Guizhou dialect of Guizhou dialect

Taking Guiyang dialect as an example, other films are different:

1. My [ngo] is similar to my Cantonese pronunciation.

2. He [lā]

3. this = z[zι]. Example: Ziha = now (pronounced [q and hā] in Cantonese) = now.

4. That = a [x].

5.De = Le [lēi]。

6.le = [la]。

7.just = bean[ bean]

8. Nothing = nothing (dé). Sometimes the pronunciation is [m-e]

9. What = Lang [continued: Leon]. Example: prodigal son? What's the feeling? = What? ); Are you having sex with Ryoko? What are you doing? )

10. Do, do. In Guizhou dialect, there is no [Zu] sound.

1 1. Fat [māng]. Example: You are a [continuous reading: zρ-ó] (this) fat [māng] child. What are you doing?

12. Normalization = over, over.

13. Causality [Xiāng' yιn]: cheap.

14. Didi = very few.

15. Moore (there is no rhyme here): ① Younger son, because there are many only children, generally refers to children. 2 baby. Sometimes it can be used to address babies, and sometimes lovers also address each other like this.

16. Grab: ① Adjective: untidy and dirty. 2 nouns: beggar, beggar. Why are you scratching everywhere about Exodus?

17. Buddies (private): There are also sayings of little guys and smelly guys, ① spoken language, and friendly terms between buddies. (2) when swearing, it means illegitimate child. There are no nursery rhymes here, that fellow has a long sound [s:].

18.wow[ó-h(u)]: modal particles. The word "alas" similar to the northern dialect is usually followed by "turn". Example: Oh, oh, turn! I forgot to call him.

19. Deheng: modal particles. Usually added at the end of a sentence, it has a very, very meaning. Exodus, you are stupid.

20. tea: ① noun, equivalent to English: tea. ② Adjective, Ye [y] is pronounced as 1. Is synonymous with fake and shoddy goods. Exodus: It tastes good in tea.

2 1. When [dáng](2 tones) = silly, silly, dull. Example: Are you crazy? What are you doing stupid again?

22. Strange: ① Adjective: Strange. (2) Noun: a method of playing poker. There are 13 cards in hand to see who finishes first.

23. Leisure: A saying with resistance that "talents have no time". Exodus: "Are you going?" "I must be free."

24. Happy but not stupid [chρ]: impolite jokes, playful smiles. Exodus: Look (don't [b-yao]) and the old people are shameless.

25. Ghost hilt: Ghost, crooked melon cracks jujube. Exodus: Look at your [li-ei] looks like a [zi-o].

26. Ghost fire pinch: Being angry and unhappy sometimes simplifies to "fire pinch". Exodus: When it comes to this matter, I feel uneasy.

27. Thousand turns: ① Naughty. Exodus: This baby has been turned over thousands of times. 2 table trouble. Exodus: Do you do it a thousand times a day?

28. Pippi Fan: It's a mess and disorganized. Exodus: Yes, yes! You are zu-ang (no matter what you do = why) and you have been (always) flipping Pippi.

29. Media tilt, door (Mongolia) to [I (n)' Road]: the meaning of thinking. Exodus: I will pay you back, you know! I thought you knew.

30. One ha = one moment. (The same is: for a while [ha], for a while [ha:' Up r], for a while, a port) Example: "Wait for me for a while (down)", "Wait for a while, haha".

3 1. Rotten and moldy stones and falling moldy stones: describe ugly, moldy and deteriorated rotten objects.

32. Turn it over: fix it and solve it.

33. Zhameizi: Partnership deceives people.

34. Hey [he] Shi: Push.

35. Old Seven has mixed feelings: talkative and nosy.

36. Huju [Ju] (Ju): whistle, whistle. Example: "Call the giant quickly and assemble".

37. eat [ho] skin: take advantage.

38. Ghost hits the wall [Fu] says: nonsense, lying, bragging. (neutral words)

39. peeling [pρ] pouting: bragging at will. (derogatory term, containing abusive, belittling and contradictory elements)

40. screw things up: take advantage and get more benefits.

4 1. Pants: underwear, shorts.

42. quietly: quietly.

43. Dull (Eva): Idiot, what have you done? Have derogatory meaning. "