decision. But you are always the only one who wants to make more money from concerts. This attitude of "everything is fine with money" is what we are most disappointed with!

We hope that from now on you can listen to your heart, not Marcelo's. Cultural differences are very dangerous when they are combined with greed, opportunism and love. Please don't let yourself wither

We are not proud of making this decision, but you left us no choice. The gap between us is too big. This decision was unanimously adopted by us. Dialogue can't solve the problem.

I wish you a happy life and smooth work.

Thomas

Nemo

This is me forever.

This is the eternal me.

The lost one

A man lost in the crowd

The one without a name

A man without a name

There is no honest heart as a compass

A heart not as sincere as a compass.

This is me forever.

This is the eternal me.

A man without a name

A man without a name

These lines are the last effort.

Exhauste one's last efforts

To find the missing lifeline

To find the lost lifeline

Oh, how I wish

How many expectations?

For the soothing rain

A comforting rainstorm

What I hope

What I want to do.

Is to dream again

Is to chase your dreams again.

My dear heart

My crazy heart

Lost in the Dark

Lost in the Dark

I am willing to give my all for hope.

I am willing to give everything for hope.

My flowers have withered.

Flowers that were once caught in books.

Pages 2 and 3

Page numbers gradually dried up.

get sth done once and for all

Forever and ever,

Bloom left with my sins.

Blown away by my sins,

Walk on a dark road

Walking on the dark road

Sleep with angels

I sleep with angels.

Call for help

Seek help from the past

Touch me with your love

Touch me with your love

Tell me my real name.

And hinted at my real name.

Oh, how I wish

How many expectations?

For the soothing rain

A comforting rainstorm

What I hope

How I wish

Is to dream again

Chasing dreams again

My dear heart

My crazy heart

Lost in the Dark

Lost in the Dark

I am willing to give my all for hope.

I am willing to give everything for hope.

Oh, how I wish

How many expectations?

For the soothing rain

A comforting rainstorm

Everything is as I wish.

How I wish

Is to dream again

Chasing dreams again

Thoroughly

Once or forever?

just this once

All the past

Nemo is my forever name.

Nemo will always be my name.

Nemo sailed home.

Nemo, go home.

Nemo let go.

Nemo, let's hit the road.

Oh, how I wish

How many expectations?

For the soothing rain

A comforting rainstorm

What I hope

How I wish

Is to dream again

Chasing dreams again

My dear heart

My crazy heart

Lost in the Dark

Lost in the Dark

I am willing to give my all for hope.

I am willing to give everything for hope.

Oh, how I wish

How many expectations?

For the soothing rain

A comforting rainstorm

Everything is as I wish.

How I wish

Is to dream again

Chasing dreams again

Thoroughly

Once or forever?

just this once

All the past

Nemo is my forever name.

Nemo will always be my name.