The English model is amazing.

You still remember the "Example" recited by everyone in middle school. What's it like to read it out in English? Let's start with the English version of the model.

Recently, the TV series Sima Yi, the Great Military Adviser, is being broadcasted, and the English reciter is Wang Luoyong, the actor of Zhuge Liang in the drama.

The scenes in the play, the magnificent music, the excellent lines of the actors and the almost perfect English pronunciation make this "model" have a grand epic feeling like Game of Thrones. ...

Let's listen together!

Chen Liang said: the first emperor did not start a business, and the middle road collapsed;

Please allow Liang to say that the late emperor was taken away before he finished his lifelong career, that is, restoring the Han Dynasty.

* Late submission: deceased

The next three points, Yizhou tired, this is the key autumn.

Today, the empire is still divided into three parts, and our survival is threatened.

However, the Minister of Security is persistent; People who are loyal to their ambitions forget themselves:

However, the officials of the court and the soldiers of the whole country are still loyal to you, your majesty.

* Field: Land

Gai Zhui's special experience, I want to report to your majesty.

Because they remember the late emperor, all the people, and they hope to repay his kindness and serve you.

If you are sincere, you should listen to the holy spirit, with the light of the legacy of the first emperor and the spirit of the people;

This is a time to expand your sacred influence, to commemorate the late emperor, and to boost the morale of your officers.

* Holy: Holy * Morale: Morale

It is not advisable to sell yourself short, quote nonsense, and block the road of loyal advice.

Now is not the time to listen to bad advice, nor to turn a deaf ear to the advice of loyal people.

(in the palace, everything is one; It is not appropriate to punish different people with the same: if you are a traitor and a loyal and kind person, you should pay the minister to discuss his reward and punishment to show your majesty's just rule; Selfishness is not desirable, so there is a difference between inside and outside. Shi Zhong, Assistant Minister Guo Youzhi, Fei Yi, Dong Yun, etc. , are kind and upright, are loyal and pure. They are based on the simple choice of the late emperor to leave his majesty: I think that everything in the palace, big or small, should be discussed and then implemented, which will help to fill the vacancy and have a wide range of benefits. Xiang Chong, a general, has a good personality and fluent military style. He tried it in the past. The first emperor called it "energy" based on the discussion of many people. He thinks that no matter what happens in the camp, no matter how big or small, he will be able to make the front and Mu, with both advantages and disadvantages. )

Pro-sages, far villains, this first Han is so prosperous;

The emperors of the Western Han Dynasty wisely chose their courtiers, and their dynasty was prosperous.

You little people, far from being wise ministers, have been so depressed in the Han Dynasty ever since.

The emperor of the Eastern Han Dynasty made an improper choice, which doomed the empire.

* Bad luck: failure

When the first emperor was around, every time I talked to the minister about it, I always sighed and hated Yu Huan and Ling Ye!

Whenever the first emperor discussed this issue with me, he lamented the failure of Huan Heling.

* lame: sigh, hate

I was dressed in cloth and devoted myself to Nanyang. I risked my life in troubled times and didn't ask Wen Da to be a vassal.

I started as an ordinary person and worked in my field in Nanyang, trying my best to survive in a chaotic era. I have never been interested in becoming an aristocrat.

(* Make a name for yourself: make yourself famous)

The first emperor didn't treat his ministers with meanness, and his accusation was self-defeating. He took care of his ministers in the cottage and consulted his ministers on current affairs.

The late emperor was not ashamed to visit my villa and ask for my advice.

Out of gratitude, I promised the first emperor to drive Chi.

Thanks to his concern, I responded to his appeal and devoted myself to his service.

After the value is overturned, when you are ordered by the defeated army, you are ordered by the crisis. )

I have been here for twenty years. The first emperor knew that I was cautious, and just when I was about to collapse, he sent a minister to attend a big event.

Now 2 1 year has passed. The late emperor always appreciated my prudence and entrusted his career to me in his last days.

* Entrust: Entrust

Ever since I was appointed, I have been sighing all night, fearing that the entrustment will not work and hurt the understanding of my late emperor.

From that moment on, I was tortured by the fear that I might let him down day and night.

* torture: worry

So crossing the Luzhou River in May, nothing grows.

So I crossed the Lushui River in midsummer and entered the wasteland over there.

At the height of.

Today, the south has been decided, and it is sufficient.

Now that the south has been conquered, our army is fully armed.

* Conquer: Conquer

The three armies were rewarded, and they settled in the Central Plains in the north, exhausted their outspoken views, clamored for the extermination of traitors and murderers, revived the Han Dynasty, and returned to their old capital.

I should lead our soldiers to conquer the heart of the north, and try to eliminate the hateful traitors, restore the Korean family and return to the original capital.

The minister was therefore loyal to His Majesty and the first emperor.

This is my way to repay my late emperor and my responsibility to you.

As for profit and loss, if you keep your word, you will be willing to do so. )

May your majesty entrust me to attract thieves to save him,

My only wish is to be allowed to expel traitors and restore the Han Dynasty.

If it doesn't work, I will be punished to tell the soul of my late emperor.

If I let you down, punish my crime and report to the soul of the late emperor.

If you don't preach virtue, you, Yi, and Yun are to blame for your slow response. )

Your majesty should also be self-seeking, take good advice, and make a thorough study of the imperial edict.

Your majesty, please consider your actions carefully. Seek good advice and don't forget the last words of the late emperor.

I am very grateful. Now stay away.

I'm leaving for a long-distance adventure now. If you follow my advice, I'll always be grateful to you.

I was in tears and didn't know what to say.

I was blinded by my own tears, and I didn't know what I was writing.

About the reciter Wang Luoyong.

He played Zhuge Liang in the recent hit drama "Roaring Tigers and Singing Dragons".

He is very experienced. He studied in the United States and became the first China man to enter Broadway. In 200 1 year, Wang Luoyong returned to China and taught at his alma mater, Shanghai Theatre Academy. Among the first students he taught were Hugh, Cecilia Han and Justin. They are all first-class stars now.

The following is a short film of Lu Yu interviewing Wang Luoyong. Hugh also participated in the interview as a student representative.

198 1 year, 23-year-old Wang Luoyong was admitted to Shanghai Theatre Academy. 1985, Wang Luoyong graduated from Shanghai Theatre Academy, and his excellent performance made him stay as a teacher. In the same year, the Theatre Academy of the University of Louisiana gave Wang Luoyong a scholarship of $6,000, and Wang Luoyong went to the United States to study acting that year.

On the fourth day in America, he was dismissed from school because of English problems.

In desperation, Wang Luoyong remembered the professor and artistic director of Boston Shakespeare Theatre recommended by a Louisiana professor. So he called the professor, who was very happy as long as Wang Luoyong promised to teach.

During his stay in Shakespeare's Theatre, Wang Luoyong got a chance to play The King and Me.

Because of his excellent performance, one day after the performance, two audiences went backstage to congratulate the crew, and especially found Wang Luoyong, saying, "Wang and I have watched it many times. Today is the first time to see an Asian play the role of king. Although we recognized your accent, it didn't make your performance worse!

Then, they asked where Wang Luoyong was from and what he was doing in the United States. Wang Luoyong said that he wanted to study, but his English level was too low for any school to take him. Would you like to come to our school?

One of them asked. Wang Luoyong could hardly believe his ears and asked, "What school are you in?" ? The dean of the Academic Affairs Office of Boston University said, "We are from Boston University. If you are interested, I will let the professor of the performance department come to see your performance first. " Wang Luoyong was overjoyed. A few days later, a group of professors were very satisfied after watching his performance. They agreed that his performance level was very high, and they had two interviews.

In this way, the performance department of Boston University admitted the first graduate student who failed the language test and gave him a tuition-free scholarship. Wang Luoyong knows very well that if it weren't for his performance in The King and I, he would never have such luck. Facts have proved that the formal training of Boston University has become a turning point in his fate in the United States.

1989 obtained the master of arts certificate from Boston University Theatre Academy. Since then, Wang Luoyong has taught drama performance at the University of Wisconsin.

During his teaching, Wang Luoyong did not give up his Broadway dream. He kept auditioning in Hollywood, lost and called again, and went eight times. He decided to quit his school job, start as an ordinary actor, compete with his students, enter the American entertainment circle bit by bit, and enter Broadway bit by bit.

1On July 4th, 995, Wang Luoyong, as the protagonist of Miss Saigon, stood on the coveted Broadway stage, which symbolizes the highest level of world drama.

Miss Saigon, starring Wang Luoyong, ran for five years and eight months and performed more than 2,400 performances, each with a high box office.

In this way, Wang Luoyong became an internationally renowned Chinese performing artist on Broadway, and his superb acting skills earned him the reputation of "the first Chinese on Broadway". He was also praised by The New York Times and other media as "the century-old miracle of Broadway".

PS: Finally, there is an interview between Lu Yu and Wang Luoyong. Interested friends can have a look.