What poems are there to express homesickness?

Tang Dynasty: Du Fu

Chang' an fell, the country was broken, and only the mountains and rivers remained; Spring has come, and the sparsely populated Chang' an city is densely forested. Sad state, can not help but burst into tears, amazing birds, leaving sorrow and hate.

The war lasted for more than half a year, and letters from home were rare, with a hundred thousand gold. Twisting with melancholy, scratching my head and thinking, the more I scratch my white hair, I can hardly insert a hairpin.

Translation:

Chang' an fell and the country was broken, leaving only mountains and rivers; Spring has come, and Chang 'an, which is sparsely populated, has dense vegetation. Sentimental state affairs, tears can't help splashing, birds are heart-pounding, which only increases sadness but not hatred. The continuous war has lasted for more than half a year, and there are few letters from home. A letter is worth twelve thousand gold. Worried, scratching my head, my white hair is getting shorter and shorter, and I can't insert it.

Step 2 board Guazhou

Song Dynasty: Wang Anshi

Jingkou and Guazhou are just separated by a water, and Zhongshan has only a few heavy green mountains.

The gentle spring breeze turns green again, but, moon in the sky, when can you take me home?

Translation:

Jingkou and Guazhou are only separated by a water, and Zhongshan is only separated by several heavy green mountains. The gentle spring breeze has blown the south bank of the great river green again, but, bright moon in the sky, when can you come home with me?

3. "Working at night"

Tang dynasty: Gao Shi

The cold light in the hotel stayed alone and didn't sleep, and the guest turned sad.

My hometown is thinking thousands of miles tonight, and it is another year of the Ming Dynasty.

Translation:

I was lying alone in the hotel, with cold light shining on me, and I couldn't sleep for a long time. What makes me sad as a tourist? People in my hometown must miss me thousands of miles away tonight; The sideburns have turned gray, and tomorrow is a new year.

4. Homesickness

Song Dynasty: Li Gou

People say that the place where the sun sets is the horizon. I try to look at the horizon, but I can't see my home.

Castle Peak is being influenced by Castle Peak, which covers my sight. Twilight, Castle Peak.

Translation:

People say that the place where the sun goes down is the end of the world. I try my best to see the end of the world, but I can't see my home. I am angry that the green hills in front of me block my view, and the clouds are heavy and the green hills are densely covered.

5. Homesickness beyond the river

Tang Dynasty: Wei Zhuang

I am always outside. Every spring, I am alone in the country, sitting under a tree and drinking. The trees on the tree should also know my homesickness. ?

Seeing the setting sun on the river bank, it seems that my heart has been torn into pieces of willow leaves.

Translation:

I have been away for many years. Every spring, I feel sad alone in a foreign land, sitting under a tree and drinking. The oriole in that tree should also understand my homesickness. Seeing the sunset on the river bank is like tearing your heart into pieces of willow leaves.