Joke Collection Website - News headlines - The influence of Hall's high and low context culture on translation

The influence of Hall's high and low context culture on translation

The influence of this theory includes cultural background understanding and language expression.

1. Understanding of cultural background: Cultural differences in high and low contexts mean that people with different cultural backgrounds have different ways of understanding and thinking about information. In order to convey information accurately, translators need to have a deep understanding of the cultural characteristics of the source language and the target language.

2. Language expression: High-context cultures tend to use hints, metaphors and contexts to convey information. In the process of translation, the translator needs to choose appropriate translation strategies according to the language expression of the target language to ensure the accurate transmission of information.