Investigate Lian Xiao's classical Chinese.

1. The Classical Chinese Book of Jin translated by Lu Yechuan (Volume 77) Biography Article 48 Biography of Lu Ye, etc.

Lu Ye, word, Wu Ren also. Uncle, Wu official department minister. Father Ying, Gao Pingxiang, a member of the army, rode around as a constant attendant, and his leaves were rare and elegant. From his brother's machine, he said, "There is no shortage of public servants in my family." Mourning is filial piety. Gu Rong in the same county wrote a letter to the villagers: "The scholar has lost his breath and is worried about his life. It is very sad to say it. " After Xiaolian's inspection, nothing will happen except the county magistrate of Yongshi and Wujiang. Yuan Di stayed in Zhenjiang at the beginning, and turned it into a wine offering ceremony. He begged General Wei Zhen and the magistrate of Yixing not to worship because of illness. Looking for China in advance, sealing it, and riding a constant servant after moving tired, the county is great. In the first year of Taixing, he moved to Taizi Zhan. At that time, the emperor used both northern scholars and southerners, and Ye was famous for his chastity, so he worshipped China, moved to Shangshu and led the state to Zhongzheng.

Ming Di acceded to the throne, transferred to Guanglu Xun and moved to Taichang, replacing Zhan Ji as the left servant of Shangshu, taking the crown prince as Shaofu, and seeking to add Dr. Jin Guanglu to replace Bianbian as the leading general. With Pingqian and Fenghuang Gong, he entered Juejiang Lingbo. The emperor didn't prepare, Ye and Wang Dao, Bian, Yu Liang, Wen Qiao, were all appointed to assist the Crown Prince, and even sent troops into the temple to keep straight. The testamentary edict reads, "Julia. Is loyal, and his work shows his commitment. Moreover, his brother is like a father, worried about his country and family, and he has his own style. Since we have entrusted the Sixth Army, we can record the affairs of ministers, plus regular attendants. "

Emperor Cheng bowed down, worshiped Dr. Zuo Guanglu and the Third Division of Kaifu Instrument, and gave a hundred people, always as before. Su Jun's difficulties, leaves a stone with the emperor, square, not brutal mutiny. With the hope of Wu Shi, you dare not do harm, so you keep the station. Kuang Shu fell to Yuan Cheng, and when * * * pushed Ye Du Miyagi Army. Junping, General Wei Jia. Give a thousand troops a hundred rides, knighthood, and seal the second son, Xin Kangzi.

Xian Heping, please go back to your hometown to sweep the grave. There is a company to fight, and the old holiday is 60 days. Assistant Minister and Huangmen Assistant Minister Feng Huai retorted: "Ye has a profound meaning, is pure in heart, entrusts him with a heavy responsibility, and occupies the position of secretary of Taiwan. Now that he has been invited back to the province to fill his post, I will forget myself. I can't bear it for a while, and my life will be far away." Stupidity means that it is appropriate to pay, and there is no need to control the day. The emperor chased it, and the leaves returned. He died of illness at the age of 74. As a posthumous gift to a general who served in a middle school and took a bus, Mu said. Chen Zi rode an ordinary servant.

(Translation) (Volume 77) Biography 48. Biography of Lu Ye and others

Lu Ye was born in Wuxian County, Wu Jun. My uncle is happy, and I am a minister of the military official department. Father Ying, Gao Pingxiang, public servant. Ye Fan is not famous. Cousin Ji often praises him and says, "Our family has never lacked business for generations." Mourning is famous for filial piety. The honorary book of the same county and fellow villagers said, "A scholar is light-hearted, worried about his life, and says he is sad." Later, the filial piety, in addition to Yong 'an, Wujiang county magistrate, not to go. Yuan Di began to guard the left side and called him a drink offering. He was quickly replaced by General Wei Zhen and Yixing Magistrate, and refused to accept him on the grounds of illness. Taking part in the crusade against Hua Yi made him sit up and take notice of Hou Ting, and he was promoted to the position of Shi San Chang Shi and Da Zheng in this county for many times. In the first year of Taixing, he was promoted to Prince Zhan. At that time, Liang Wudi appointed a northern scholar as his assistant, and he wanted to use a southerner at the same time. Ye Fan is famous for his incorruptibility, so he was awarded the position of assistant, transferred to minister, and led the country to become a great leader.

Ming Di acceded to the throne, changed to Lu Xun, and was promoted to Taichang. On behalf of Zhan Ji, he was left to serve the ministers, and was given the title of Prince of Shaofu. Soon, he was awarded the title of doctor Jin Guanglu and the title of leader general on behalf of Bian Hu. He was promoted to Jianglingbo with the title of "Ping Qian Feng Gong". The emperor was unwell, and shoes, Wang Dao, pot, Yu Liang, Wen Qiao and Chi Jian were taken care of, assisting the Crown Prince and leading the troops into the temple to stay straight. The imperial edict said, "Ye Zhonghou has a successful career. Moreover, his brother serves the monarch and his father, and he is worried about the country as if he were at home. I have entrusted the Sixth Army to record the history and give it to the regular attendants. "

When Emperor Cheng acceded to the throne, he was appointed as Dr. Zuo Guanglu, who was also a member of the Kaifu Instrument Department, giving a hundred people and often serving as usual. Su Jun's difficulty, Ye Liu followed the emperor's Zuo Shi and acted in honest and frank, without changing his power. The Soviet army failed Ye Liu Wu Shi's expectations and dared not harm him, making him guard the Forbidden City. Uncle Kuang surrendered to Yuan Cheng. At that time, * * * recommended Liu Ye to supervise the Miyagi military. Junping, General Jia Wei. He distributed 1 100 cavalry to soldiers, and was promoted to the public because of his merits. He was named the second son, Fuxinji Kangzi.

During the reign of Xianhe, he asked to go back to his hometown to offer sacrifices to his ancestral graves. There are divisions to fight, and the old system gives 60 days. Feng Huai, assistant minister and assistant minister of Huangmen, retorted: "Ye's inner virtue, childlike heart, entrusted with a heavy responsibility, is in the position of Taiwan Secretary. Since Zhao Meng promised to go home to visit relatives and fill the grave, the minister of benevolence and righteousness has got carried away. How can he come back when he has time? There is no agreement to go far. I think I'd better be myself. There is no need to control the sky. The emperor obeyed, so Ye Liu went home. He died of illness at the age of 74. General Zhong Qi was posthumously awarded the name Mihm. Son Xiao Chen is a regular rider.

Baidu classical Chinese translation

After Zhang Ping became a teahouse, he went to Kyoto. Relying on his talent, he thinks he can surpass celebrities.

Liu Yin, who wants to go to Danyang, is really long, and his fellow villagers and people who have been to him laugh at him. Zhang Ping finally visited Liu Zhenchang. At this moment, Serina Liu was cleaning up some mistakes and dealing with some affairs, so he was arranged to the next seat, just greeting him and not paying attention to him.

Zhang Ping wants to start a conversation by himself, but he can't find a topic. Soon, celebrities such as Wang Meng with a long history came to make it clear. When there is something that can't be communicated between the host and the guest, Zhang Ping analyzes and judges them from the bottom seat. His words were concise and profound, and he could clearly express the other party's thoughts, which surprised everyone.

Mayor Liu sat him at the top of the table and talked with him all day. So he stayed all night.

The next day, when Zhang Ping left, Serina Liu said, "Go back for a while and I'll invite you to play in Fujun." When Zhang Ping returned to the boat, his companion asked him where to spend the night. Zhang Pingxiao smiled and didn't answer.

In a short time, Serina Liu sent county officials to find Zhang Xiaolian's boat, which surprised his companions. Mayor Liu immediately rode with him to see Jun Fu.

Arriving at the gate, Liu Zhenchang went in first and said to Jun Fu, "Xiaguan has found the best doctor for you today." After Zhang Ping entered the meeting, Jun Fu talked with him. He couldn't help admiring, repeatedly calling it yes, and said, "Zhang Ping is brilliant, which is the place where justice is reformed."

So he was appointed as Doctor Tai Chang.

3. The best example of the meaning of cha in ancient Chinese is cha chá% 26lt；; On the textbook; Move% 26gt (sound.

From Mian, the voice of sacrifice. Original meaning: observation; Look carefully) and the original meaning [examine; Investigation; Look closely; Observe] check, review also.

-"Shuo Wen" looks at vegetation. —— Investigation and observation of "Songs of the South of China".

-Jia Yi's "Daoism" examines the reasons. -"Lu Chunqiu's End" test, the sub-color is more harmonious.

-"Historical Records Biography of Wei Gongzi" Xu and examine it, then there are caves under the mountain. -Su Songshi's "Shi Zhongshan Ji" is another example: observation (carefully examining objective things or phenomena); Be aware of [observe]. A small prison, although not inspected, must be treated with emotion.

-"Zuo Zhuan Zhuang Gong Ten Years", so you can learn by yourself. -"Lu Chunqiu Cha Jin" is another example: the judge (the person who can see things clearly); Discuss (review the situation and agree to the punishment.

(usually a person with minor negligence) investigation; You can't ignore the rumors of your husband. -"Lu Chunqiu Tea Biography" is another example: investigation (field investigation); Visit (make a detailed investigation) to [distinguish] observed things from observed things.

-The Book of Rites. Note: "Still have to distinguish."

I see it. -"Huai Nanzi said Lin".

Note: "Don't also." Taste the essence of a hundred herbs and taste its bitterness.

-"Xin Yu Dao Ji" recommended after investigation, and recommended [remend] as Brother Chaju. -"Historical Records, Biography of Assassins".

Suoyin: "I'd better choose." Detective Lian Xiao.

-Jin Shimi's "Chen Qingbiao" is another example: Chaju (selection, selection); Cha Lian (for Lian); Check and select (check). selection)chachá% 26lt； The shape% 26gt is obvious; Clever [obvious; Obvious; Obviously, if the water is clear, there will be no fish, and if people look at it, there will be no disciples.

-Dong Fangshuo's "Difficult to Answer" examines cháchá [clean; Spotless] Who can observe a clean person with his own body and who is humble? -"Historical Records, Biography of Qu Yuan and Jia Sheng" examines the unnamed Chá chá-Wé imí ng [smart in small things; Be keen on trifles; Take nitpicking as * * * artistry] Show a shrewd visit to chá f by criticizing trivial matters. Investigation; Investigation; To understand] investigate and visit the detection chájué[ detection; Perception; I noticed that Xiao Chen's face was wrong. Look at chákàn [observe; Watch; Look carefully]: Look carefully to understand the situation. Look at the terrain [put into exploration]: punishment for making mistakes. Those who make mistakes continue to stay in their posts to see if they can correct their mistakes and expel them from public office, and stay in the factory for observation and inspection. Chá ná [Inspection and Acceptance] has passed the examination. Your majesty should also seek advice from others, listen to kind words, listen to elegant words, and pursue the imperial edict of the former emperor.

-Zhuge Liang's "Model" Chá yá n-Guā nè [comparison of words and deeds; Observe the words and deeds of * * *. ; Observe every emotion of a person] Observe the expression of a speech and try to find out its intention. Look carefully, investigate and study: ~ look. ~ nuclear energy.

View ~. Test ~ (a a. Field observation and investigation, such as "science ~ ~"; B. Careful and profound observation, such as "scientific research should be diligent in thinking").

~ sleep. ~ visit.

~ investigation. ~ explore.

Ming ~ autumn hair ("autumn hair" refers to the fine hair newly grown on birds and animals in autumn, indicating that people are very smart and can see clearly any small problem). Zheng code:, U:5BDF,: B2EC stroke number: 14, radical: meter, stroke sequence number: 44535454 1 1234.

4. Zhang Yong's Classical Chinese Translation of Rape When Zhang Yong was guarding Sichuan, he passed a remote alley because he was going out and heard someone crying. He cried in fear, not sadness, and immediately sent someone to interrogate him. The weeping man said, "My husband died of a sudden illness." Zhang Yong told the following officials to investigate the matter thoroughly. Officials examined the deceased carefully and found no trace of homicide. The official's wife taught him to search the hair of the deceased, so there should be evidence. The officials went to check it again, and sure enough, they found a long nail nailed into the brain. The official was so happy that he wanted to brag about his wife's ability and told Zhang Yong all about it. Zhang Yong called the official's wife, rewarded her first, then asked her how she knew about this killing method, and ordered to be interrogated with the woman who had killed her husband before.

Because the official's wife once murdered her ex-husband, she also used this method to open the coffin for autopsy, and the nail on the deceased's head was still there. So he was beheaded in the execution ground with the weeping woman.

5. Zhang's classical Chinese translation Jun's answer can be used for reference:

After Zhang Ping's tea house became filial, he went to Kyoto. Relying on his talent, he thinks he can surpass celebrities. Liu Yin, who wants to go to Danyang, is really long, and his fellow villagers and people who have been to him laugh at him. Zhang Ping finally visited Liu Zhenchang. At this moment, Serina Liu was cleaning up some mistakes and dealing with some affairs, so he was arranged to the next seat, just greeting him and not paying attention to him. Zhang Ping wants to start a conversation by himself, but he can't find a topic. Soon, celebrities such as Wang Meng with a long history came to make it clear. When there is something that can't be communicated between the host and the guest, Zhang Ping analyzes and judges them from the bottom seat. His words were concise and profound, and he could clearly express the other party's thoughts, which surprised everyone. Mayor Liu sat him at the top of the table and talked with him all day. So he stayed all night. The next day, when Zhang Ping left, Serina Liu said, "Go back for a while and I'll invite you to play in Fujun." When Zhang Ping returned to the boat, his companion asked him where to spend the night. Zhang Pingxiao smiled and didn't answer. In a short time, Serina Liu sent county officials to find Zhang Xiaolian's boat, which surprised his companions. Mayor Liu immediately rode with him to see Jun Fu. Arriving at the gate, Liu Zhenchang went in first and said to Jun Fu, "Xiaguan has found the best doctor for you today." After Zhang Ping entered the meeting, Jun Fu talked with him. He couldn't help admiring, repeatedly calling it yes, and said, "Zhang Ping is brilliant, which is the place where justice is reformed." So he was appointed as Doctor Tai Chang.

6. How to translate "Tea Man's Theory of Taoism" Classical Chinese (turn) Xiang Yu has established his position as the overlord of Western Chu, with Pengcheng as the capital.

Mr. Qiu, the sniper, rushed to Chu from Qi State. The pig herder asked him, "Where is Mr. Qiu going?" Mr. Qiu said, "I'm going to visit Chu Bawang." The pig herder said, "Mr. Wang is a common man, but he went to visit the overlord of Chu." What do you think? " The king said, "The overlord of Chu rebelled against barbarians, and eliminated the Qin Dynasty for the sake of the world, and enfeoffed the princes, which was the first in the League. I will persuade him to do the emperor's thing with benevolence and morality. " The pig herder said, "Teacher Wang's kindness is really great!" What about the veteran of Chu? "Mr. Qiu said unhappily," Can a villain be wise? This is beyond your understanding. "

The pig herder said, "I raise pigs." If there are no pigs at home, I will give them to others. When pigs breed and gain weight, their owners will be very happy, so they will get more rewards, otherwise they will get less rewards. I let them eat grass at dawn, let them walk around in the bushes, hump dung with their noses all day, eat dirty things, roll around in the messy grass and run around covered in mud. But I am also carefree and don't feel that grazing is hard, so I won the favor of my master and never defaulted on my wages. The son of my neighbor on the west side envied the benefits of raising pigs and asked me for advice on grazing methods. I'm so stingy, I want to be alone and not tell him. The son of a neighbor in the west can't raise pigs well, so the owner blames him and often doesn't pay him enough money, so he builds a nest for pigs to sleep in. Build that wall high, clean the pig trough, drive the pigs out at dawn, bring them back before sunset, choose the right feed for them, and don't let them eat dirty and smelly things. The pigs didn't feel well, so they all ran into the wild. The master was furious and sent him away. Now those ministers who are related to the interests of Chu are all like that pig. When they are stable, the overlord of Chu is happy, and when they are unstable, the overlord of Chu is unhappy. How can they take care of others? But sir, you want him to change his mind and implement your idea. I hope he won't listen. This is your blessing. If he listens to you, but can't wait for the final implementation, not only will your idea have no effect, but the pig of Chu overlord will run away first, and Chu overlord will be angry with you. Once upon a time, Shang Yang persuaded Qin Xiaogong with the method of an ancient wise king, but Xiao Gong never listened. It didn't take long for Shang Yang to turn around and tell Xiao Gong his strategy of hegemony. Qin Xiaogong unconsciously moved his knee close to Shang Yang for advice. Why? Because there are few kings who only seek fame and fortune regardless of long-term interests and do not pursue immediate interests, they are not kings like Yao and Yu, so they cannot discuss morality with him, nor are they wise kings like Shang Tang, let alone discuss benevolence and righteousness with him. What kind of person is Chu Bawang today? He was either a criminal who was sentenced to exile or a fugitive who killed and robbed. They are all greedy for fame and fortune, and they have to talk about benevolence, righteousness and morality. What's the difference between dressing an elk and wearing a hat and letting it eat with others? But the king of Chu had to do it. I'm afraid it's not good for your opinion to refuse Mr. Chu's high praise. Besides, Mr. Wang's moral character is not as good as that of Confucius, just like one in the sky and one underground. Confucius was hired by governors many times, but he finally worked hard. No one agrees with him. Later, he was in distress, besieged in Song State, and starved between Chen and Cai, almost in born to die. Now the power of the overlord of Chu can no longer be compared with that of the princes and doctors in Confucius' time. I am personally puzzled by Mr. Zhu's behavior. "

Gentlemen commented that Mr. Qiu has a good intention to save the current situation, but it is better to let the pig know current events and know the current situation.

7. The difference between "Ju Xiaolian" and "Cha Xiaolian" This is a different official selection system in the Han Dynasty, also known as the inspection system.

Their similarities are all based on whether this person is filial and honest.

The difference is that "promoting filial piety and honesty" is based on the reflection and evaluation of the following people. If the following people all say that this person is a model of filial piety, then appoint him. On the other hand, "Cha Xiaolian" mainly depends on the observation of higher officials to lower officials. If a superior official thinks that someone has made a difference in filial piety, he will be promoted and appointed.

These two systems were not necessarily progressive in the background at that time, but compared with "lifting", "checking" was obviously suspected of human operation, because "lifting" came from the approval of the people, while "checking" was entirely possible to be designated by the superiors. Just like today's official election system in China and foreign countries.

8. Zhang Pingju Xiaolian, out of the capital, lost talent, which means that he must refer to Shi Yan. He wants to refer to Liu Yin ②, Xiangzi and Tong Ju (1) to study the sentence-breaking ability of classical Chinese. To break a sentence, you should read the whole text thoroughly, understand the main meaning of the paragraph, and then interpret it according to the meaning of the text and the common methods of breaking sentences. Common sentence-breaking methods are: "guest-host" and "Zhang" as the subject, and sentence-breaking in front of each other. Therefore, the sentences are: Qing Dynasty/long history sages to clarify/guest host has something to say/judge before sitting down. Soon, celebrities such as Wang Meng, who has a long history, came to make it clear that if there is anything that can't be communicated between the host and the guest, Zhang Ping will analyze and judge them from the bottom seat. The full house was surprised. 1. All. I will invite you to meet Jun Fu. 1. Visit. This question examines the ability to understand and translate sentences. When answering, first go back to the context, understand the overall meaning of the sentence according to the context, and then think about the assignment point that the proposer may determine. First of all, you must find out the key real words and function words to see if there are any special sentences. One: Arrive; Miri: All day; So, Liu Zhenchang asked him to sit at the top of the table, chatted with him all day, and stayed overnight. (4) This question examines the ability to analyze the personality characteristics of the characters in the article. To analyze the characters, we need to analyze and summarize the relevant sentences in the article, so as to get the answer. "If you lose your talent, you must refer to the time. You should learn from Liu Yin "to show your great ambition; "The words are far-reaching, and there are always surprises when you sit down." The answer is: (1) the Qing Dynasty/the sage of Changshi came to explain his words/the guest was wrong/Zhang was evaluated before sitting down (2)① recommended, selected ② all ③ arrived, and visited (3) Liu Zhenchang invited him to sit at the top of the table and sit with him.