Ruan Ji was drunk and avoided his relatives in classical Chinese.

1. Who knew Ruan Ji's translation of classical Chinese was extremely filial? When his mother died, he was playing Go with someone else, and the other party (I heard that Ruan Ji's mother died) asked to stop the game, but Ruan Ji wanted to keep the game to bet on winning or losing.

Then I drank two barrels, one loudly, and vomited several liters of blood. When my mother was buried, she ate a steamed pig, drank two glasses of wine, and then said goodbye to her mother for the last time, until she could not speak, and then vomited blood for a few liters. It was so sad that she lost weight and almost died.

Ruan Ji can see people with blue eyes and white eyes. He treats someone with white eyes when he sees that he is limited by vulgar manners. Ruan Ji glared at him when Ji came to comfort him. Ji went back very unhappy.

Ji Kang, Ji's younger brother, heard about it and went to visit Ji with wine and piano. Ruan Ji was very happy and treated Ji Kang differently. Therefore, people who stick to etiquette hate him very much.

Ruan Ji's sister-in-law is going back to her family. Ruan Ji met her sister-in-law and said goodbye to her. Some people laughed at his practice, and Ruan Ji said, "Are these customs designed for me?" There is a beautiful neighbor selling wine at the counter.

Ruan Ji went to buy wine to drink, got drunk and slept next to this beautiful girl. Ruan Ji didn't know how to avoid suspicion, but her husband knew, so he didn't suspect.

The militarist's daughter, with both talent and beauty, died before she got married. Ruan Ji didn't know her father and brother, so she went straight to her house to cry and vent her sadness before coming back.

This is the case with people who are open-minded in appearance and simple in heart.

2. I want to recommend the sages not to avoid their relatives in classical Chinese (1), and the marquis of Jin asked the heirs (2). Its name is Xiehu (3)-its enemy. Will stand and die. Ask again. Right: "Afternoon is also ok (4)." So the sheep tongue died (5), and Jin Wengong said, "Who can replace it (6)?" Right: "Red is also ok (7)." Therefore, Wuqi was appointed as Zhong Jun's assistant general (8), and the sheep's tongue was red (9). A gentleman calls Qi Wei, so that he can do good deeds (10). Call it revenge, not flattery (11); Lizi, not ratio (12); Take its bias, not for the party (13). Shangshu said, "Be impartial, the king swings (14)." It's called Qi Xi. After solving the fox, Wuqi got the position, while Bohua got the official position; Building an official can do good. The husband is very good, so he can cite his class. The poem says: "It is similar only when it exists (15)." Qi Xi has a good idea.

3. Ruan Ji's story (3oo word) avoids relatives after drinking.

In order to win over Ruan Ji, Si Mazhao wanted to marry Ruan Ji. Ruan Ji began to drink hard every day to escape this marriage. He was as drunk as a fiddler every day and was in a coma for 60 days. People who are ordered to propose can't talk to him at all. Finally, he must report to Si Mazhao. Si Mazhao said helplessly, "Oh, forget it, this drunkard, let him go!" " (See Biography of Ruan Ji in the Book of Jin for details. )

blue eyes

Ruan Ji doesn't talk much, but he often uses his eyes as props and looks at people with "white eyes" and "green eyes". Treat annoying people with dirty eyes; Treat the person you like with green eyes. It is said that after Ji Kang's mother died, Ji Kang's younger brother Ji Xi came to offer condolences. However, because Ji Xi was a North Korean official, that is, a man of etiquette in Ruan Ji's eyes, he ignored the proper etiquette during the funeral and gave Ji Xi a dirty look. Later, Ji Kang came with wine and a piano. He was overjoyed and immediately changed from white eyes.

Contempt for manners

Ruan Ji is a good wine. Next to his home is a hotel. The hostess is a beautiful young kannika nimtragol. Ruan Ji often goes drinking with Wang Rong. When he was drunk, he fell asleep casually next to others, and he didn't avoid suspicion at all. The husband of that family doesn't think he has any misconduct either. During the Wei and Jin Dynasties, it was natural that men and women did not kiss each other, but Ruan Ji was completely ignored. Once, his sister-in-law wanted to go back to her family. Ruan Ji not only gave her a farewell dinner, but also specially sent her on her way. Facing the gossip and criticism of others, Ruan Ji said, "Is etiquette designed for our generation?"

Ruan Ji lost his mother.

During Ruan Ji's mourning period, he drank and ate meat at the banquet of King Wen of Jin (Si Mazhao). He Zeng, a captain in Li Si, was also present. He said to King Wen, "You govern the country with filial piety, but Ruan Ji attended your party and drank and ate meat during his mother's funeral. You should exile him to a remote place and educate him with correct customs. " King Wen said, "Heizong is so sad and depressed that you can't share his sorrow." Why do you say that? " In addition, if you are sick during mourning, you can drink and eat meat, which is also in line with the funeral! "Ruan Ji still drinks and eats meat with a smile.

4. Most idioms and allusions related to Ruan Ji are drunk and avoid relatives.

In order to win over Ruan Ji, Si Mazhao wanted to marry Ruan Ji. Ruan Ji began to drink hard every day to escape this marriage. He was as drunk as a fiddler every day and was in a coma for 60 days. People who are ordered to propose can't talk to him at all. Finally, he must report to Si Mazhao. Si Mazhao said helplessly, "Oh, forget it, this drunkard, let him go!" " (See Biography of Ruan Ji in the Book of Jin for details. )

The Story of Ruan Ji: Blue Eyes

Ruan Ji doesn't talk much, but he often uses his eyes as props and looks at people with "white eyes" and "green eyes". Treat annoying people with dirty eyes; Treat the person you like with green eyes. It is said that after Ji Kang's mother died, Ji Kang's younger brother Ji Xi came to offer condolences. However, because Ji Xi was a North Korean official, that is, a man of etiquette in Ruan Ji's eyes, he ignored the proper etiquette during the funeral and gave Ji Xi a dirty look. Later, Ji Kang came with wine and a piano. He was overjoyed and immediately changed from white eyes.

Ruan Ji's story: contempt for etiquette

Ruan Ji is a good wine. Next to his home is a hotel. The hostess is a beautiful young kannika nimtragol. Ruan Ji often goes drinking with Wang Rong. When he was drunk, he fell asleep casually next to others, and he didn't avoid suspicion at all. The husband of that family doesn't think he has any misconduct either. During the Wei and Jin Dynasties, it was natural that men and women did not kiss each other, but Ruan Ji was completely ignored. Once, his sister-in-law wanted to go back to her family. Ruan Ji not only gave her a farewell dinner, but also specially sent her on her way. Facing the gossip and criticism of others, Ruan Ji said, "Is etiquette designed for our generation?"

Ruan Ji's story: Ruan Ji lost his mother

During Ruan Ji's mourning period, he drank and ate meat at the banquet of King Wen of Jin (Si Mazhao). He Zeng, a captain in Li Si, was also present. He said to King Wen, "You govern the country with filial piety, but Ruan Ji attended your party and drank and ate meat during his mother's funeral. You should exile him to a remote place and educate him with correct customs. " King Wen said, "Heizong is so sad and depressed that you can't share his sorrow." Why do you say that? " In addition, if you are sick during mourning, you can drink and eat meat, which is also in line with the funeral! "Ruan Ji still drinks and eats meat with a smile.

5. External promotion does not avoid hatred, while internal promotion does not avoid pro-ancient Chinese translation. Qi Huangong Jinping asked Qi Huangyang (1): "There is no order in Nanyang. Who can do it?" Qi Huangyang said, "You can solve the fox." Gong Ping said, "Isn't the son's revenge just to solve the evil of the fox?" Yes, he said, "If you ask me, I don't want to ask my enemy." Gong Ping said, "Very good." Then use it, China people applaud.

In a room, Gong Ping asked Qi Huangyang again: "The country has no commandant, who can do it?" Yes: "noon is fine." Gong Ping said, "Is noon a son's evil?" Yes, he said, "If you ask me, I don't want to ask my son." Gong Ping said, "Very good." Then use it. People in China call it good.

Confucius listened: "Good, the theory of Qi Antelope! If you don't avoid revenge when raising outside, you can't avoid children when raising inside. Antelopes are numerous. "

To annotate ...

(1) 【 Qi Huangyang 】 Jin Dafu, real name, real name.

Reference translation:

Qi Huangong Jinping asked Qi Huangyang, "There are no officials in Nanyang. Who is suitable to fill this vacancy? " Qi Huangyang replied, "It is appropriate to solve the fox." Gong Ping said, "Isn't Xie Hu your enemy?" He replied, "You asked who is suitable, not who is my enemy." Gong Ping said, "Very good." According to his agreement, I met the fox. The nobles in the capital praised the appointment.

After a while, Gong Ping asked Qi Huangyang: The country lacks a military commander, who is suitable for this job? "He replied," Wuqi is appropriate. " Gong Ping said, "Wuqi is not your son? He replied: you asked who is suitable, not who my son is. Gong Ping said, "That's right. "According to him, Wuqi was appointed. Guizhou praised the appointment in the capital.

Kong listened and said, "Great, Qi Huangyang made a suggestion! Recommend outsiders not to rule out enemies, and recommend ourselves not to avoid sons. Qi Huangyang can be said to be selfless. "

Recommend talents, don't avoid your enemies outside, and don't avoid your relatives inside.

This comes from an allusion. It is said that when Duke Jinping was in power, Nanyang County lacked a county magistrate. So Gong Ping asked the doctor Qi Huangyang who was suitable for this position. Qi Huangyang replied, "Just solve the fox." Gong Ping was surprised and said, "Isn't Xie Hu your enemy? How do you recommend the enemy? " Qi Huangyang replied, "You asked me who is suitable to be a county magistrate, but you didn't ask me who my enemy is." Therefore, Gong Ping sent Xie Hu to work. Sure enough, as Qi Huangyang expected, Xie Hu did many practical and good things for the people after taking office, and was supported by the people of Nanyang. On another occasion, the court needed to add an army lieutenant, so Gong Ping asked Qi Huangyang to recommend it. Qi Huangyang said: "Wuqi is appropriate." Gong Ping couldn't help asking, "Wuqi is your son. Aren't you afraid of others gossiping?" Qi Huangyang calmly replied, "You asked me to recommend a suitable lieutenant, but you didn't ask who my son was." Gong Ping accepted the suggestion and appointed Wuqi as a lieutenant. As a result, Wuqi lived up to expectations and did a very good job. Confucius said with emotion after listening: "Great! Qi Huangyang recommends talents, does not exclude the enemy from the outside world, and does not shy away from his own son at home. It's really selfless! "

6. Ruan Ji buried his mother, steamed a fat dolphin, drank two barrels, and then came to the table and bluntly said, "Poor one, 1, when ……"; 2, just right; Yes

3. Total; 4. Waste: refers to physical injury; From this story, we can see that Ruan Ji's behavior violates the etiquette. After his mother died, he not only insisted on playing chess, but also ate meat and drank wine. Although he did it on purpose, I think he is also in pain. In order to suppress the pain of losing his mother and show that he is not bound by etiquette, as far as I am concerned, he can cry loudly and feel happy after crying, because Ruan Ji worships Lao Zi and Zhuang Zi. After his wife died, he not only didn't feel sad, but also liberated his wife from this world.

So I think he can follow Zhuangzi's example and improve it. In this way, he will not only achieve what he wants, but also need not suppress his inner pain.