Joke Collection Website - Mood Talk - Hongmei's ancient poems

Hongmei's ancient poems

The ancient poems of Hongmei are as follows:

1, a few plums in a corner, cold ling drives alone. I knew from a distance that it wasn't snow, because there was a smell coming.

Translation:

There are some plum blossoms in the corner, blooming alone in the cold. I know from a distance that Bai Meihua is not snow, because there is a faint fragrance of plum blossoms.

Appreciate:

The first two sentences of this poem are written that plum blossoms in the corner are not afraid of the cold and are proudly independent; The last two sentences describe the delicate fragrance of plum blossom, personifying it, and making Ling Cold blossom alone. Metaphor is noble and fragrant, symbolizing its brilliance. It is also a metaphor for those who, like poets, can still uphold integrity and advocate justice with the strength and noble character of plum blossoms in a difficult environment. The language of the whole poem is simple, but it is plain and restrained, but it is also profound and intriguing.

2, peaches and plums are not jealous, unlike Yuan. It is still snowing and frosting, but it is not very red.

Translation:

Don't be jealous of plum blossoms in winter, because flowers are different. After the snowstorm, there are still traces of snow on my body. Although it is red plum, the color is not very bright.

Appreciate:

This poem describes the unique posture and character of Hongmei.

Poetry is written in different ways. The poet was not in a hurry to ask questions, but put aside the red plum to be written and invited Tao Li to appear first. The intention is clear. It is difficult for readers to understand the description of Hongmei in isolation, and there must be references. Please refer to peaches and plums. Pink and Li Bai are all well known.

Both peaches and plums are jealous of plums, which shows that red plums are both "red" of peaches and "white" of plums, but they are not red or white, but between red and white. In this way, although there is no mention of red plum, red plum is already in the sentence.

3, there is plum, no snow, no spirit, snow and no poetry. The sunset poem is full of snow all day, and Mei is ten springs.

Translation:

Only plum blossoms without snowflakes seem to have no spiritual temperament. If it snows without poetry, it will be tacky. When I wrote this poem at sunset in winter evening, it just snowed again. Then look at the plum blossom snowflakes in full bloom, as gorgeous and vibrant as spring.

Appreciate:

This poem expounds the relationship among plum, snow and poetry, which are indispensable. Only by combining them can the most beautiful spring scenery be formed. The poet believes that if only plum blossoms bloom alone and there is no snow, it will not show the charm of spring; If Mei Xue has no poems, it will also make people feel indecent. From this poem, we can see the poet's obsession with snow, plum and poetry, as well as his elegant aesthetic taste.