Ancient poems describing waterfalls

Author Li Bai? the Tang Dynasty

The purple mist is illuminated by sunlight, and the waterfall hangs in front of the mountain.

On the high cliff, it seems to be thousands of feet high, which makes people think that the Milky Way has fallen from heaven to earth.

Vernacular translation:

The censer peak gives birth to a purple mist under the sunlight, and a waterfall hangs in front of the mountain like white satin from a distance.

There seem to be several waterfalls in thousands of feet on the high cliff, which makes people think that the Milky Way has fallen from the sky to the ground.

2. "Hukou sees Lushan Waterfall Spring/Hukou sees Lushan Waterfall Water"

Author Zhang Jiuling? the Tang Dynasty

Red spring falls, and the atmosphere is half purple.

Run down the miscellaneous trees and return to the clouds.

The sun is like a rainbow, the sky is clear, and the wind and rain are hard.

Lingshan is full of gorgeous colors and ethereal water.

Vernacular translation:

Zhang Wan Waterfall falls down as if from the sky, surrounded by half red and half purple fog.

It went straight down through the miscellaneous trees and through the heavy clouds.

Sunshine is like a colorful rainbow. In this sunny weather, it seems to hear the sound of wind and rain.

This Lushan Mountain is like a fairy mountain. How magnificent. Smoke and water are mixed together.

3. Looking at Lushan Waterfall II

Author Li Bai? the Tang Dynasty

Censer peak in the west and waterfall water in the south. The suspended flow is 300 feet, and the gully is dozens of miles.

Like lightning flying, like Bai Hong looming. At first, the river fell and was half scattered in the sky.

Look up at the situation, turn male, strong and good. The sea breeze keeps blowing and the moonlight is still empty.

Shoot in the air and wash the blue wall left and right. Flying beads scatter light clouds, and foam boils dome stones.

I like famous mountains, and so do I. Wash your face no matter what you wash.

And harmonious and accommodating, always willing to die.

Vernacular translation:

Climb the censer peak from the west and see the waterfall hanging high in front of the mountain in the south.

The water flows down 300 feet and runs along the valley for dozens of miles.

As fast as lightning, vaguely like Bai Hong taking off.

At first, I thought the Milky Way was falling from the sky and floating in mid-air.

Looking up at the waterfall is really magnificent, it is simply a masterpiece of God!

No matter how strong the sea breeze is, the moonlight on the river can penetrate directly.

Water splashed freely in the air, scouring the blue stone walls on both sides.

The rising water drops give off colorful light, and the water foam boils on the boulder.

I have always loved visiting famous mountains, and I have a broader mind in the face of this scene.

It doesn't have to be as immortal as gathering nectar. This water is enough to clean up the dust.

It is my long-cherished wish to retire from the world. I just want to live here for a long time and die forever.

4. A song of Lu Jin Mountain, to advise Lu Xuzhou.

Author Li Bai? the Tang Dynasty

I am like a chariot catcher, singing phoenix songs and laughing at Kong Qiu.

Holding a green jade stick in his hand, he bid farewell to the famous Yellow Crane Tower early in the morning.

All five holy mountains, no distance, according to a constant habit in my life.

The beautiful Lushan Mountain is straight up in the south, the clouds are scattered like beautiful clouds, and the lake and mountain shadows reflect each other.

In front of Jinque Rock, the twin peaks rose into the clouds, like a silver stream hanging down to three stone bridges.

Xianglufeng Waterfall is separated from it by a distance, and it is a heavy cliff towering into the sky.

The morning glow is red in Cui Yun, and the birds fly and grow.

Between the sky above and the sky below, the river is gone forever.

The sky is grey and windy, and the river flows like a snow-capped mountain.

I like singing for the majestic Lushan Mountain, which thrives because of its scenery.

When looking at the stone mirror to purify the soul, Xie Lingyun's footprints were covered with moss.

I will take the elixir of life to eliminate the world and practice the three Dan and three products.

Watching immortals in colorful clouds, holding hibiscus in hand.

Immortals have met in nine days, and I hope to see you invite me to visit Taiwan.

Vernacular translation:

I'm like the madman who met Zhu,

Singing phoenix songs loudly and laughing at Kong Qiu.

Holding a stick inlaid with emeralds,

I bid farewell to the famous Yellow Crane Tower early in the morning.

Climbing the Five Mountains to seek immortality is not afraid of the distance.

I like to set foot on famous mountains all my life.

The beautiful Lushan Mountain stands by Nandou.

Nine, Dieyun's picture is like a splendid cloud.

Lakes, mountains and shadows reflect each other and glow with blue light.

The twin peaks in front of Jinque Rock stand in the clouds,

Sandie Spring is like a silver stream, which is vertical to three stone bridges.

Xianglufeng Waterfall faces it from a distance.

Cliffs are stacked, and the sky is vast and gloomy.

Cui Yun, Xia Hong and Chaoyang reflect each other.

Birds cannot fly, but Wu Tianguang is long.

Climbing high and overlooking the spectacular scenery between heaven and earth,

River of no return, gone forever.

Wan Li and Huang Yun in the sky are changing the color of the wind.

There are nine rivers, and the waves are like snow-capped mountains.

I like singing for the majestic Lushan Mountain.

This interest grew because of the scenery of Lushan Mountain.

Look at the stone mirror in your spare time, and your mind is clean.

Xie Lingyun's footprint has long been covered by moss.

I want to take the elixir of life early to get rid of the secular feeling.

The cultivation of "Three Danes" and the accumulation of learning have begun to take shape.

Seeing the fairy in the colorful clouds from a distance,

Holding hibiscus flowers in hand, worship Yujing.

I have arranged for the immortals to meet in nine days.

I hope I can welcome you and invite you to visit Taiqing.

5. "Seeing Lushan Mountain in Lipeng Lake"

Author Meng Haoran? the Tang Dynasty

Space is dizzy, and the boat knows the wind.

Hanging seats for the morning hair, in the lake.

See the middle stream, and press Jiujiang Bear.

Dark and bright, towering and empty.

At the beginning of the incense burner, the waterfall sprayed Chen Hong.

For a long time, I wanted to chase after Shangzi, and I was pregnant with Yuan Gong.

I am limited to service and have no time to bow.

Huaihai will be half, and the frost will be poor.

Send a message to people who live in rocks, and come if you are interested.

Vernacular translation:

The moon in the sky has a halo and the boatman knows that the wind is coming.

Hang sail for dawn, moored in the vast Pinghu.

Suddenly, Kuang Lu appeared in the boat, and the town of Jiujiang was very prosperous.

Dark mountains condense into dark colors, and towering mountains stand in the sky.

A red sun rises from the incense burner peak, and the waterfall reflects into a rainbow.

I've long wanted to follow Shangzi. I'm here to remember Yuan Gong.

I was confined to this hasty trip and never rested in the mountains for a moment.

The journey to Huaihai is less than half, and it will be next winter when the stars turn to the first frost.

It is said that Gao Shi, who lives in seclusion in the deep mountains, also came to live in seclusion with you at the end of this trip.