Pretend you are a real man. Chinese translation of Alex G.

Singer: Alex G.

Uh-oh, you are a sweetheart, you are very interesting; All the girls, they won't let you go.

Oh, you are a sweetheart, you are funny, all the girls, they will never leave you.

Oh, say you just want to see me, then why are you looking down at your mobile phone?

Oh, you just wanted to see me, so why are you looking at your mobile phone?

Send a confession by SMS; His phone rang to keep in touch with his predecessor,

Confessions sent by short messages; His ex-boyfriend's cell phone rang,

Uh-oh, I thought you had it all. I hate to say that I was wrong.

Oh, I thought you put them all together. I don't want to talk about it. I was wrong.

Pretend you're a real man,

Pretend you're a real man,

Can you do it?

Can you do it?

You can leave this world and prove:

You can prove after leaving this world:

You are a real man.

You are a real man.

You love me, too

You love me.

More than any girl above me?

More than any girl taller than me?

You will be mine until your ego no longer exists.

You will be mine until your ego is no longer what you feel inside.

Pretend you are a real man.

Pretend that you are a real man.

Can you do it?

Can you do it?

I'm dating a boy, but baby, what I need is a man.

I am a boy, but, baby, this is the person I need.

So put away your toys, because baby, I need a man.

So put your toys away, because baby, this is the man I need.

Uh-oh, if you haven't decided, then I may decide to leave you alone.

Oh, if your idea is uncertain, then I can decide to leave you.

Uh-oh, you can't be insecure forever-stand on the edge and stand on tiptoe.

Oh, oh, it's never unsafe-just stand by and cock your toes.

All you have to do is dive into the deep sea.

All you have to do is dive into the deep sea.

One is your life, and the other is my life.

Live the life you once lived and then live with me.

Uh-oh, there are still 7 billion people, so I won't die alone.

Oh, 7 billion people, I won't end myself.

Pretend you're a real man,

Pretend you're a real man,

Can you do it?

Can you do it?

You can leave this world and prove:

You can prove after leaving this world:

You are a real man.

You are a real man.

You love me, too

You love me.

More than any girl above me?

More than any girl taller than me?

You will be mine until your ego dies (not sure about this line)

You will be mine until your ego dies.

Even if you don't feel it inside (not sure about this line)

Even if you don't think it's inside (don't know this line)

Pretend you are a real man.

Pretend that you are a real man.

Can you do it?

Can you do it?

I'm dating a boy, but baby, what I need is a man.

I am a boy, but, baby, this is the person I need.

So put away your toys, because baby, I need a man.

So put your toys away, because baby, this is the man I need.

I won't be anyone's secret.

I won't be anyone's secret.

If I am, you can keep it.

If I am, you can keep it.

Say my name and then

Say my name.

Shout it out from the roof

Shout from the roof

Stand up, son, I know it's in your heart.

Stand up, son. I know it's yours.

I want the money I gave you back.

I want to go back to how much I gave you

Tell the other girls I support you.

Tell all the other girls that I support you.