What is the true meaning of "Once upon a time, the sea was difficult to overcome, except for Wushan, it was not a cloud"?

The water in the world is more misty and vast than the water in the sea, but nothing can compare with my feelings for the sea;

The clouds in the world are more misty and misty than the clouds in Wushan, But nothing can compare to my attachment to Wushan Cloud.

When it comes to the scenery in the world, I don’t know how much better it is than the water in the sea or the clouds in Wushan. I have walked half a life and seen the scenery in half a life, but only the sea can enter my heart. water and clouds in Wushan.

The word "Canghai" reminds people of the word "Vicissitudes of Life". The vast sea has turned into a mulberry field, and the world has changed so much. We, husband and wife, have been fighting each other all the way, but now you have left me. Our yin and yang are separated, how can we not let people sigh!

Wushan reminds people of the word Wushan Yunyu. The love between our husband and wife is deep and affectionate, but unfortunately things don’t work out as we wish, and beautiful things are always short-lived. Thinking about it makes people unable to help themselves.

Time has passed and you are no longer alive. So many beautiful things can only remain in memory. In the days without you, no matter how beautiful the scenery is, it can't compare to the roads we walked and the scenery we enjoyed in those days together. You are no longer with me, and I will marry again, but who knows that we once had an unforgettable relationship?

"Once upon a time, the sea was difficult to make water, except for Wushan, it was not clouds" comes from the fourth of Yuan Zhen's "Five Thoughts on Lisi", which is a mourning poem. Among the vast ancient poems and songs, the most touching and well-known ones are undoubtedly the themes of mourning.

For example, in another mourning poem by Yuan Zhen, "I will open my eyes all night long, and repay my life without raising my eyebrows." There is also the sentence in Su Shi's "Jiang Chengzi" that "Ten years of life and death are boundless. "Think about it, never forget it", and Yuan Haowen's widely circulated poem "Ask what is love in the world, and tell me whether life and death are together?" can also be regarded as mourning for the wild geese who died for love.

Because it cannot be obtained again, it is particularly precious.

Not forgetting your lover after his death and keeping her silently in your heart is the greatest yearning and the deepest love. Yuan Zhen remarried after his wife died, and he also dated some famous actors while his wife was alive, but it cannot be judged that he is a scumbag from this. This was the case in ancient times, so it is impossible to ask him to be "monogamous". It is meaningless to talk about this without historical reality.

"There was a time when the sea was difficult to make water, except for Wushan, it was not clouds." Li Mochou also said this in the poem "The Legend of the Condor Heroes". When Li Mochou said these words, she felt sad and sad, which made people moved.

This is the charm of poetry. It can have different interpretations in different contexts and situations. There is poetry in everyone's heart, but due to insufficient language and expression skills, "there is no poetry in the heart". Poets can express in words the feelings that ordinary people have in their hearts but cannot express. When we pick it up and take a look, alas, This is exactly what I want to say, the emotion I want to express!

This poem is beautiful. The beauty lies in its artistic conception and atmosphere. The beauty lies in its ability to make people empathize with each other and make them feel the awe of time and the emotion of the impermanence of life.

What Yuan Zhen, a poet of the Tang Dynasty, wanted to express in this poem was not only his deep condolences for the wife he once loved deeply, but also described the affection between husband and wife with extremely delicate pen and ink. Philosophical reflections on time and life.

No matter it is those strong winds and heavy rains, those vigorous years, or the sweet words and ups and downs of life, when times have passed and we look back, they are nothing more than mirrors, clouds in the sky, and flowers blooming. For a moment, it was just a moment of brilliance.

Regarding my understanding of this sentence, what I see and experience in this poem is the poet’s strong love. His love for his deceased wife is as solid as a rock, as unshakable as mountains and rivers, even if the outside world It makes people feel wonderful, dazzling, and likeable. No matter how cute and charming Yingying Yanyan is, she can't change Yuan Zhen's heart because he can learn from his true love for his late wife.

Nowadays, many people like to use this sentence to express the love between lovers. I think it is very good, because there are too many confusions in the colorful world. Use this sentence to express the true feelings in your heart. Genuine love can make your lover feel at ease. All in all, it is a very good love quote.

The fourth poem of "Five Poems on Lisi"

Yuan Zhen

Once the sea was filled with water,

Except for Wushan, it is not a cloud.

Let’s take a lazy look back at Huacong.

I am half destined to practice Taoism and half destined to be a king.

After experiencing the majestic waves of the sea, you will no longer be attracted by water elsewhere. Once you have been intoxicated by the dream of clouds and rain in Wushan, the scenery elsewhere will not be called clouds and rain. Although I often walk through the flowers, I have no intention of admiring the flowers. This is partly because I have already practiced Taoism, and partly because I only have you in my heart... This is a closer explanation of this poem. Obsessed in the sea of ??your love, intoxicated in your dreams, I will no longer be interested in other women. No one loves you more than you, you are the best. No one can replace you after you leave. No matter how beautiful other women are, I have no intention of loving you, because there is only you in my heart... The author compares his deceased wife and his feelings for his deceased wife to the vast and beautiful sea and the Wushan clouds transformed into goddesses. In comparison, any water or cloud pales in color. It is precisely because he has such a deep nostalgia for his deceased wife that he turns a blind eye to other women (using Hua Cong as a metaphor). Even if he sees them, he is very indifferent and bored, let alone It is said that there will be lingering thoughts of love. In this poem, the poet uses objects to describe feelings and uses allusions to express ideas. The use is extremely clever and has rich meaning. It is a rare masterpiece. It is really not easy to write in this state. This quatrain written by Yuan Zhen is not only highly descriptive and highly lyrical, but also extremely well-written. The first two sentences use extreme metaphors to express the feeling of mourning the death. The words "Canghai" and "Wuyun" have heroic meanings, with the potential of resounding tragic songs and rushing rivers. The words "lazy review" and "half-yuanjun" in the next two sentences suddenly slow down the tone of the poem and turn it into a melodious and profound lyricism. The whole piece is relaxed and orderly, forming an ups and downs melody. As far as the mood of the whole poem is concerned, it is romantic but not vulgar, magnificent but not gaudy, tragic but not depressing, creating a perfect state in the mourning quatrains of the Tang Dynasty. In particular, the two sentences "Once upon a time, there was no water in the sea, but no clouds except Wushan." have always been recited by people. They are not only the pinnacles of Yuan Zhen's poems, but throughout the Tang and Song Dynasties, there are very few works that sing about love. few.

This is the first half of a famous mourning poem in Tang poetry, "圜里思", which was written by Yuan Zhen, a great poet of the Tang Dynasty, in memory of his wife Wei Cong.

The whole poem is: "Once upon a time, the sea was difficult for water, except for Wushan, it was not clouds. I looked back lazily on the flowers, half of them were cultivators and half of them were kings."

Yuan Zhen compared his wife in this poem It is the water of the sea and the clouds of Wushan. Facing the trickling water in the world and the clouds elsewhere, I no longer bother to take a look.

After reading this poem, I feel deeply emotional and thoughtful. Yuan Zhen gained a reputation as a love-struck man in the world.

In fact, behind the deep feeling of "There was once a sea of ??things that could not be overcome by water, but Wushan is not a cloud", there is precisely ruthlessness.

Yuan Zhen is not a consistent person, and he is not as elegant as his own poems. In history, Yuan Zhen is a "scumbag".

Yuan Zhen’s wife was indeed born into a wealthy family. She was the second daughter of the crown prince Shaobao Wei Xiaqing.

This Yuan Zhen was originally a secretary in Chang'an City who could write two poems. Coupled with the appearance of talent, Yushu faces the wind, and he is charming and suave. Wei Cong's father, Wei Xiaqing, took a liking to him and made him his second son-in-law.

Yuan Zhen was having an affair with a woman named Cui Yingying in Chang'an City. As things turned out, he was looking forward to having a backer like Wei Xiaqing, so he immediately forgot about the woman named Cui.

I forgot about it, and later wrote "The Story of Yingying" based on myself, which was later modified by Guan Hanqing into "The Romance of the Western Chamber". Leave yourself with solid evidence of your adultery.

Although Wei Cong's material life was far worse than when he was in his natal family when he married Yuan Zhen, he fell in love with Yuan Zhen, a talented husband.

Let go of the charming young lady figure you used to have and try your best to be Yuan Zhen’s good wife. Be diligent and thrifty in running the house, and work hard without complaining. Yuan Zhen became the son-in-law of the Wei family, and from then on he rose to prominence and had a successful career.

Wei Cong is still qualified as a good wife and mother. In addition, Yuan Zhen curried favor with his father-in-law in order to get promoted and make a fortune. At first, Yuan Zhen still had feelings for his wife, but he did not cherish her. Wei Cong stayed with him for seven years and gave birth to six children.

Living a life of embarrassment that is not as good as that of her natal family, managing their lives. His body was severely damaged, and he died of dystocia and massive hemorrhage in the seventh year.

After Yuan Zhen died, his wife was really sad for a while. He wrote many mourning poems for his wife. The most widely circulated is this sentence: "It used to be difficult to make water, except for Wushan, it is not clouds."

Later people often used this sentence to describe their unforgettable love for someone. Except for you, who is the most beautiful and best in my eyes, everything else in the world is just a cloud.

As for Yuan Zhen, after crying for a while, he even took two concubines back and showed mercy everywhere. In the end, he also got involved with Xue Tao, a talented woman who was much older than him at the time. Bombarding one love poem after another is Yuan Zhen's magic weapon to attract women everywhere in the flowers.

Yuan Zhen could not get what he dreamed about, but he did not cherish what he got. Later, after abandoning Xue Tao, a talented woman from the Tang Dynasty, when Yuan Zhen was demoted to Shaoxing, Zhejiang for the third time, he heard that there was a man there. Liu Caichun, a charming woman with excellent talents and appearance.

Not only can he compose poetry, but he also has a good voice.

I can’t wait to see her. The talented man and the beautiful woman are in love again. Yuan Zhen then used his special skills to pick up girls and wrote poems for beautiful women. Of course, Liu Caichun couldn't resist the confession of such a diamond king, and threw himself into his arms without any suspense.

Yuan Zhen directly used some money to redeem his body, and he and Liu Cai spent seven years together day and night.

What happened next? After Yuan Zhen was promoted and made rich, he was summoned back to the capital by the emperor. Liu Caichun ended up with the same fate as Xue Tao, who was abandoned from the beginning to chaos.

Poor when Xue Tao and Yuan Zhen were together, Yuan Zhen did the same thing and left her alone. The infatuated woman Xue Tao cut out a delicate letter dyed pink and wrote the love words about missing her and sent it to Yuan Zhen.

Every sentence of missing you, every sentence of tears, the small words on the red paper, complaining about the ordinary business. At that time, Yuan Zhen already had a new love in his arms, so how could he hear his old man crying again?

As he himself said, "There was a time when the sea was full of water, except for Wushan, it was not clouds." It was just an old moonlight and an old scene. For a ruthless person who showed mercy everywhere, it was just used to suit the occasion.

For them, the only thing in this world is deep love. For Yuan Zhen, deep love in this world is easily accessible, and there is no grass anywhere in the world, so he is too lazy to look back and cherish it.

Since ancient times, talented men have been matched with beautiful women. But in fact, meeting a talented man who doesn't mean what he says is really a tragedy.

Although Yuan Zhen's character is not good, this poem "Thinking of Wei Li" is still very artistic, and it is considered an excellent poem among Tang poems.

Perhaps when Yuan Zhen wrote this mourning poem, he still felt a trace of guilt for his wife in his heart, thinking of all the good things she did when she was alive, and showing a little bit of his true feelings!

For those who value love and righteousness in the world, and whose love is so deep that they cannot live up to it, and only miss each other when they see each other:

"It used to be difficult to make water, except for Wushan, it is not clouds" is the most important thing in love. Good explanation.

Once upon a time, everything was difficult to overcome, except for Wushan, it was not a cloud.

Take the flower bush to look back lazily, half destined to practice Taoism and half destined to be a king.

Have you ever been to the sea, you don’t care about the water elsewhere; except Wushan, you don’t call the clouds anywhere else clouds.

I walked through the flowers in a hurry, not bothering to look back. The reason for this is partly because of the asceticism of the monks, and partly because of the you I once had.

Who doesn’t look forward to a unique relationship, and who doesn’t hope to have a loyal lover.

How many people can't let go of the thought that they can only drink from one gourdful of water.

Missing you, everyone else becomes a makeshift person.

It’s just that some people, despite all their luck, still fail to find the person they are destined to be.

Some people are lucky enough to have a true love, but they may not know it or cherish it, and they regret it after losing it.

We are all mortals and common people. We may not have the emotions that moved the world like the ancients, nor can we leave behind stories that will be sung through the ages.

But please believe in love, love hard, and when you meet the one you love, don’t let go easily.

Life is long, long enough to pass by too many passers-by.

Life is very short, so short that you may die before you can express your love.

I hope that those who are searching hard in the world will finally find a good partner, and that those who are in love will never break up.

Once upon a time, everything was difficult to overcome, except for Wushan, it was not a cloud. To be honest, this poem accidentally turned into a "car accident scene". In today’s words, this poem is very true, very artistic, very sad, and very sultry! But! Here comes the key point, this is a mourning poem!

A mourning poem written by Yuan Zhen, a famous poet in the middle and late Tang Dynasty! The mourning poem has the key point and cannot be borrowed easily. As for Yuan Zhen’s character, some answers have already been written. Without going into details, this article will talk about the meaning of this poem. If you want to express your love, you must first know the meaning of the poem, and then use it! The original text of this poem is:

Thoughts of Liness

Once upon a time, there was no water in the sea, except for Wushan, it was not a cloud.

Take the flower bush to look back lazily, half destined to practice Taoism and half destined to be a king.

Meaning: Once you have been to the sea, you don’t care about the water elsewhere; except for Wushan, you don’t call the clouds anywhere else clouds. I walked through the flowers in a hurry, not bothering to look back. The reason for this is partly because of the asceticism of the monks, and partly because of the you I once had.

With the same meaning, Feng Tang said: The spring breeze is not as good as yours. Du Mu said: The spring breeze is ten miles away on Yangzhou Road, and it is better to roll up the bead curtain! Dandan, who has little knowledge, said: I have traveled many roads and met many people, but the only one who makes me fall in love is you! There is no other woman I can see except you.

Seeing the water in the vast sea, water elsewhere cannot be called water. After seeing Wushan, other mountains are not called mountains. Later, the little witch saw the big witch had something to do with this. To put it in layman's terms, if you have such a daughter-in-law, other wives will not be moved by the Dharma! (The words are rough but not rough)

In fact, this poem was originally from Mencius about learning and being ambitious. ideals and goals. Yuan Zhen uses love skillfully, and I have to say that he is a talent! Please accept Dandan’s knees. When it comes to flirting with girls, only Yuan Zhen!

These are two lines from a mourning poem written by Yuan Zhen, a famous poet in the middle and late Tang Dynasty. They express his endless longing and reluctance for his deceased wife. They are often used now. A vow of love expressed to young men and women - you are the only one in this life, everything else is not water, not clouds, not my thing.

I remember that during the Wenchuan earthquake, I saw a shocking photo. A man who lost his wife in the earthquake tied her body to his back with a rope and sent her to the morgue. Torn by great grief, he struggled to give his wife some dignity in her death. Practical actions provide the best annotation for these two poems.

Presenting old works from the past as a tribute to love!

Look again, my lovely wife! -----In memory of Wenchuan

Look back and take another look

My lovely wife

Yesterday we were in trouble and ***

Today we have to part ways between life and death

I can no longer feel your heartbeat

I can no longer hear your words

Only a cold hug

Clinging to a broken heart

Looking back again

My lovely wife

Once upon a time

Life It was so beautiful

But now

the world is shattered and devastated

Although we do not have romantic love

we are always dependent on each other and inseparable. Abandon

Why now

You abandoned me

Leaving me alone

Watching my hometown

Forgive me for saying goodbye to you in this special way

I will never let you abandon the ruins

Hold my lovely wife tight

The road ahead is uneven

I will walk slowly, slowly

I will never shock your scarred body again

Don’t worry

My heart will never be separated from you

Once upon a time, the sea was difficult to deal with, except for Wushan, it was not a cloud.

I have been to Canghai and seen its water. Since then, the water elsewhere has been dull. Having seen the clouds in Wushan, other than Wushan, clouds elsewhere cannot be called clouds.

There was once such a person in your life who you loved deeply regardless of everything and left many unforgettable memories. It cannot be erased in this life. No matter what kind of person you meet, you cannot fall in love again, let alone change your original intention. Because he is unique and has taken over your body and mind. It is impossible to fall in love with anyone else except him.

Unforgettable love must be good love. No matter what the effort, that person must be worth it. Otherwise, I wouldn’t be dejected and sigh like this. In this life, whoever you meet is fate, and how far you can go. There are human factors involved, and there are many factors that cannot be changed.

When the one you love is drifting away, you can only swallow all the tears and sadness. Watch his back slowly disappear into your world. And you can only use your life to pay tribute.

I read a lot of them and they all said that "Once upon a time, the sea was difficult to make water, except for Wushan, it was not clouds" was written by Yuan Zhen to his late wife Wei Cong. In the end, Yuan Zhen was a scumbag and deceived many women. Since everyone has already said it before, I won’t repeat it. Let’s talk about this kind of story during the Republic of China.

When Chiang Kai-shek was young, he was hanging out on the beach in Shanghai and encountered all kinds of people. He not only worshiped Huang Jinrong as his master, but also liked innocent and cute little girls. There was a little girl Chiang Kai-shek was particularly fond of at the time, and that was Chen Jieru. Chen Jieru was only 13 years old at the time and was said to have been a geisha. Chen Jieru's father is a paper merchant who makes paper handicrafts, and her mother is from Suzhou. Therefore, Chen Jieru speaks in a coquettish voice.

(The one in the middle is Chen Jieru)

Chen Jieru had read a little bit of books. She was like a blooming jasmine flower, pure and flawless, and had a gentle and elegant temperament. Chiang Kai-shek fell in love with her at first sight. In 1919, when Chen Jieru came out of Zhangyuan on Nanjing Road in Shanghai, Chiang Kai-shek blocked her way and wanted to send her home. Chen Jieru refused and fled. Chiang Kai-shek followed from a distance until he saw Chen Jieru running into No. 38 Tibet Road, so he knew the address of the Chen family. A few days later, Chiang Kai-shek knocked on the door of Chen's house with gifts. Chen's mother met him and learned that Chiang Kai-shek was looking for Chen Jieru, so she told him that Chen Jieru was only 13 years old at the time.

However, Chiang Kai-shek did not give up. He often visited Chen Jieru and brought some money to the Chen family. He became familiar with the Chen family over time.

Because Chen Jieru knew some words, Chiang Kai-shek also wrote a love letter of that era eloquently: "I will use my blood to write an oath of eternal love for you"; ",etc. Well, 13-year-old Chen Jieru was deceived by Chiang Kai-shek and her head turned upside down.

In July 1921, Chen Jieru's father passed away, and Chiang Kai-shek organized the funeral. The next step was the marriage of 34-year-old Chiang Kai-shek and 15-year-old Chen Jieru. Although Chiang Kai-shek once said to Chen Jieru, "There was a time when the sea was difficult to overcome, except for Wushan, it was not clouds." In 1929, Chiang Kai-shek married Soong Meiling, divorced Chen Jieru, and sent Chen Jieru a sum of money to study in the United States. These poems from ancient times to the present are not used to miss one's beloved, but as an excuse to abandon the old love.

"Once upon a time, it was difficult for the sea to be filled with water, but except for Wushan, it is not clouds." It comes from "Mencius. Dedicate Your Heart" "Those who look at the vast sea are unable to be made of water."

The whole line of the poem comes from the poet Yuan Yuan of the Mid-Tang Dynasty. Zhen's seven-character quatrain "Lisi":

Once upon a time, the sea was difficult to overcome,

Except for Wushan, it is not a cloud.

Take a lazy look back at Huacong,

Half of you are destined to practice Taoism and half of you are destined to be a king.

(Yuan Zhen)

This poem was written by Yuan Zhen after his beloved wife Wei Cong passed away due to illness.

"I have seen the sea, but the water in other directions is not enough; I have seen the rainbow clouds in Wushan, and the clouds in other directions pale in comparison."

This sentence was written by a Yuan Dynasty poet. It is touching and expresses the deep nostalgia and affection for his wife Wei Cong. Even after his wife died, he almost wanted to get rid of the three thousand troubles, see through the world of mortals, and become a monk.

However, the poets of Yuan Dynasty only talked about it. Since ancient times, talented people were romantic and ruthless. Yuan Zhen has always had a bad reputation. His private life was troubled, and he was called the contemporary Chen Shimei. However, the daughter of a third-grade official was able to marry him to a small ninth-grade school secretary, and they had a simple life with him, so much so that they were reluctant to let Yuan Zhen run out of wine and gave him the gold hairpin on his head in exchange for wine. drink.

It is impossible to say that Yuan Zhen has no true feelings for his virtuous wife who loves him so much regardless of her wealth or status.

After Wei Cong died, Yuan Zhen really missed him very much, to the point of being heartbroken, unable to sleep at night and unable to eat.

However, sadness has an end, and time is the best healing medicine. Most of the ancient poets wrote poems just to express their heroic feelings, and they were careless. For example, Li Bai once wrote in the poem "Wanglu Mountain Waterfall" that "the water flows down three thousand feet." Does it really have to be three thousand feet? Just chatting and expressing your feelings.

Not to mention that when Wei Cong was still alive, Yuan Zhen had secretly communicated with Xue Tao, one of the four great female poets in the Tang Dynasty. The reason was that he separated from Xue Tao. In less than two years, he threw out the saying "It used to be difficult to make water, but Wushan is not a cloud" and married his concubine An Xianbi. Two years later, he married Pei as his wife.

Since ancient times, many talented people have been romantic, so that’s understandable.

But it is puzzling when we look at his own "The Story of Yingying", which is also the well-known "The Romance of the West Chamber". In the book, Zhang Sheng's betrayal of Cui Yingying from the beginning to the end is definitely Yuan Zhen. A true portrayal of. Because before he became an official, he did fall in love at first sight with Cui Yingying, the daughter of his distant relative, and they made a private marriage for life. He himself once joked about this incident as an affair and said that Cui Yingying also gave him a jade ring. The jade ring was in the hope that he would never forget his promise and be true and loyal to him; the ring was in the hope that the two of them could finally be together forever.

As a result, as soon as Yuan Zhen arrived in the capital, he climbed onto the high branch of Wei Da's daughter and became that Chen Shimei. He was in trouble with Cui Yingying and finally abandoned her. He also recorded the incident as a joke and wrote about it in many essays. For this reason, he wrote "The Story of Yingying".

Mr. Lu Xun, the great god of the Republic of China, once directly said: "In the "Yingying Biography", Yuan Zhen lived in Zhang Sheng and narrated his personal experience.

"

Alas, it is tolerable, but what is unbearable!

Nowadays, most people describe their past feelings, encounters or what they have seen as "There was a time when everything was difficult, but Wushan was not a cloud." The nostalgia I feel can also mean that I have seen the big world, and everything in front of me is insignificant and not worth mentioning.

But those who really understand Yuan Zhen's emotional behavior will say so-and-so. If there is "the suspicion of Wushan in the sea", they will insinuate that he is a scumbag!