Open white classical Chinese

1. What does the word "Kai" mean in classical Chinese translation?

"Kai" is a knowing word.

it is shaped like a small seal script, with two doors on both sides, a bolt in the middle and a pair of hands below, indicating that both hands open the bolt.

1. Original meaning: Open the door

Open the door of my East Pavilion. -

Poems of Mulan in Yuefu

2. Open, open

Star Yingying, and open the makeup mirror. -Tang Du Mu's Epang Palace Fu

3. Opening; Frank Shu

blowing open the petals of ten thousand pear trees. -Don Cen Can's a Song of White Snow in Farewell to Field-Clerk Wu Going Home

4. Establish, establish, initiate, and establish

a county to be established. -The Biography of Harry

5. Spread out

summoned more wine and lanterns to recommence our banquet. -Bai Juyi's Pipa Trip

6. Digging; Opening

Tianmen interrupts the opening of Chu River. -Tang Li Bai's "Looking at Tianmen Mountain"

7. Teaching and inspiring

The root of changing customs is to open the heart and correct the essence. -Wang Fu's

8. Open up and expand

thousands of miles. -

9. Start

Open eight (one rank in ten years, and seventy-one years old is the beginning of the eightieth century, which is called opening eight. At the same time, at the age of fifty-one, it is said to be open six, and at the age of sixty-one, it is said to be open seven)

1. The opening role of the drama is plain

Playing the old lady. -Yuan Wang Shifu's The West Chamber

11. Release; Pardon

such as: release (pardon, release)

12, dissolution, exemption

such as: reinstatement (the official was demoted and relieved of his post, and then he was relieved of punishment and restored to his original post)

13, separation, separation

not for a month. -Biography of Women in the Later Han Dynasty

14. Write, list and fill in

For example, open a newspaper (list and report)

15. Clear up

If my husband is raining hard, I can't open the month. -song fan Zhongyan's

16. quantifier: make tea once, which is called

after five or six teas, Pu Zhai will pay a dime for the tea. -"Biography of Flowers on the Sea" 2. The meaning of white in classical Chinese is

pure; On behalf of Qingliu Xianzheng, it is terrible and terrible to leave innocence in the world. -Yu Qian's Lime Ode

is bright; Bright. As opposed to "dark", the cock is white all over the world. -Li He's "To Liquor"

started from scratch with nothing. -

A New Record of Miscellaneous Compilation

If the obvious courtesy and righteousness are not added to the country, the fame and fortune will not be white. -Xun Zi Tian Lun

Sincerity; If the confession is in the heart, it will be pure white. -"Zhuangzi Heaven and Earth"

clear, understand] However, it is useless to make your grievances not white. -Gao Qi's "Book Beats the Chicken"

shows that; It means that I will die for nothing. -Lu's Spring and Autumn Festival

tells; Report false officials to Baizhou, Baidafu. -Tang Liu Zongyuan's biography of children's area

was reported; Accuse] Bai Jun, and you recommend it, why? -

Biography of the Three Kingdoms, Wu Zhi and Lu Xun makes … a white tree and writes it. -"Historical Records, Biography of Sun Tzu Wu Qi"

Don't be idle, it's white. -Yue Fei's "Man Jiang Hong" 3. The ancient prose asks for the translation of "Opening the Baimao River"

The original text: green and yellow are not connected. Hungry people are still suffering and have nowhere to eat. It is inevitable that the government will send silver rice to relieve the situation. I think that it is better to help the hungry than to help the hungry, but if I don't do it later, I will still follow the example of Wusong River. And relief. It is beneficial to the current hungry people. The river is open. And it is expected that people will be well fed this autumn.

In the original text of the article here, I found an article on the Internet. There is no "self" in front and no "people will be well fed" in the back.

Translation:

Now, if people are not well fed, farmers will get nothing. The people affected by the disaster are still suffering from nowhere to find food. It is inevitable that the government will distribute silver and grain to help the victims, but I want to help the victims in vain, which is not good for the future. It is better to let the victims build the river as in the previous example of Wusong River, and at the same time, take into account the disaster relief in the process, which is not only good for the current victims, but also beneficial to the future. Once the river is opened, there is hope for the harvest this autumn. The victims will settle down if they have enough to eat. 4. The stone is a classical Chinese translation

In the Western Han Dynasty, there was a famous general named Li Guang. He was good at riding horses and shooting arrows, and he was very brave in combat. He was called "Flying General".

once, he went hunting at the southern foot of Mingshan Mountain and suddenly found a tiger crouching in the grass. Li Guang quickly bent his bow and arrow, absorbed, exhausted his strength, and shot an arrow.

Li Guang's archery is very good. He thought that the tiger must be killed by an arrow, so he went forward and took a closer look. Unexpectedly, it was a big stone that looked like a tiger. Not only did the arrow penetrate deeply into the stone, but also the tail of the arrow almost completely penetrated into the stone.

Li Guang was surprised. He didn't believe he could have such great strength, so he wanted to try again, so he stepped back a few steps, drew an arrow and shot at the stone hard. However, several arrows were not shot in, some were broken, some were broken, and the big stone was not damaged at all.

People were surprised and puzzled about this matter, so they went to consult the scholar Yang Xiong. Yang Xiong replied: "If you are sincere, even something as hard as a stone will be moved."

The idiom "The stone opens when you are sincere" has been handed down. "Sou Shen Ji" Shennong whips a hundred herbs with ochre, and knows all about its nature of calming poison, cold and warm, and the smell is the master, so it is called Shennong in the world.

A pine nut, who was also a rain teacher in Shennong, took Kethleen powder to teach Shennong that he could enter the fire without burning. To Kunlun Mountain, I often enter the stone room of the Queen Mother of the West, and go up and down with the wind and rain.

Yan Di's young girls chase them, but they also get immortals, and they all go. When I was at the highest level, I became a rain teacher again and traveled around the world.

today's rain teacher is nothing. A person who is a child in the Red Emperor is also a person in the Yellow Emperor.

don't eat whole grains, but spit a hundred flowers. To Yao, as a carpenter.

can go up and down with the wind and rain. When selling in the city, it is also called paying the father.

Ning Fengzi was born in the Yellow Emperor. Tao Zheng, the Yellow Emperor, was handed down to the world, and some strangers crossed it, lighting fires for it.

it can smoke five colors. For a long time, the seal was sealed by teaching, and the seal burned by fire, and it went up and down with the smoke.

judging from its ashes, it still has its bones. At that time, people were buried in the north of Ningbei Mountain.

therefore, it is called Ningfengzi. A lover is also the father of collecting herbs in Huaishan Mountain.

eat well and relax. Body hair, seven inches long.

two eyes are more square. Can fly by horse.

Yao was left with pine nuts, and Yao was overwhelmed. Loose, Jane loose also.

all the people who were served at that time were 3 years old. Peng Zuzhe, doctor Yin Shi also.

Qian, Keng. The grandson of Emperor Zhuan Xu and the son of Lu Zhong.

He was 7 years old from the summer to the end of Shang Dynasty. Often eat Gui Zhi.

There is Peng Zuxian's room in Liyang. Past life cloud: pray for rain and wind, and you must answer it.

There are often two tigers around the temple. Today, there are two tiger tracks at the end of the temple.

a master is also a disciple of Xiao Fu. Can make fire.

eat peaches. For Kong Jia Dragon Master.

Kong Jia can't fix his mind, kill him and bury him in the field. Once, the wind and rain meet it.

all the trees are burnt. Kong Jia prayed at the shrine, but died before returning it.

before Zhou geyou, Shu Qiang people also. When I was in Zhou Chengwang, I carved wood and sold it as a sheep.

once you enter Shu by wooden sheep, the princes and nobles in Shu will chase you, and the Suishan Mountain in Shangsui Mountain is full of peaches, and it is in the southwest of Emei Mountain, which is also high and infinite. Those who follow will never return, and they will all get the fairy road.

The hometown proverb says, "A peach in Desui Mountain, though not immortal, is enough to be proud." There are dozens of temples under the mountain.

people from Cui Wenzi are also from Mount Tai. Learn from Wang Ziqiao.

Zi Qiao turns into a white neon, and holds medicine with Wen Zi. Wen Zi was surprised, and led his brother to strike the neon, and he was struck by it, because he dropped his medicine.

Looking down, Wang Ziqiao's body is also dead. Put it in the room and cover it with our basket.

in a moment, he became a big bird. Turn a blind eye to it and fly away.

the crown comes first, and so does the Song people. Fishing is a profession.

after living by the water for more than a hundred years, you can get fish, either release it, sell it or eat it yourself. Always wear a crown belt, so you can grow licks and eat them.

if duke Jing of song asks his way, he will be killed if he doesn't sue. Decades later, I sat on the door of Song Cheng, playing the drums, and went away for dozens of days.

in the song dynasty, people's families worship the shrine. Qin Gao, Zhao Ren also.

can play the piano. Give up people for King Kang of Song Dynasty.

He has been floating between Jizhou and Zhuojun for more than 2 years. Later, he resigned into Zhuoshui, took the dragon son, and made an appointment with his disciples.

said, "Tomorrow will be clean and fast." Set up a temple house by the water.

if you take the red carp out, come and sit in the temple. And there are ten thousand people who view it.

to stay in January is to get back into the water. Tao Angong is also a casting and smelting division in Lu 'an.

count the fires. Once the fire spread, the purple rose to the sky.

pray for mercy. A moment.

Suzaku stopped smelting and said, "An Gong! Angong! Smelting is connected with heaven. On July 7th, I welcome you with a red dragon.

"When the time comes, An Gong will ride it and go from the southeast. Tens of thousands of people in cities, sent by Yu Zuan, all resigned.

When someone went to Jiao Shan for seven years, the old gentleman made him wear a plate of stone with a thickness of five feet. He said, "This stone wears through; Be in the right place. " After 4 years of accumulation, the stone wears through, and you get the immortal elixir.

a few thousand Lu people are also from Shanyang. Emperor Wen of Han tried traveling incognito with gold, and wanted to ask his way.

A few thousand people went out to answer the door with gold sticks and ivory fans. Wang An of Huainan is a good Taoist.

set up a kitchen to wait for guests. On the morning of the first month, eight husbands visited the door.

The doorman called the king, and the king made the servant feel puzzled. He said, "My king is so immortal, and my husband has no skill to stay in decline, so he didn't dare to hear it." It is well known that it is invisible, but it is more shaped like an eight-boy, and its color is like peach blossom.

the king will see it, and he will have a grand ceremony and music to enjoy the eight gentlemen. With the aid of the piano, the song said, "It is clear that heaven shines on the four seas.

if you know that I'm good, you'll come down from work. Male generals and Yu, born with feathers.

rise to the top of the clouds and dance like Liang Fuxi. See the three lights and meet the big dipper.

Ride the storm, and make a jade girl happy. " Today, the so-called Huainan exercise is also true.

Liu Gen, whose word is Jun 'an. Jingzhao Chang' an people are also.

when Han became emperor, he went to Songshan to learn Taoism. When you meet strangers and give them secrets, you get immortals.

can summon ghosts. Yingchuan satrap Shi Qi thought it was a demon, and sent someone to summon the root to kill it.

when I arrived at the mansion, I said, "You can make people go to hell, but you can make people see. Otherwise, add slaughter.

"Root says," It's easy. " Borrowing the pen and ink stone in front of the government, because of knocking a few times; A moment later, I suddenly saw five or six ghosts and bound two prisoners before praying.

it's parents who pray for familiarity. Kowtowing to the root, he said, "Children who have no symptoms deserve ten thousand deaths.

"chide qi said," Your descendants can't honor their ancestors, so why do you offend the immortals? It's because you are tired of your relatives. " Pray for sorrow and cry, and make a nodding confession.

the root disappeared silently, and I didn't know what it was. When Emperor Han Ming was emperor, Shang Shulang, Wang Qiao of Hedong, served as the imperial edict.

Joe has magical skills, and he tastes it every month in Yitai County. The emperor blames him for counting, but he doesn't see the car riding; The secret order is waiting for Taishi.

when it came, there were two birds flying from the southeast. Because I was waiting, I saw it and raised it, but I got a pair of wins.

Make Shangshu see things, and in four years, give Shangshu an official a job. Author: Zhen Digital Canned at 18: 11, July 27, 25--------------Reply to this speech.

in the eastern Han dynasty, I went to Luoyang to see officials and officials, and waited for them in dozens of places with preserved wine pieces. 5. Hou Bai's classical Chinese is speechless.

Original text: There is Hou Bai in Fujian, and people in good yin count, and monks in the village are afraid of it, so don't dare to compare. One day, when I met a woman in the dark on the road, I pretended that I had lost something according to the well. Ask questions in vain. Black said, "Unfortunately, falling into a well is worth a hundred dollars. If you can take it, you should thank it in half. Does the master have no intention of it? " White for a long time, the plan said: "That woman died in Er, but she can give it without giving it." Because of it. Next to the undressing well, and then down. When the blackness reaches the water, take all your clothes and write to them, not knowing what you have painted. Therefore, today, people in Fujian call each other to sell, saying, "I am already white, and I am more black." Northern Song Dynasty-Qin Guan's Two Hou Shuo (Huai Hai Ji, Volume 25, Two Hou Shuo, Four Series)

Translation: There was a man named Hou Bai in Fujian who was good at scheming against cheat people. People in Siliba Township hated and feared him so much that they didn't dare to compete with him. One day, he met a woman Hou Hei on the road. She stood by the well and pretended as if she had lost something. Hou Bai asked her strangely. Hou Hei said, "Unfortunately, I dropped my eardrop into the well, which is worth about 12 gold. If anyone can catch it, I will thank you in half. Aren't you willing to do it? " Hou Bai pondered for a long time before he came up with an idea and said, "A woman of yours has lost her eardrop. If she catches it, she must give me half of it, otherwise I won't give it to you." So she promised him. Hou Bai took off his clothes by the well and then went down. Hou Hei estimated that Hou Bai had reached the surface of the well, so he took all Hou Hei's clothes and didn't know where they were. So now Fujian people call those who calculate each other and say, "I am already like Hou Bai, and he is more like Hou Hei."

Commentary: According to this story, we can know that the folk proverb "I am white, I am more black" means: "I originally wanted to earn him, but I didn't expect that he earned it." Zhao Zhou used this proverb to mean: "I originally wanted to investigate him, but I didn't expect it to be investigated by him." Or: "I thought I was very clever, but he was better than me." Obviously, "it will be called Hou Hei, more Hou Bai" has the meaning of "stronger in the middle and stronger in the middle". 6. several meanings of "white" in ancient Chinese

1.

Oracle Bone Inscriptions-shaped, like the shape of sunlight shooting up and down, the brightness of the sun is white, and the word "white" is mostly related to brightness and white. Original meaning: white color) 2, the ancients used to represent the west, autumn, gold, lungs and other examples: white, western color is also.

Yin uses white things. -"Shuo Wen" is empty.

-"Zhuangzi's Life on Earth" is a flash in the pan. -"Zhuangzi Know the North Tour" is mostly in the daytime.

—— A Biography of Jia Yi in the History of Han Dynasty. If the white jade is not destroyed, which is the emblem? -"Zhuangzi Horseshoe".

-"Zhuangzi Fisherman" is flourishing and the white dew is frost. -"Poem Qin Feng Jia Jian" distinguishes white, black, beauty and evil.

-"Xunzi Honor and Disgrace" The prince and the guests know one of them, and all of them are given them with white hats. -"The Warring States Policy Yance" The wild snake in Yongzhou is black and white.

—— The Snake Catcher by Tang Zongyuan. 3. Another example: Snow White (as white as snow); People in white. White clothes worn by ancient officials) 4. Purity; Stands for clean and virtuous [pure; Stainless] Example: It's terrible to be smashed to pieces, and you should leave innocence in the world.

—— Yu Qian