Joke Collection Website - Cold jokes - What’s the story of Nongwa Joy?

What’s the story of Nongwa Joy?

The joy of making tiles is a Chinese idiom whose pinyin is nòng wǎ zhī xǐ. It means that it was often used in the old days to congratulate people on giving birth to a girl. So do netizens know the story of Nongwa Joy? Interested netizens, let’s find out together below.

1. In the past, the birth of a boy was called "Nongzhang's joy" and the birth of a girl was called "Nongwa's joy". "Nongzhang, Nongwa" alludes to "The Book of Songs·Xiaoya·Siqian", "It is to give birth to a man, to carry the bed to sleep on, to carry the clothes to wear, to carry the Zhang of Nong. ... It is to give birth to a woman, to carry the sleeping place, to carry the clothes The tiles are the parts of the spinning wheel. Boys playing with Zhang and girls playing with tiles is actually a saying that favors boys over girls. The distinction between "sleeping on the bed and Nongzhang" and "sleeping on the ground and Nongtile" still existed in disguise during the Republic of China era. In some places, the birth of a boy is called "Da Xi", and the birth of a girl is called "Xiao Xi". Relatives and friends present colorful tents and wedding couplets, and men are called "Nong Zhang" and women are called "Nong Wa".

2. For some idioms and allusions, only if you understand their meaning can you avoid using them incorrectly or writing them incorrectly.

3. Take "Nongzhang" as an example. Li Linfu, the prime minister of the Tang Dynasty, had no academic knowledge, so he used allusions to refer to texts and often made jokes. "Old Tang Book" records one incident: Taichang Shaoqing Jiang Du, brother-in-law of Lin Fu, Du's wife gave birth to a son. Lin Fu wrote in his handwriting to celebrate: "I heard that there is a celebration of deer deer." The guest looked at it and covered his mouth. "Nongzhang" is written as "Nongzhang". The former is a noble weapon and the latter is an animal. The two are unrelated. As a prime minister, this mistake has to be said to be a curiosity in the world. "Old Book of Tang" specially records this short paragraph to show to future generations. After the Tang Dynasty, people often used "Zhizhiqing" to ridicule Li Linfu in their poems and articles, or use it to ridicule those who were ignorant.

4. In Su Dongpo's writing, he used this allusion skillfully and ingeniously. Su Dongpo is so funny. The poem he wrote "Congratulations on the birth of a son to his ancient brother Zhang" uses allusions in every sentence and is very appropriate. In it, he also caught Li Linfu's laughing stock, but it is endearing: The lush and beautiful night filled the Lu, and Xu Xu was first seen. The second chick in the village. I want to go to work as a soup cake customer, but I am worried about writing the deer book by mistake.

5. The newlyweds who join the army are enemies of the virtuous, and Ada Zhonglang is overjoyed. I have always known English things, so I will try to teach you how to cry. In the poem, Su Dongpo skillfully used an anecdote and said, "I am worried about writing wrongly in Nongzhu Shu", which is so humorous that it makes people shut up. This kind of hiding will definitely make the master happy, because the poem uses Li Linfu's joke to congratulate the master on having a son.

The above is the relevant content about the story of the joy of Nongwa.