Does Shan Ye Suzaku hold the title of Jade Jade mean that women are born in poverty?

"Shan Ye Suzaku holds the title of Jade Cuisine" does not directly mean that women are born in poverty.

This sentence is a beautiful scene described in ancient poetry, using symbols and metaphors. In this sentence, "Shan Ye Suzaku" is a symbol, which is usually used to describe a talented woman from an ordinary background. And "holding jade jade" is a metaphor, which vividly describes the woman's pure quality as jade and graceful posture as kingfisher.

Therefore, although this sentence does not directly express the meaning of "women are born in poverty", according to the ancient cultural background and context, we can infer that the woman it depicts may come from an ordinary family, but she has noble temperament and outstanding talent.