Joke Collection Website - Joke collection - A large number of classical Chinese translations and comments

A large number of classical Chinese translations and comments

A lot of translations and annotations of classical Chinese are as follows:

Joke: A scholar will be seventy years old and suddenly gave birth to a son.

Born in age, that is, named age. A little later, I gave birth to another son, who seems to be able to read and learn by name.

The next year, another son was born. He smiled and said, "It's a joke to have a baby at such a big age."

Because of the name "joke". When they were old and had nothing to do, they all ordered to go to the mountains to collect firewood and go home. The husband asked, "Who has more firewood for the third son?" The wife said, "As you get older, you have no knowledge at all, but you have the burden of jokes."

There is a scholar who is nearly seventy years old. His wife suddenly gave birth to a son. She named him "Age" because she was old enough to have a son. Before long, another son was born. He looks like a scholar, so he named him "Xue Xue".

In the third year, another son was born. The scholar smiled and said, "It's a joke to have a son at such a big age." So he named it "Joke".

The three sons had nothing to do when they grew up, so the scholar asked them to go into the mountains to get firewood. When they came back, the husband asked his wife, "Which of the three people has more firewood?" The wife said, "When I am old, I have no knowledge at all, but jokes are a burden." Avoid the original snobs and avoid them every time you come out.

The fellow traveler asked him why, and replied, "Give up my relatives." So many times, colleagues are tired.

Even if I meet a beggar, I will try to avoid him and say, "Give up my relatives." Q: "Why are there such relatives?" He said, "But all the good ones are recognized by you."

There was a vain man who met a passing dignitary when he went out and avoided it. People in the same trade asked him why he did this, and he said, "That's my relative."

This has happened many times, and every time he does this, people in the same industry feel very annoyed. Later, on the road, I suddenly met a beggar, and the people in the same trade also learned to hide from him and said, "That beggar is my relative."

The vain man asked, "Why do you have such poor relatives?" People in the same trade said, "Because all the good things are recognized by you." Villagers who eat olives go to town to drink, and there are olives at the banquet.

The villagers took the spit, which was astringent and tasteless, because they asked the people at the table, "What is this?" The deskmate scorned them with their village spirit: "vulgar." In the name of "vulgarity", the villagers kept it in mind and said, "Today, if you taste the strange things in the city, it is called" vulgarity "."

Everyone didn't believe it, but the man opened his mouth and gasped, "You don't believe it, but now you are full of swearing." A farmer went to a party in town, and there were olives at the party.

The farmer took it to his mouth, which was astringent and not delicious, and asked the person at the same table, "What is this?" Everyone at the same table thought he was vulgar and said contemptuously, "vulgar." The farmer thinks "vulgarity" is an olive name, so he keeps it in mind. When he got home, he said to people, "I ate a strange fruit in the city today, called' vulgar'."