Joke Collection Website - Public benefit messages - Seek the correct solution: my lady's correct translation! A good friend of the opposite sex left home. I sent him a blessing message in English, and he received a reply.

Seek the correct solution: my lady's correct translation! A good friend of the opposite sex left home. I sent him a blessing message in English, and he received a reply.

Literal translation upstairs ...

In Ny Lady, Lady generally refers to "lady", which means noble woman and is a kind of honorific title.

TKS is thank you, the whole message is: thank you, my lady, which means: thank you, miss.

Salute is not very intimate, just ordinary.