Encounter classical Chinese

1. What are the ancient texts of the word "meet" (I still remember the first time Xiaoping met, and her words were two key points)?

Every time (we are unhappy-until the end of the day, we meet. We understand. What is the relationship between acquaintances? ).

Meet (sb's bad luck, meet unexpectedly, etc. )

Meet (with the prince)

There are also some special meanings, which can also mean meeting.

Value ("the garden is worthless" Ye Shaoweng, should pity the canine teeth and print moss ...)

Wait, look, admire, and even wait.

There can also be modifiers, such as coincidence, encounter, encounter, etc. But ancient Chinese often had only one word.

Meeting has many meanings (ancient Chinese), and unexpected meaning can also refer to meeting unexpectedly. In the Book of Songs, "there is a beautiful woman who is young and graceful, and meets me late, which suits me."

2. What are the words in classical Chinese that mean "meet by chance"? In classical Chinese, the words "meet by chance" are:

1. Coincidence with [shì féng]: I just happened to meet.

2. Meet unexpectedly [qi ? o y?]: Meet unexpectedly, meet unexpectedly.

3. Occasionally [ǒu jiàn]: It appears frequently and is not easy to be touched or seen by people.

4. Encounter [xiè hê u]: Meet unexpectedly.

5. Coincidence [qià féng]: Happened to meet.

Explanation of "accident":

Interpretation: In fact, it doesn't have to happen. As opposed to "necessity".

Example: The Book of the Scholars Liu Kun: "The imperial edict asked Kun:' Before Jiangling, I put out the fire against the wind, and then I defended Hongnong and crossed the Hubei River. "What's the reason?" Kun said to him, "Occasionally." "On the Zhou and Qin Dynasties by Tang Li Deyu:" The calendar is not accidental, not contemporary, but must lie in later generations. "Song Sushi's poem" Furong City ":"This life is drifting in the warehouse, even worth two duckweeds. " Ba Jin's Autumn Seventeen: "Chueh-min shook his head and said confidently,' It was just an accident. Most fathers are stubborn. "

Interpretation: occasionally; Sometimes.

Example: Tang Yuanzhen's poem "Liu Ting Ji Qian Ke" says: "Occasionally, there are street wines for sale, not exceeding four or five liters." Song Sushi's poem "Mianchi is in love with Hezi": "If you accidentally leave your fingers and claws in the mud, just count things!" Lu Xun's essay Random Thoughts: "Patriots are nostalgic by chance, but they focus on the present world and the future."

reference data

Baidu Chinese: /s? B6 % E7 % B6 & amp； ptype=zici#detailmean

3. Describe an ancient poem "Eight Guards for Chu Shi", which met by chance and reunited after a long separation.

Author: Du Fu

It is almost as difficult for friends to meet each other as the stars in the morning and evening.

Tonight is a rare event, and this lamp is candlelight.

Two men who were young not long ago are now gray at the temples.

It shocked us to find that half of our friends had died, which made us sad.

We didn't expect that it would be twenty years before I could come to see you again.

You were unmarried when I left, but now these boys and girls are in a row.

They were very kind to their father's old friends. They asked me where I went during the trip.

Then, when we talked for a while, they brought me wine and dishes.

Spring chives are cut in the night rain, and brown rice is cooked fresh in a special way.

My host announced that it was a festival, and he urged me to drink ten cups.

But what kind of ten glasses of wine can make me so drunk, because your love is always in my heart. .

The mountains will separate us tomorrow. Who can say for sure after tomorrow? .

Precautions:

1. Participants: the name of the constellation, with the constellation in the west and the constellation in the east. One rises and the other sinks, and they don't meet each other.

2. Between: blending.

3. Intention: the love of old friends.

Rhyme translation:

It's hard to meet the best friends in the world.

This is like a star-studded business day.

What lucky day is tonight,

Can I tell you the truth?

There is really no time for youth and maturity.

I don't think you and I are gray.

Asking about old friends has long been a ghost.

I heard you scream, and the heat in your chest echoed.

Unexpectedly, twenty years later,

You can visit again sometime.

You weren't married when you shook hands,

Today is a trip to see children.

They respect their father's best friend,

Enthusiastically ask me where I come from?

I haven't finished three or two questions and answers.

You treat them to a home-cooked feast.

Spring leeks cut on rainy nights are tender and long.

The freshly cooked Huang Liang bibimbap is delicious.

You said it was a rare opportunity to meet,

I drank ten glasses in a row as soon as I raised my glass.

I seldom get drunk after a dozen drinks.

Thank you for your kindness to your old friend.

You and I will be blocked by the mountains of the Ming Dynasty,

The world is so slim!

Partridge sky, colorful sleeves, holding jade Zhong Qin.

Dynasty: Song Dynasty

Author: Yan

The first time I met you, in the crisp cup where I met you for the first time, it was so gentle, beautiful and affectionate that my face flushed when I took a sip. We danced and sang heartily, exhausted, and shook the peach fan feebly, from the late-night dance of Liushao Moon until the roof outside the house fell in the middle of the night.

Since that parting, I have always missed that beautiful meeting and hugged you in my dream many times. Tonight, I look at you with a silver lamp, but I'm afraid this meeting is in my dream.

translate

When I first met you, I was so gentle, beautiful, affectionate and drunk. At night, when the willow branches are opposite to the moon, we begin to dance. We dance and sing heartily until the roof falls from the treetops outside the building at night. We are too tired to shake the peach blossom fan any more.

Since that parting, I have always missed that wonderful meeting and hugged you in my dream. Tonight, I hold up the silver lamp and look at you carefully. I'm afraid this meeting will appear in my dream again.

4. What ancient poems describe reunion after a long separation or accidental acquaintance? 1. "Eight guards for Chu Shi"

Tang Dynasty: Du Fu

It is almost as difficult for friends to meet each other as the stars in the morning and evening.

Tonight is a rare event, and this lamp is candlelight.

Two men who were young not long ago are now gray at the temples.

It shocked us to find that half of our friends had died, which made us sad.

We didn't expect that it would be twenty years before I could come to see you again.

You were unmarried when I left, but now these boys and girls are in a row.

They were very kind to their father's old friends. They asked me where I went during the trip.

Then, when we talked for a while, they brought me wine and dishes.

Spring chives are cut in the night rain, and brown rice is cooked fresh in a special way.

My host announced that it was a festival, and he urged me to drink ten cups.

But what kind of ten glasses of wine can make me so drunk, because your love is always in my heart. .

The mountains will separate us tomorrow. Who can say for sure after tomorrow? .

2. "Give Gao's Yan"

Tang Dynasty: Du Fu

Where we were, when we met, we were old.

The old friend is still lonely, and it is difficult to break the trace.

If you lose your friends, you will sell alcohol.

I've been flying all my life. I can't live without you.

3. Farewell to the viceroy and go to Shu for his post.

Tang Dynasty: Wang Bo

Across the wall of Sanqin, across a layer of fog, across a river.

We said goodbye sadly, and our two officials went in opposite directions.

After all, the world is just a small place.

Why are you wandering at the fork in the road? The child is holding a towel.

4. "Send a friend"

Tang Dynasty: Li Bai

Green mountains are located on the north side of the city wall, and the sparkling water surrounds the east of the city.

Here we say goodbye to each other, and you, like losing your father, are floating in the wind and traveling far away.

Floating clouds are like wanderers, like wandering, and the sunset slowly goes down the mountain, which seems to be nostalgic.

With a wave of his hand, he will be separated from now on, and his friend on horseback will carry him on a long journey, blowing a long wind, as if reluctant to leave.

5. "Send Yuan Er Shi Anxi"

Tang Dynasty: Wang Wei

Weicheng is drizzling,

The guest rooms are green and willow.

I advise you to drink more wine,

There is no reason to go out of Yangguan in the west.

5. The ancient poem "The Book of Songs Zheng Feng Wild Creep" describes this encounter.

Weeds grow into a meadow.

Weed tendrils, dew shining on the grass.

A beautiful woman is walking on the road, very beautiful.

It's perfect for me to meet a real coincidence.

Wild weeds grow in rows, and dew is round and round on the grass.

A beautiful woman is walking on the road, with clear facial features and beautiful and moving.

I didn't expect to meet the real Joe, and she was both happy.

Precautions:

The joy of lovers meeting unexpectedly.

Man (silver bowl): lush. Xun (sound group): Describe Luduo.

Qing Yang: The purpose is to be clear and beautiful, and Yang is also clear. Wan: Beautiful.

Encounter (after thanking): Meet unexpectedly.

Qin: It describes a lot of dew.

Zang (voice is dirty): OK, OK.

Tang style book of songs

Title: The Book of Songs Author: Unknown

Filar silk high salary, ①

Samsung is in the sky (2)

When is the evening,

See this lover. ③

Son Xi, son Xi, ④

What a nice person!

Take preventive measures, ⑤

Samsung is in the corner. ⑥

When is the evening,

Seeing this encounter. ⑦

Son, son, son,

What a surprise!

Take precautions and be careful.

There are three stars at home. ⑨

When is the evening,

Whoever saw this. ⑩

Son, son, son,

What a pity!

Tie a handful of firewood tightly,

Samsung shines in the sky.

What day is it tonight?

I'm glad to see this good man.

I want to ask you, I want to ask you,

How to kiss this good man?

A bundle of grass is much tied,

Southeast Samsung flashes.

What day is it tonight?

I am very happy to meet this wonderful moment.

I want to ask you, I want to ask you,

How to spend this wonderful moment?

A bunch of Vitex negundo was tightly tied,

Three stars in the sky shine on the door.

What day is it tonight?

I am so excited to see this beautiful scenery.

I want to ask you, I want to ask you,

How can this beauty hurt?

Annotate the songs sung at the wedding reception when the new house is noisy.

(1) Take precautions (sound complaints): winding and binding. Still lingering. Pay: it means that the couple are United and friendly.

② Samsung: The participating stars are mainly composed of three stars.

3 lover: husband, refers to the groom. Zhu Chuanshi said, "Yes, my husband."

④ Zi Xi: You.

⑤ Grass (except sound): Grass for raising animals.

6 Angle: refers to the southeast corner.

⑦ Meeting (after Xie Sheng): namely, solution, solution and joy. The original meaning is harmony between men and women, which means like-minded people here.

8 Chu: Vitex negundo.

9 households: door.

Attending (sound can): Beauty refers to the bride.