Su Shi's Translation of Huanxisha

Appreciation of the Original and Translation of Su Shi's Huanxisha

Huanxisha Author: Su Shi

The buds just growing at the foot of the mountain are soaked in the stream, and the sand road between the pine trees is washed away by the rain. In the evening, the rain began to trickle down, and cuckoo calls came from the pine forest. (Mix Zuo Yi: Mix)

Who says life can't go back to adolescence? The water in front of the door can also flow west! Don't bemoan the passage of old age!

Sushi in Huanxisha Athena Chu:

Shane Yang Dan Jan Sheen, Shane Wu Ni, Shane O Mo Y incarnation.

What did you say?/Sorry? mén qián liú shuǐ shàng néng xī！ Xijiangyue Bai Fuchang Juan J.

Su Shi s Translation in Huanxisha;

Qingquan Temple, a tourist attraction, has a temple next to Lanxi, and the stream flows westward.

The newly sprouted buds at the foot of the mountain were soaked in the stream, and the sand road between the pine forests was washed spotless by the rain. In the evening, it was drizzling, and the cuckoo's cry came from the pine forest.

Who says life can't go back to adolescence? The stream in front of the door can still flow westward! Don't sigh how time flies when you are old!