Interpretation of Du Fu's Poem "Ascending the Mountain"

The wind is fast and high, the ape cries sadly, and the birds are circling in the white sand.

The endless trees are rustling leaves, and the Yangtze River is rolling unpredictably.

Li in the sad autumn scenery, a wanderer all the year round, lives alone on the high platform in today's illness.

After all the hardships and hatred, the white hair is full, and the wine glasses are damaged.

Sentence solution:

The wind is fast and high, the ape cries sadly, and the birds are circling in the white sand.

The sky is high and the wind is urgent, the autumn wind is cold, and the apes cry, which is very bleak; Qingjiangzhou, the sandy shore is white, and the gulls return to Xiang at low altitude. In comparison, the first two sentences re-use rhyme, and the sentences are self-aligned, and none of them are nominal. This is what the poet saw when climbing the mountain, which constitutes a sad picture of autumn scenery and sets the tone for the whole poem.

Looking up, Jiang Tian was originally open, but in the poet's pen, he strongly felt the sadness of the wind, the mourning of apes and the dancing of birds, all of which were controlled by the invisible autumn air, as if everything was in an uncertain state of autumn air arrival. The wind is urgent. Kuizhou is located on the bank of the Yangtze River, at the mouth of Qutang Gorge, the head of the Three Gorges. It is famous for its swift water and strong wind. "The Ape Howls", there are many apes in the martial arts, and their voices are piercing. The local folk song says, "The Wuxia Gorge in the Three Gorges of Badong is long, and the ape cries three times." Zhu is a small piece of land in the water.

The endless trees are rustling leaves, and the Yangtze River is rolling unpredictably.

Leaves, boundless, swirl, rustling down; The flowing Yangtze River is surging and rolling forward. Zhuan Xu is a famous sentence throughout the ages. It is written about the solemn and bleak and vast scenery in autumn, which is scattered when you look up and down. "Boundless" magnified the appearance of fallen leaves, and "rustling" accelerated the speed of falling.

While writing the scenery, I deeply expressed my feelings and conveyed the feeling that my youth is fleeting and my ambition is hard to pay. Its realm is magnificent, and its touch on people is not limited to the sadness at the end of the year, but also reminds people of the disappearance and limitation of life and the infinity and eternity of the universe. Through the gloomy and sad dialogue, it shows the poet's superb brushwork and has the majestic momentum of "building a raft and walking on a banyan tree", which is praised as "unique in ancient and modern times" by the predecessors who "pay attention to the East".

Li in the sad autumn scenery, a wanderer all the year round, lives alone on the high platform in today's illness.

I am wandering in Wan Li, living in other places all the year round, and I feel more sad about autumn scenery; I have been ill since I was born, and today I am alone on the high platform. Neck couplet is a high generalization of the poet's life, and it has the god of frustration. The poet writes from two aspects: space (Wan Li) and time (a hundred years), and integrates the feelings of a long-term guest who is most likely to be ill in autumn and go on stage alone into a vast and muddy dialogue, which makes people deeply feel his heavy emotional pulse. The language is extremely concise and is a famous sentence through the ages.

After all the hardships and hatred, the white hair is full, and the wine glasses are damaged.

The world is cold, life is hard, and I often hate Bai Rushuang; Turbid wine kills sorrow, so poor that you need to give up drinking. The end of the couplet turns to lament the trivial things around the individual, which forms a tragic contrast with the majestic world like the opening "Songs of the South". "Bitterness and hatred" means deep sorrow and hatred. "Down and out" means that you are depressed and frustrated. New turbid wine glass: generally interpreted as abstinence, inappropriate.

"Stop" refers to a temporary interruption on the way to continue an action state. This sentence means that I went on stage alone, drinking muddy wine alone, without relatives and friends. I slowly lifted the cup to relieve my worries and stopped at my mouth-my body couldn't bear it. I've been drinking nonstop, and I've never stopped drinking. I can't help but feel startled at my physical and mental decline. New refers to the first appearance. "Turbid wine" is a kind of inferior wine compared with "sake", just like rice wine today, it was called "mash" in ancient times.

This poem was written in the autumn of 767 in Dali, Tang Daizong. At that time, four years had passed since the Anshi Rebellion, but local warlords took the opportunity to compete for territory with each other. Du Fu entered the Yanwu shogunate and relied on Yanwu. Unfortunately, Yanwu died soon, which made him lose his dependence. He had to leave Chengdu Caotang, which had been in business for five or six years, and bought a boat to go south. He wanted to go straight to Kuimen, but because of illness, he stayed in Yun 'an for several months before arriving in Kuizhou. If it were not for the concern of the local government, he would not have lived here for three years. In these three years, his life is still very difficult and his health is very poor.

This poem was written by a 56-year-old poet in this extremely embarrassing situation. On that day, he boarded the high platform outside Bai Di, Kuizhou, and climbed up to watch with mixed feelings. What you saw in hope aroused your heart; The bleak scenery of Qiu Jiang evokes his wandering life experience and permeates his old illness and loneliness. Thus, there is this masterpiece, which is known as "the first and seventh speech method in ancient and modern times".