The male teacher dragged his chin in class and pouted at a girl to see what it meant.

It's just an unconscious expression, not aimed at girls or anyone. In class, there are many students, so it is impossible for a teacher to do excessive actions to a person, because all the students will see it and be told as a joke by the students. As for staring at girls, I probably just want to see what girls are doing.