Announcement No. 20 of the Headquarters of Hegang City’s Leading Group for COVID-19 Prevention and Control 2022

Since the outbreak of the new coronavirus pneumonia in Hegang City, the entire city has united as one to effectively block the spread of the epidemic. The current epidemic prevention and control situation has stabilized, and epidemic prevention and control has achieved phased results. In accordance with the needs of coordinating epidemic prevention and control and economic and social development, combined with the city’s regional nucleic acid screening results and the comprehensive research and judgment of the expert group, the city’s epidemic prevention and control headquarters decided that from 0:00 on October 13 to 0:00 on October 18, the city will gradually To relax control measures, the relevant matters are now announced as follows:

1. Strictly control medium and high-risk areas. Medium and high-risk areas will continue to implement the original strict control measures and dynamically adjust risk levels in accordance with national epidemic prevention and control policies. Home quarantine and home health monitoring personnel continue to strictly implement the original control measures. Temporary control areas can be unblocked in an orderly manner on the basis of carrying out disinfection, assessment and other epidemic prevention and control measures.

2. Gradually relax road traffic control. Private cars and vehicles from enterprises or units that have resumed production can travel on the road. All vehicles should not leave the main urban area unless necessary. Buses and taxis will not resume operations for the time being.

3. Orderly restoration of places that provide services for people’s livelihood. Under the guidance of industry management departments and epidemic prevention safety assessments, supermarkets, convenience stores, pharmacies, maternal and child stores, vegetable and fruit shops, barber shops and other places will resume operations in an orderly manner. Resumption of logistics, express delivery, takeout and other enterprise services. Food delivery services at catering service establishments will be resumed, but dine-in service will not be allowed for the time being. Each venue further strengthens the implementation of main responsibilities, strictly implements prevention and control measures such as scanning codes, wearing masks, and 50% traffic limit, strengthens health management of employees, and conducts nucleic acid testing once a day.

4. Suspend the opening of various public places. Scenic spots, cultural centers, libraries, museums, shopping malls, theaters, farmers' markets, Internet cafes, chess and card rooms, KTV, dance halls, billiards halls, game halls, bars, script killing, children's playgrounds, gyms, bathing centers, foot massage parlors, massage Stores, hotels, hotels, homestays and other accommodation industries, morning and night markets, various offline training institutions, and places affected by the current epidemic are temporarily open. All kinds of gathering activities are suspended. The competent departments of various industries have strengthened supervision and inspection of public places that have suspended operations. If they are found to be operating privately in violation of epidemic prevention and control measures, they will be held accountable in accordance with the law.

5. Key places will continue to be closed and managed. Primary and secondary schools across the city continue to adopt online teaching methods. Medical institutions at all levels are under closed management and visits are prohibited; individual clinics are temporarily closed. All types of religious sites are temporarily closed to the public and collective religious activities are suspended. Welfare institutions, elderly care institutions, mental health institutions, detention centers, etc. across the city continue to implement fully closed management, with no entry or exit allowed. Employees at construction sites and centralized accommodation in enterprises and institutions are not allowed to leave their residences and work sites unless necessary. The "two points and one line" commuting model is strictly implemented, and personnel health monitoring and nucleic acid testing are strengthened.

6. Strengthen epidemic prevention and control in rural areas. The city's agricultural supplies operations, agricultural machinery and accessories distribution and maintenance and other business premises and stores can resume operations in an orderly manner under the strict implementation of various prevention and control measures such as peak shifting and flow restriction, daily disinfection, and employee health monitoring. Various new agricultural entities and farmers implement a "two-point, one-line" operation model. Those who operate across townships must report to the village where the operation is located in advance. Strictly investigate and control people from epidemic-related areas outside the administrative region of Hegang City who come to Hegang to carry out agricultural production and work activities, and strictly implement control measures in accordance with the latest policies.

7. Government agencies, enterprises and institutions will resume normal operations. The city's party and government agencies, enterprises and institutions have resumed normal office and production order. Affiliated units must consolidate their main responsibilities, implement ventilation, disinfection and other epidemic prevention measures, urge unit cadres and employees to strictly abide by epidemic prevention regulations, and implement the "five leaders" and "three "Everyone should try their best" and other requirements, strengthen personal protection, and implement the "two points and one line" commuting model.

8. Strictly implement epidemic prevention and control measures. All places that resume operation must strictly implement epidemic prevention measures such as peak-shift flow limit, 2-meter line length, cleaning, ventilation and disinfection, health monitoring and nucleic acid testing for employees, and regular environmental monitoring and evaluation. Epidemic prevention supervisors must be set up to strictly enforce code scanning, temperature measurement, and mask wearing for all entering. The number of customers received in indoor venues must not exceed 50% of the daily number of guests, and video surveillance equipment must be kept in normal operation. Competent departments in various industries have strengthened supervision and inspection, and closed down and rectify establishments that failed to implement epidemic prevention regulations. Those who refuse to implement will be held accountable in accordance with the law.

9. Insist on not leaving the market unless necessary.

If you really need to leave the main urban area, you must hold two nucleic acid negative certificates within 48 hours and use the "Longjiang Health Code" green code to pass.

10. Classify and control arrivals. Persons arriving in Hegang from outside the city must report to their community and unit two days in advance, fill in the "Hegang Epidemic Control" mini-program, and present a negative nucleic acid certificate within 48 hours. After arriving in Hegang, they must undergo "arrival inspection" and implement classified control according to regulations. measure.

Hegang City Leading Group Headquarters for COVID-19 Response

October 12, 2022