Answers to Extracurricular Classical Chinese "Chu Man Invisible"

(1) The Chu people lived in poverty (2), and after reading Huai Nan Zi (3), they came to the conclusion that "the mantis can wait (4) the cicada leaves (5) can be invisible (6)", so I (7) lifted the leaves under the tree-the mantis picked them with leaves and other cicadas. Leaves fall under the tree, and leaves fall under the tree first, which can't be separated (8). Sweep it several times and go home. First, cover yourself with leaves (9) and then ask his wife, "Have you seen me (10)?" At first, his wife replied "See" in Shi Heng (1 1), but she was bored in Beijing and Japan (12) and in the cloud (/kloc-0). Hey Ran (14) was overjoyed, Ye (15) entered the arena, taking the opposite person (16). Officials (17) then demarcated Yi (18) county (19).

(1) comes from Xiaolin. Han Danchun, surnamed Handan, a native of the Three Kingdoms, was an official in the matter. Truman, Truman. Chu State, now Hubei Province and its surrounding areas.

(2) living in poverty.

(3) Huainanzi was written by Liu An, the king of Huainan in the Western Han Dynasty, also known as Huainan Lie Hong.

(4) wait a minute.

(5) Cover your leaves with leaves. Ah, just like the "barrier", shielding.

(6) Yes, it can be used. Invisible hidden form, others can't see.

Therefore, just.

(8) distinguish.

(9) Obstacles: shelter.

(10) Different "No".

(1 1) constant and frequency.

(12) It takes a whole day (indicating a long time).

(13) cheated.

(14) appearance ...

(15) (j: and) carry.

(16) Take people across the street and take people's things face to face.

(17) officially refers to the tolerance of counties.

(18) Go to ...

(19) County refers to the county yamen.

Multi-tone/interchangeable words Note:

① No: Same as "No"

② Give: read dài and cajole.

(3) Hey: Same as "silence"

(4) GUI: same as "obstacle",

translate

There lived a poor life in the state of Chu. When he was reading Huai Nan Zi, he saw that the book said, "Mantis can hide his body with leaves when spying on cicadas. This is how he hides his body." So he bent down to pick leaves under the tree-the invisible piece when mantis spied cicada, and picked them. This leaf fell under the tree, and there were many fallen leaves under the tree, so it was impossible to tell which one was the invisible leaf of mantis. The Chu people picked several baskets of leaves under the tree and took them home. They covered themselves with leaves one by one and asked their wives, "Can you see me?" At first, my wife always replied, "I can see." After a whole day, (the wife) was so tired that she had to lie to him and say, "I can't see." Truman was secretly happy. They entered the market with leaves and took their belongings in front of others. So officials tied him up and sent him to the county government. When the county magistrate questioned him in class, the Truman himself told the story from beginning to end. The county magistrate smiled and let him go without prosecution.

Revelation: The Chu people in this story live in poverty, but they can't keep their ambitions. They have evil thoughts and are blinded by interests, so they do stupid things that deceive themselves and others.

Meaning: satirize the fool who is greedy for profit, wants to get something for nothing, deceives himself and others, and believes in falsehood.

Idiom: Chu people are very stupid and greedy in the invisibility of Chu people. They can't see Mount Tai with idioms.

short review

In this satirical fable, the author vividly created a clown-like image with a few strokes. Everything he said and did made us laugh and make us think.

There are three main points in Chu people's Invisible that make people laugh: first, he believes in the absurd content in the book; Ignorant innocence produces ignorant behavior. Another place is that he is probably too excited to find the "invisible treasure" and drop the "invisible" leaves to the ground; It happened that there were so many leaves on the ground that he couldn't tell which one was invisible. He actually came up with a stupid way to sweep up all the leaves and take them home, even though there were so many buckets, he didn't bother. The third place is that he takes leaves to the market and takes other people's things in front of others. Chu people's thoughts and behaviors have reached a ridiculous level. Ignorance led to stupid behavior, which led him to such a tragic end, tied up by business and escorted to the county government.

The invisibility of Chu people makes people laugh, but it is also thought-provoking: don't people like Chu people often see them in our real life? Their way of thinking is the same as that of the Chu people, ignoring reality; When observing and dealing with problems, he always relies on subjective imagination and thinks what he wants; Always take it for granted and make things very bad. These people all have a weakness, that is, self-righteousness. I hope that after reading this joke, everyone can also look in this mirror and think about whether they have made any mistakes like those described in this joke.