Notice of Nanyang in 2022 to severely punish illegal and criminal acts of disrupting epidemic prevention and control according to law

Nanyang Intermediate People's Court Nanyang People's Procuratorate Nanyang Public Security Bureau Nanyang Justice Bureau

Notice on severely punishing illegal and criminal acts that disrupt epidemic prevention and control according to law

In order to effectively implement various measures for epidemic prevention and control, safeguard people's life safety and physical health, and effectively maintain social order, acts that evade epidemic prevention inspection, endanger public health safety, and disrupt the order of epidemic prevention and control will be strictly in accordance with the Law on the Prevention and Control of Infectious Diseases in People's Republic of China (PRC), People's Republic of China (PRC) Emergency Response Law, Emergency Regulations on Public Health Emergencies and

1. People in middle and high-risk areas who evade epidemic prevention inspection by crossing guardrails, crossing sidewalks, hiding in cars, etc. Those who refuse to carry out the decisions and orders issued by the people's government in an emergency shall be punished in accordance with the provisions of Article 50 of the Law of People's Republic of China (PRC) on Public Security Administration Punishment; Those who cause the spread of novel coronavirus or have a serious risk of spread and are suspected of obstructing the prevention and treatment of infectious diseases shall be investigated for criminal responsibility in accordance with the provisions of Article 330th of the Criminal Law of People's Republic of China (PRC).

Second, people in high-risk areas who use forged or altered nucleic acid test reports, antigen test results, health codes, travel codes, etc. Evading epidemic prevention inspection belongs to buying and selling, using forged or altered official documents, certificates and supporting documents, and shall be punished in accordance with the provisions of Article 52 of the Law of People's Republic of China (PRC) on Public Security Administration Punishment; Those who cause the spread of novel coronavirus or have a serious risk of spread and are suspected of obstructing the prevention and treatment of infectious diseases shall be investigated for criminal responsibility in accordance with the provisions of Article 330th of the Criminal Law of People's Republic of China (PRC).

Third, use other people's health codes, travel codes, etc. Evading epidemic prevention inspection is an act of refusing to implement the decisions and orders issued by the people's government in an emergency, and shall be punished in accordance with the provisions of Article 50 of the Law of People's Republic of China (PRC) on Public Security Administration Punishment; Those who cause the spread of novel coronavirus or have a serious risk of spread and are suspected of obstructing the prevention and treatment of infectious diseases shall be investigated for criminal responsibility in accordance with the provisions of Article 330th of the Criminal Law of People's Republic of China (PRC).

Four, vehicles and personnel passing through the epidemic prevention and control checkpoint, by insulting, shoving, threatening or other means, refused to cooperate with and accept the inspection of the staff, which is an act that hinders the staff of state organs from performing their duties according to law, and shall be punished in accordance with the provisions of Article 50 of the People's Republic of China (PRC) Public Security Management Punishment Law. If the circumstances are serious, it is suspected of obstructing official duties, according to Article 50 of the Criminal Law of People's Republic of China (PRC). Those who cause the spread of novel coronavirus or have a serious risk of spread and are suspected of obstructing the prevention and treatment of infectious diseases shall be investigated for criminal responsibility in accordance with the provisions of Article 330th of the Criminal Law of People's Republic of China (PRC).

Nanyang intermediate people's court

Nanyang people's procuratorate

Nanyang bureau of public security

Nanyang justice bureau

April 23(rd), 2022